الإدارة الساحلية
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
نظرة عامة
مستوى التحذيريُنصح بعدم السفر إلى بعض المناطقآخر تحديث للنصائح الرسمية: 4 نوفمبر 2026 (FCDO)
18عرض عمل مفتوح
6منظمة توظف
2حدث عنف خلال 3 أشهر
6قتيلاً (تقدير)
للتحضير لمهمة أو لوظيفة جديدة: أهم ما في السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن الإحاطة الأمنية التي تقدمها منظمتك عند الوصول.
الوضع الاجتماعي والسياسي والاقتصادي
التاريخ والسياق
تتألف بنين الحالية من نحو 42 مجموعة إثنية، منها اليوروبا في الجنوب الشرقي، الذين هاجروا من منطقة نيجيريا الحالية في القرن الثاني عشر؛ والدندي في الوسط الشمالي، الذين قدموا من مالي في القرن السادس عشر؛ والباريبا والفولا في الشمال الشرقي؛ والأوتامari في جبال أتاكورا؛ والفون في المنطقة المحيطة بأبومي في الوسط الجنوبي؛ والمينا وخويدا وأجا، الذين قدموا من توغو، على الساحل. نشأت مملكة داهومي على هضبة أبومي في القرن السابع عشر، وظلت قوة إقليمية طوال معظم القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. وقد تزامن نمو داهومي مع نمو تجارة الرقيق الأطلسية، وعُرفت بكونها مصدراً رئيسياً للأشخاص المستعبدين. بدأت فرنسا في السيطرة على المناطق الساحلية من داهومي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، وأُخضعت المملكة بأكملها بحلول عام 1894. نالت داهومي الفرنسية استقلالها عام 1960، وغيّرت اسمها إلى جمهورية بنين عام 1975.
أنهى تعاقب الحكومات العسكرية عام 1972 بوصول ماتيو كيريكو إلى السلطة مع حكومة ماركسية لينينية. وبدأ التحول نحو الحكم التمثيلي عام 1989. وبعد عامين، أفضت انتخابات حرة إلى تولي رئيس الوزراء السابق نيسفور سوغلو رئاسة الجمهورية، ليكون ذلك أول انتقال ناجح للسلطة في أفريقيا من نظام دكتاتوري إلى نظام ديمقراطي. عاد كيريكو إلى السلطة بعد انتخابات عامي 1996 و2001. تنحى عام 2006 وخلفه توماس ياي بوني، وهو سياسي من خارج الأحزاب ومستقل، فاز بولاية ثانية عام 2011. تولى باتريس تالون، وهو رجل أعمال ثري، الحكم عام 2016؛ وقد تقلّص الحيّز المتاح للتعددية والمعارضة وحرية التعبير في ظل إدارته. وفاز تالون بولاية ثانية عام 2021.
أنهى تعاقب الحكومات العسكرية عام 1972 بوصول ماتيو كيريكو إلى السلطة مع حكومة ماركسية لينينية. وبدأ التحول نحو الحكم التمثيلي عام 1989. وبعد عامين، أفضت انتخابات حرة إلى تولي رئيس الوزراء السابق نيسفور سوغلو رئاسة الجمهورية، ليكون ذلك أول انتقال ناجح للسلطة في أفريقيا من نظام دكتاتوري إلى نظام ديمقراطي. عاد كيريكو إلى السلطة بعد انتخابات عامي 1996 و2001. تنحى عام 2006 وخلفه توماس ياي بوني، وهو سياسي من خارج الأحزاب ومستقل، فاز بولاية ثانية عام 2011. تولى باتريس تالون، وهو رجل أعمال ثري، الحكم عام 2016؛ وقد تقلّص الحيّز المتاح للتعددية والمعارضة وحرية التعبير في ظل إدارته. وفاز تالون بولاية ثانية عام 2021.
النظام السياسي
نظام جمهوري رئاسي
الوضع السياسي
قد تندلع المظاهرات والاضطرابات السياسية دون سابق إنذار. وقد شهدت بنين محاولة انقلاب في 7 ديسمبر. يُرجى تجنب جميع المظاهرات والتجمعات الكبيرة والتجمعات والمسيرات السياسية. وفي حال حدوث اضطرابات، يُرجى متابعة وسائل الإعلام المحلية واتباع التعليمات والإعلانات الصادرة عن السلطات المحلية. يُرجى الامتثال لأي نقاط تفتيش أو إجراءات أمنية، بما في ذلك حظر التجول، فقد تفرضها السلطات على وجه السرعة.
المجموعات العرقية, اللغات, الأديان
المجموعات العرقية
الفون وما يتصل بهم 38.4%، الأدجا وما يتصل بهم 15.1%، اليوروبا وما يتصل بهم 12%، الباريبا وما يتصل بهم 9.6%، الفولانيون وما يتصل بهم 8.6%، الأوتامari وما يتصل بهم 6.1%، يوا-لوكبا وما يتصل بهم 4.3%، الدندي وما يتصل بهم 2.9%، أخرى 0.9%، أجانب 1.9% (تقدير 2013)
اللغات
55 لغة؛ الفرنسية (لغة رسمية)؛ الفون (لغة من مجموعة الغبي)، واليوم (لغة من مجموعة الغور) واليوروبا، وهي أهم اللغات المحلية في الجنوب؛ ونصف دزينة من اللغات ذات الأهمية الإقليمية في الشمال، ومنها الباريبا والفولفولدي
الأديان
المسلمون 27.7%، الكاثوليك الرومان 25.5%، البروتستانت 13.5% (الكنيسة السماوية 6.7%، الميثوديست 3.4%، بروتستانت آخرون 3.4%)، الفودون 11.6%، مسيحيون آخرون 9.5%، ديانات تقليدية أخرى 2.6%، أخرى 2.6%، لا دين 5.8% (تقدير 2013)
ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.
الاقتصاد والمجتمع
لمحة عن الاقتصاد
نمو اقتصادي قوي؛ فقر آخذ في التراجع الطفيف لكنه ما زال منتشراً على نطاق واسع؛ علاقات تجارية قوية مع نيجيريا؛ مُصدِّر للقطن؛ أدت جائحة كوفيد-19 إلى تدفقات رأسمالية إلى الخارج وإغلاق للحدود؛ عضو في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (WAEMU)، وعملته مربوطة باليورو؛ عجز مالي وخفض للديون في الآونة الأخيرة
14.8 Mعدد السكان2025
53.4 %سكان المدن2025
1,658 US$نصيب الفرد من الناتج المحلي2025
8.1 %نمو الناتج المحلي2025
1.1 %التضخم2025
27.2 %الفقر المدقع (الخط الدولي)2021
1.6 %البطالة2025
51.4 %محو أمية البالغين2022
34 %مستخدمو الإنترنت2024
59 %الحصول على الكهرباء2024
اللاجئون والنازحون
27,294نازحاً داخلياً2025
16,974لاجئاً مستضافاً2025
11,947طالب لجوء2025
4,687لاجئاً وطالب لجوء من البلد2025
المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.
حاملو السلاح
القوات المسلحة وقوات الأمن
القوات المسلحة البنينية (Forces Armees Beninoises، FAB؛ ويُعرف أيضاً باسم Benin Defense Forces): الجيش، والقوات الجوية، والبحرية الوطنية، والحرس الوطني (ويُعرف أيضاً باسم الحرس الجمهوري)وزارة الداخلية والأمن العام: الشرطة الجمهورية (Police Republicaine، DGPR) (2025)
الجماعات المصنفة إرهابية
جماعة نصرة الإسلام والمسلمين (JNIM)؛ تنظيم الدولة الإسلامية في الصحراء الكبرى (ISIS-GS)؛ بوكو حرام
الجهات المسلحة الأكثر تورطاً في العنف الأخير
أسماء الأطراف كما يرمّزها UCDP، يوليو – سبتمبر 2026. «Government of …» تعني قوات الدولة.
| الجهة | الأحداث | القتلى |
|---|---|---|
| Government of Benin | 2 | 6 |
| JNIM | 2 | 6 |
قائمة للعلم، تُستكمل بالتحليل الأمني لمنظمتك ومنتديات أمن المنظمات غير الحكومية.
التحذيرات والتأمين
نصائح الحكومة البريطانية (FCDO) للمسافرين. بعض التعليمات موجهة إلى المواطنين البريطانيين؛ اتبع دائماً تعليمات منظمتك.
قد تُبطَل وثيقة تأمين السفر الخاصة بكم إذا سافرتم مخالفين نصائح FCDO.
المناطق التي تنصح فيها FCDO بعدم السفر
مناطق الحدود الشمالية
تنصح FCDO بعدم السفر إطلاقًا إلى حديقة W الوطنية ومناطق الصيد في ميكرو وجونا. والحديقة عابرة للحدود بين ثلاث دول، إذ تتشارك حدودًا مفتوحة مع بوركينا فاسو والنيجر. وتوجد مخاطر لوقوع هجمات إرهابية وعمليات اختطاف في أنحاء الحديقة كافة.
كما تنصح FCDO بعدم السفر إطلاقًا إلى:
- المنطقة الواقعة بين حديقة W الوطنية والحدود مع النيجر
- حديقة بندجاري الوطنية ومناطق الصيد المجاورة لها
- جميع المناطق الأخرى الواقعة ضمن نطاق 5 كيلومترات من الحدود مع بوركينا فاسو
شرق بنين
تنصح FCDO بعدم القيام بأي سفر إلا للضرورة القصوى إلى المنطقة الواقعة بين الطريق السريع الوطني (RNIE) 2 من تشاورو إلى مالانفيل والحدود بين بنين ونيجيريا، وذلك بسبب تزايد معدلات الجريمة.
ألبوري وأتاكورا
تنصح FCDO بعدم السفر إلا للضرورة القصوى إلى بقية محافظتي ألبوري وأتاكورا.
لمزيد من المعلومات حول أسباب نصيحة FCDO بعدم السفر.
قبل السفر
لا يمكن ضمان سلامة أي رحلة سفر. اطّلعوا على جميع النصائح الواردة في هذا الدليل. وقد تجدون من المفيد أيضًا أن:
- تطّلعوا على نصائح عامة للمسافرات
- تقرأوا دليلنا حول الإعاقة والسفر إلى الخارج
- تطّلعوا على نصائح عامة للمسافرين من مجتمع LGBT+
- تقرأوا عن السلامة في السفر المنفرد والمستقل
- تطّلعوا على نصائح بشأن التطوع والسفر للمغامرات في الخارج
تأمين السفر
إذا قررتم السفر، فابحثوا عن وجهاتكم واحصلوا على تأمين سفر مناسب. ينبغي أن يغطي التأمين مسار رحلتكم وأنشطتكم المخطط لها ونفقاتكم في حالات الطوارئ.
حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO
توفر FCDO معلومات عن مخاطر السفر لمساعدتكم على اتخاذ قرارات مستنيرة. اطّلعوا على المزيد حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO.
احصلوا على تحديثات نصائح السفر
سجّلوا للحصول على إشعارات بريد إلكتروني عند تحديث نصائح السفر هذه.
تابعوا FCDO:
الوضع الأمني الأخير
أحداث العنف المنظم التي سجلها UCDP، يوليو – سبتمبر 2026.
حسب الشهر: يوليو 1 · أغسطس 0 · سبتمبر 1
| المنطقة | الأحداث | القتلى | المدنيون | الاتجاه |
|---|---|---|---|---|
| Atacora | 1 | 6 | 0 | جديد |
| Alibori | 1 | 0 | 0 | جديد |
السلامة والأمن
الإرهاب
يوجد خطر مرتفع لوقوع هجمات إرهابية في جميع أنحاء العالم تستهدف مصالح المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين، بما في ذلك من جانب جماعات وأفراد يعدّون المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين أهدافًا لهم. يُرجى توخّي الحذر والانتباه إلى محيطكم في جميع الأوقات.
تتوفر لدى شرطة مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة معلومات ونصائح حول سبل البقاء في أمان والإجراءات الواجب اتباعها في حال وقوع هجوم إرهابي. يُرجى الاطلاع على كيفية الحد من خطر الإرهاب أثناء السفر إلى الخارج.
الإرهاب في بنين
من المرجّح جدًا أن يحاول الإرهابيون تنفيذ هجمات في جمهورية بنين.
قد تكون الهجمات عشوائية، بما في ذلك في الأماكن التي يرتادها الأجانب، مثل:
- المنتجعات الشاطئية
- الفنادق
- الحانات
- المطاعم
يُرجى توخّي الحذر والانتباه إلى محيطكم، ومتابعة التقارير الإعلامية المحلية باستمرار، واتباع توجيهات السلطات المحلية.
يوجد خطر وقوع هجمات إرهابية في مناطق الحدود الشمالية، بما في ذلك في جميع أنحاء حديقة W الوطنية، وهي حديقة ثلاثية الدول تتشارك حدودًا مفتوحة بين بنين وبوركينا فاسو والنيجر. وقد استهدفت الحوادث الأخيرة في المنطقة قواعد عسكرية ومنشآت أمنية. يُرجى الاطلاع على المخاطر الإقليمية.
من أمثلة الهجمات الكبيرة الأخيرة ما يلي:
- في أبريل 2025، قُتل 54 جنديًا في هجوم على موقعين عسكريين في حديقة W الوطنية
- في يناير 2025، قُتل 28 جنديًا في هجوم على موقع عسكري في حديقة W الوطنية
- في عام 2022، قُتل 7 من موظفي الحديقة الوطنية وعسكري واحد، وأُصيب 12 شخصًا عندما انفجرت عبوات ناسفة بدائية الصنع في قافلتين منفصلتين من المركبات في الجانب البنيني من حديقة W الوطنية
- في عام 2021، قُتل شخصان على الأقل في هجوم في منطقة بورغا الحدودية الشمالية
الاختطاف على أيدي الإرهابيين
تعرّض أجانب ومسؤولون حكوميون ومدنيون للاختطاف على أيدي جماعات تنطلق من دول مجاورة، منها النيجر وبوركينا فاسو. ومن هذه الجماعات تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي (AQIM) وجماعة نصرة الإسلام والمسلمين (JNIM)، اللتان قد تتنقلان عبر الحدود المسامية في المنطقة. ويوجد خطر مرتفع للاختطاف في المناطق المتاخمة لمنطقة الساحل، ويشمل ذلك شمال بنين.
في عام 2019، اختُطف سائحان فرنسيان ومرشدهما البنيني من حديقة بندجاري الوطنية. وقد عُثر على جثة المرشد، إلا أن الرهينتين أُنقذتا في بوركينا فاسو بعد بضعة أيام.
يُنظر إلى المواطنين البريطانيين على أنهم أهداف مشروعة، ويشمل ذلك السياح وعمال الإغاثة الإنسانية والصحفيين والمسافرين لأغراض العمل. وإذا تعرضتم للاختطاف، فمن غير المرجّح أن يحميكم سبب وجودكم أو يضمن إطلاق سراحكم بسلام.
تنتهج حكومة المملكة المتحدة سياسة راسخة مفادها عدم تقديم تنازلات جوهرية لخاطفي الرهائن. وترى حكومة المملكة المتحدة أن دفع الفدى وإطلاق سراح السجناء يعزز قدرات الجماعات الإرهابية ويمولها، ما قد يزيد بدوره من خطر تكرار عمليات احتجاز الرهائن. ويجعل قانون الإرهاب (2000) دفع الأموال للإرهابيين أمرًا غير مشروع.
الوضع السياسي
قد تندلع المظاهرات والاضطرابات السياسية دون سابق إنذار. وقد شهدت بنين محاولة انقلاب في 7 ديسمبر. يُرجى تجنب جميع المظاهرات والتجمعات الكبيرة والتجمعات والمسيرات السياسية. وفي حال حدوث اضطرابات، يُرجى متابعة وسائل الإعلام المحلية واتباع التعليمات والإعلانات الصادرة عن السلطات المحلية. يُرجى الامتثال لأي نقاط تفتيش أو إجراءات أمنية، بما في ذلك حظر التجول، فقد تفرضها السلطات على وجه السرعة.
الجريمة
جرائم الشوارع
تنتشر جرائم الشوارع، ومنها السرقة والاعتداء بقصد السلب، في كوتونو. ويعمل النشالون غالبًا في الأماكن التي يرتادها المسافرون الدوليون.
للحد من المخاطر الشخصية التي قد تتعرضون لها:
- توخّوا الحذر في الأماكن المزدحمة، بما في ذلك الفنادق والحانات ووسائل النقل العام
- تجنبوا المشي بمفردكم ليلًا وفي المناطق النائية والمعزولة
- كونوا يقظين في سوق دانتوكبا الكبير وتجنبوا المنطقة ليلًا
- لا تسيروا على الشاطئ بمفردكم في أي وقت
- عمومًا، لا تقاوموا المهاجم المسلح
جرائم المركبات
كونوا على حذر من خطر سرقة السيارات بالإكراه، سواء في كوتونو أو على الطرق خارج المدن والبلدات. احرصوا دائمًا على إغلاق الأبواب وإحكام إغلاق النوافذ أثناء القيادة، وتجنبوا القيادة بعد حلول الظلام. لا تخفضوا السرعة ولا تتوقفوا إذا أشار إليكم أشخاص بالتوقف على جانب الطريق.
عمليات الاحتيال
يستهدف المحتالون الزوار والمقيمين الأجانب. وتتخذ عمليات الاحتيال أشكالاً عديدة، مثل العلاقات العاطفية والصداقة، والمشاريع التجارية، وفرص العمل والتوظيف، ويمكن أن تسبب خسائر مالية فادحة. يُنصح بتنبيه أصدقائك وأفراد عائلتك إلى توخي الحذر إذا طُلب منهم تحويل أموال إليك في بنين، وإخبارهم بضرورة الاتصال بك للتحقق من أنك قد قدّمت هذا الطلب.
القوانين والاختلافات الثقافية
ثقافة الفودو
تُعدّ بنين من أبرز مراكز ممارسات الفودو، وتنتشر فيها الثقافة المرتبطة بالفودو على نطاق واسع. ينبغي عليك دراسة التقاليد الدينية والاجتماعية واحترامها لتجنّب إثارة حساسيات السكان المحليين.
يحتفل معظم سكان بنين بمهرجان الفودو، وهو عطلة رسمية سنوية تُقام في أوائل يناير. يُرجى التأكد من ترتيب وسائل السفر والإقامة، إذ تكون الخيارات محدودة خلال المهرجان. واحذر من النشالين.
المخدرات غير المشروعة والعقوبات بالسجن
تُعدّ حيازة المخدرات غير المشروعة أو تعاطيها أو الاتجار بها جريمة خطيرة، وقد تُفضي إلى عقوبة سجن طويلة وغرامات باهظة.
استخدام الكاميرات في المناطق الأمنية
يُعدّ التقاط الصور في المواقع الحساسة أو الحكومية، أو بالقرب منها، مثل المنشآت العسكرية أو المطار، أمراً غير قانوني.
المسافرون من مجتمع LGBT+
النشاط الجنسي بين أفراد الجنس الواحد مشروع، غير أن العلاقات بين أفراد الجنس الواحد غير مقبولة على نطاق واسع. وقد يلفت إظهار المودة في الأماكن العامة انتباهاً سلبياً.
لمزيد من المعلومات، اطّلع على النصائح الموجهة إلى المسافرين من مجتمع LGBT+.
الرشاوى
ينبغي أن ترفض بلباقة وحزم الطلبات التي يقدّمها مسؤولون للحصول على «هدايا» مقابل تسهيل المعاملات الإدارية، لأن ذلك قد يورطك في نشاط غير قانوني.
الأنشطة الخارجية والسياحة المغامرة
السلامة أثناء السباحة
تكون التيارات البحرية قوية للغاية على طول جميع أجزاء الساحل. وتقع حالات غرق كثيرة كل عام. لا تسبح إلا إذا حصلت على نصيحة موثوقة من السكان المحليين، وكنت واثقاً من قدرتك على السباحة. اطّلع على السلامة المائية أثناء العطلة الصادرة عن الجمعية الملكية لإنقاذ الأرواح (Royal Life Saving Society).
مخاطر النقل
السفر البري
إذا كنت تعتزم القيادة في بنين، فاطّلع على معلومات القيادة في الخارج.
ينبغي أن تحمل معك داخل السيارة النسخة الصحيحة من رخصة القيادة الدولية (IDP) ورخصة القيادة البريطانية الخاصة بك.
معايير القيادة وأوضاع الطرق في بنين متدنية. تجنّب القيادة خارج المدن والبلدات ليلاً، إذ إن الطرق ضعيفة الإضاءة. وقد تحدث فيضانات خلال مواسم الأمطار، لا سيما في المناطق الريفية.
تنتشر حالات نقص الوقود في المناطق الريفية بشمال بنين. وتقوم الشرطة أحياناً بتفتيش المركبات عند حواجز طرق مؤقتة، بهدف تحسين السلامة المرورية والحد من عمليات سرقة السيارات بالإكراه.
لا توجد وسائل نقل عام موثوقة في بنين. تجنّب استخدام سيارات الأجرة والحافلات لمسافات طويلة، إذ إنها سيئة الصيانة وكثيراً ما تكون مكتظة بالركاب بشكل زائد.
السفر البحري
تُشكّل القرصنة والسطو المسلح في البحر خطراً في خليج غينيا، بما في ذلك الموانئ في مختلف أنحاء المنطقة. اتخذ الاحتياطات اللازمة لتجنّبها.
المخاطر الإقليمية
يتضمن هذا القسم نصائح السلامة للمناطق في بنين. ويقتصر على المناطق التي تقدم فيها وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO) نصائح محددة.
ينبغي عليكم أيضاً الاطلاع على النصائح العامة للسفر الصادرة عن FCDO ونصائح السلامة والأمن.
المناطق الحدودية الشمالية
تنصح FCDO بعدم السفر على الإطلاق إلى حديقة W الوطنية ومناطق الصيد المتصلة بها في ميكرو وجونا. وتعد الحديقة ثلاثية الدول، إذ تتشارك حدوداً مفتوحة مع بوركينا فاسو والنيجر. وتوجد مخاطر وقوع هجمات إرهابية في جميع أنحاء الحديقة.
وتنصح FCDO أيضاً بعدم السفر على الإطلاق إلى:
- المنطقة الواقعة بين حديقة W الوطنية والحدود مع النيجر
- حديقة بنجاري الوطنية ومناطق الصيد المجاورة لها
- جميع المناطق الأخرى الواقعة ضمن نطاق 5 كيلومترات من الحدود مع بوركينا فاسو
يوجد خطر الاختطاف من قبل الجماعات الإرهابية العاملة في المنطقة. وتوجد مخاطر متزايدة للاختطاف في المنطقة الحدودية الشمالية لبنين.
قد تفرض السلطات حظر تجول في شمال بنين أحياناً. ينبغي عليكم متابعة إجراءات الأمن المستجدة باستمرار، واتباع توجيهات سلطات الأمن المحلية.
شرق بنين
تنصح FCDO بعدم السفر إلا للضرورة القصوى إلى المنطقة الواقعة بين الطريق السريع الوطني (RNIE) 2 من تشاورو إلى مالانفيل والحدود بين بنين ونيجيريا، وذلك بسبب تزايد معدلات الجريمة.
أليبوري وأتاكورا
تنصح FCDO بعدم السفر إلا للضرورة القصوى إلى بقية محافظتي أليبوري وأتاكورا، وذلك بسبب تزايد معدلات الجريمة.
الصحة
مؤشرات الصحة
61سنةمتوسط العمر المتوقع2024
74.7لكل 1000 مولود حيوفيات الأطفال دون 5 سنوات2024
518لكل 100000 مولود حيوفيات الأمهات2023
354.3لكل 1000 شخص معرض للخطرالملاريا (حالات جديدة)2024
0.22لكل 1000 نسمةالأطباء2023
69.6 %الحصول على مياه الشرب الأساسية2024
المخاطر الصحية والاحتياطات (النصائح الرسمية)
قبل السفر، تحقّقوا من الآتي:
- أنّ الوجهة التي تقصدونها قادرة على توفير الرعاية الصحية التي قد تحتاجونها
- أنّ لديكم تأميناً سفرياً مناسباً يغطي العلاج المحلي أو الإجلاء الطبي الطارئ غير المتوقع
وتكتسب هذه الخطوة أهمية خاصة إذا كانت لديكم حالة صحية مزمنة أو إذا كنتم حوامل.
رقم الطوارئ الطبية
اتصلوا بالرقم 118 واطلبوا سيارة إسعاف.
خارج كوتونو، قد لا تتوفّر استجابة للطوارئ. ومن المرجّح أن تحتاجوا إلى الحصول على المشورة من الجهات المحلية وترتيب وسيلة نقل إلى أقرب مركز طبي.
تواصلوا مع شركة التأمين بسرعة إذا أُحلتم إلى منشأة طبية للعلاج.
توصيات التطعيم والمخاطر الصحية
قبل موعد سفركم بثمانية أسابيع على الأقل:
- تحقّقوا من أحدث توصيات التطعيم الخاصة ببنين
- اطّلعوا على أماكن الحصول على اللقاحات، ومعرفة ما إذا كان عليكم الدفع، وذلك في صفحة التطعيمات للمسافرين على موقع NHS
اطّلعوا على المخاطر الصحية التي قد تواجهونها في بنين، ومنها:
- الحمّى الصفراء
- الملاريا
- حمى الضنك
HIV
قدّر تقرير برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (UNAIDS) الصادر عام 2022 عن وباء الإيدز في العالم أنّ نحو 72,000 بالغ تبلغ أعمارهم 15 عاماً فأكثر في بنين يعيشون مع فيروس نقص المناعة البشرية. وقُدّرت نسبة الانتشار بنحو 0.8% من إجمالي السكان البالغين، مقارنةً بنسبة انتشار لدى البالغين في المملكة المتحدة تبلغ نحو 0.25%. ويُنصح بأن تتخذوا الاحتياطات المعتادة لتجنّب التعرّض لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
الأدوية
قد يختلف الوضع القانوني وقواعد التنظيم المتعلقة ببعض الأدوية الموصوفة أو المشتراة في المملكة المتحدة عن نظيراتها في دول أخرى.
اطّلعوا على أفضل الممارسات عند السفر مع الأدوية على موقع TravelHealthPro.
الرعاية الصحية في بنين
المرافق الطبية ضعيفة، ولا سيما في المناطق الريفية. والمرافق الطبية الطارئة محدودة للغاية. وفي حال الحاجة إلى علاج طبي خطير، يلزم الإجلاء الطبي. تأكّدوا من أنّ لديكم تأميناً صحياً سفرياً كافياً، وأموالاً متاحة تغطي تكلفة أي علاج طبي في الخارج وكذلك تكلفة العودة إلى الوطن.
تتوفّر لدى FCDO قائمة بمقدّمي الخدمات الطبية في بنين، يتحدّث بعض موظفيها الإنجليزية.
السفر والصحة النفسية
اطّلعوا على إرشادات FCDO بشأن السفر والصحة النفسية. وتتوفّر أيضاً إرشادات الصحة النفسية على موقع TravelHealthPro.
الدخول والتأشيرات
للجنسيات الأخرى:
- دون تأشيرة (57): إثيوبيا, إريتريا, إسواتيني, الجزائر, الرأس الأخضر, السنغال, السودان, الصومال, الصين, الغابون, الكاميرون, الكونغو, المغرب, النيجر, أنغولا, أوغندا, بوتسوانا, بوركينا فاسو, بوروندي, تشاد, تنزانيا, توغو, تونس, جزر القمر, جمهورية أفريقيا الوسطى, جمهورية الكونغو الديمقراطية, جنوب أفريقيا, جنوب السودان, جيبوتي, رواندا, زامبيا, زيمبابوي, ساحل العاج, ساو تومي وبرينسيبي, سيراليون, سيشل, غامبيا, غانا, غينيا, غينيا الاستوائية, غينيا بيساو, كينيا, ليبيا, ليبيريا, ليسوتو, مالي, ماليزيا, مدغشقر, مصر, ملاوي, موريتانيا, موريشيوس, موزمبيق, ناميبيا, نيجيريا, هايتي, هونغ كونغ
- تأشيرة إلكترونية تُطلب عبر الإنترنت قبل السفر (114): أذربيجان, أرمينيا, إسبانيا, أستراليا, إسرائيل, أفغانستان, الأرجنتين, الأردن, الإكوادور, الإمارات العربية المتحدة, ألبانيا, البحرين, البرازيل, البرتغال, البوسنة والهرسك, التشيك, الجبل الأسود, الدانمرك, السلفادور, السويد, العراق, الفلبين, الكويت, ألمانيا, المكسيك, المملكة العربية السعودية, المملكة المتحدة, النرويج, النمسا, الهند, الولايات المتحدة, اليابان, اليمن, اليونان, إندونيسيا, أورغواي, أوزبكستان, أوكرانيا, إيران, أيرلندا, إيطاليا, بابوا غينيا الجديدة, باراغواي, باكستان, بربادوس, بلجيكا, بلغاريا, بنغلاديش, بنما, بوتان, بولندا, بوليفيا, بيرو, بيلاروس, تايلاند, تركمانستان, تركيا, ترينيداد وتوباغو, تشيلي, تونغا, تيمور الشرقية, جامايكا, جزر المالديف, جزر سليمان, جمهورية الدومينيكان, جورجيا, روسيا, رومانيا, ساموا, سريلانكا, سلوفاكيا, سنغافورة, سوريا, سورينام, سويسرا, صربيا, طاجيكستان, عُمان, غواتيمالا, غيانا, فانواتو, فرنسا, فلسطين, فنزويلا, فنلندا, فيتنام, فيجي, قبرص, قطر, قيرغيزستان, كازاخستان, كرواتيا, كمبوديا, كندا, كوبا, كوريا الجنوبية, كوريا الشمالية, كوستاريكا, كوسوفو, كولومبيا, كيريباتي, لاوس, لبنان, لوكسمبورغ, مقدونيا الشمالية, منغوليا, مولدوفا, ميانمار, نيبال, نيكاراغوا, نيوزيلندا, هندوراس, هنغاريا, هولندا
Passport Index Data (passportindex.org)، رخصة MIT. معلومات إرشادية لإقامة سياحية؛ تحقق دائماً من السفارة أو القنصلية. (17 فبراير 2026)
تأشيرة العمل والتصريح الإنساني
- التأشيرة السياحية لا تسمح بالعمل: تطلب منظمتك عادة تأشيرة عمل أو مهمة، مع رسالة دعوة وتسجيل المنظمة لدى السلطات.
- يستغرق ذلك غالباً عدة أسابيع: جهّز جواز سفر صالحاً 6 أشهر على الأقل، وصوراً، وشهادات، وعقداً، وشهادة التطعيم الدولية.
- يسافر موظفو الأمم المتحدة بوثيقة المرور (laissez-passer) وتأشيرة رسمية تطلبها الوكالة.
شروط الدخول بالتفصيل (FCDO، للمسافرين البريطانيين)
تُوجَّه هذه المعلومات إلى المسافرين بجواز سفر «مواطن بريطاني» كامل صادر من المملكة المتحدة. وهي مستندة إلى فهم حكومة المملكة المتحدة للقواعد السارية حاليًا في جمهورية بنين لأكثر أنواع السفر شيوعًا.
تضع السلطات في جمهورية بنين قواعد الدخول وتُنفذها. وإذا لم تكن متأكدًا من انطباق هذه الشروط عليك، يُرجى الاتصال بـسفارة جمهورية بنين في فرنسا (باللغة الفرنسية).
متطلبات صلاحية جواز السفر
يجب أن يكون جواز سفرك ساري المفعول طوال مدة إقامتك.
يُرجى التحقق لدى مزود خدمة السفر لديك من استيفاء جواز سفرك ووثائق السفر الأخرى للمتطلبات. جدِّد جواز سفرك إذا لزم الأمر.
سيُرفض دخولك إذا لم تكن تحمل وثيقة سفر سارية، أو إذا حاولت استخدام جواز سفر أُبلغ عن فقدانه أو سرقته.
مزدوجو الجنسية
عند العودة إلى المملكة المتحدة، يجب على المواطنين البريطانيين حمل جواز سفر بريطاني ساري المفعول أو شهادة الاستحقاق. يُرجى الاطلاع على ازدواج الجنسية.
متطلبات التأشيرة
يجب أن تحمل تأشيرة لدخول جمهورية بنين أو للعبور عبرها.
لمزيد من المعلومات حول متطلبات الدخول، يُرجى الاتصال بـسفارة جمهورية بنين في فرنسا (باللغة الفرنسية).
التقدم بطلب التأشيرة
قدِّم طلب الحصول على تأشيرة بنين إلكترونيًا قبل موعد وصولك بأربعة أيام عمل على الأقل. وستتلقى التأشيرة الإلكترونية عبر البريد الإلكتروني.
تأشيرات نيجيريا وغانا وتوغو
لا يمكنك الحصول على تأشيرات دخول إلى نيجيريا أو غانا أو توغو داخل جمهورية بنين. وبالنسبة للسفر اللاحق، يجب عليك التقدم بطلبات الحصول على التأشيرات قبل السفر إلى جمهورية بنين.
متطلبات التطعيم
للدخول إلى جمهورية بنين، يجب أن تحمل شهادة تُثبت تلقيك تطعيم الحمى الصفراء.
لمزيد من التفاصيل حول المتطلبات الصحية للدخول والتطعيمات الموصى بها، يُرجى الاطلاع على دليل TravelHealthPro الخاص ببنين.
قواعد الجمارك
توجد قواعد صارمة بشأن السلع التي يجوز إدخالها إلى جمهورية بنين أو إخراجها منها (باللغة الفرنسية). ويجب عليك التصريح عن أي شيء قد يكون محظورًا أو خاضعًا للضريبة أو للرسوم الجمركية.
التنسيق الإنساني
قبل الوصول، سجّل لدى هيئات التنسيق: فهي تشارك التنبيهات واجتماعات المجموعات القطاعية وجهات الاتصال المفيدة.
المجموعات القطاعية: الصحة، التغذية، الحماية، المياه والصرف الصحي والنظافة، الأمن الغذائي، المأوى، التعليم، اللوجستيات، اتصالات الطوارئ، وتنسيق وإدارة المخيمات. ينشر أوتشا اجتماعاتها وجهات الاتصال في كل بلد تُفعَّل فيه.
العاملون الإنسانيون على الأرض
المنظمات التي توظف في البلد، حسب العروض المفتوحة على الموقع:
عرض الوظائف في بنينالتمويل ↗المناقصات ↗تدرّب على الأمن الميداني
بطاقات حسب المنطقة
العنف خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة، عروض العمل، ومقاطع النصائح الرسمية التي تذكر المنطقة.
إدارة أليبوري
1 الأحداث · 0 القتلى
إدارة أتاكورا
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
إدارة أتلانتيك
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
إدارة أويميه
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
إدارة بلاتو
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
إدارة بورغو
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
إدارة دونغا
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
إدارة زو
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
إدارة كوفو
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
إدارة كولاينيس
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
إدارة مونو
لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.
قائمة التحقق عند الوصول
- قبل السفر: اقرأ الخطة الأمنية للبلد وإجراءات منظمتك (SOP).
- تحقق من تأمينك الصحي وتأمين الإعادة إلى الوطن والإجلاء لهذا البلد، بما في ذلك مناطق النزاع.
- اللقاحات والوقاية: الحمى الصفراء والملاريا وغيرها، مع مركز طب السفر.
- الوثائق: جواز سفر صالح 6 أشهر على الأقل، تأشيرة أو تصريح، نسخ ورقية ورقمية، صور شخصية.
- عند الوصول: إحاطة مع مسؤول الأمن، تسجيل بيانات الاتصال بك، قائمة أرقام الطوارئ.
- الاتصالات: هاتف محلي، جهاز لاسلكي أو هاتف عبر الأقمار الصناعية، رمز النداء وإجراء تسجيل الحضور.
- التنقل: قواعد التنقل، حظر التجول، المناطق المحظورة، تصاريح المهمات والقوافل.
- خطة الطوارئ: نقاط التجمع، البقاء في المكان، النقل، الإجلاء، وحقيبة طوارئ جاهزة.
- الصحة في الميدان: المرافق الطبية المرجعية، حقيبة الإسعافات الأولية، مياه الشرب الآمنة.
- الثقافة: اللباس، التحية، التصوير (اطلب الإذن دائماً وتجنب المواقع الحساسة)، العلاقة مع السلطات.
- التنسيق: منتدى المنظمات، اجتماعات المجموعات القطاعية، الوصول الإنساني والتنسيق المدني العسكري.
- الرفاه: الراحة، إدارة الضغط، الدعم النفسي الاجتماعي الذي تقدمه منظمتك.
المصادر وتنبيه
تجمع هذه الإحاطة معلومات عامة للتحضير لمهمة. لا تغني عن التحليل الأمني لمنظمتك، ولا عن تعليمات مسؤول الأمن، ولا عن سلطات البلد.
- نصائح السفر: FCDO، GOV.UK، تتضمن معلومات من القطاع العام منشورة بموجب Open Government Licence v3.0؛ الترجمة والتنسيق من Humanitaires Jobs، دون أي صلة بالحكومة البريطانية.
- العنف: UCDP Candidate Events Dataset v26.0.9، جامعة أوبسالا، رخصة CC BY 4.0؛ بيانات أولية، أرقام البلدان والمناطق من حساب Humanitaires Jobs.
- التأشيرات: Passport Index Data، رخصة MIT.
- المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.
- ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.