إحاطة توجيهية في ملاوي

تتشارك ملاوي اسمها مع كلمة تشيوا التي تعني "اللهب"، وترتبط بشعب الماراڤي الذي انحدرت منه لغة التشيوا. استقر شعب الماراڤي في منطقة ملاوي الحالية نحو عام 1400، خلال إحدى الموجات المتأخرة لهجرات شعوب البانتو عبر وسط أفريقيا وجنوبها. وقد قامت في نحو عام 1500 مملكة ماراڤية قوية بلغت ذروة قوتها نحو عام 1700، حين سيطرت على جنوب ملاوي ووسطها الحاليين وأجزاء من موزمبيق وزامبيا المجاورتين. وانحدرت المملكة في نهاية المطاف بسبب الاضطرابات التي أحدثتها تجارة الرقيق العالمية المتصاعدة. وفي أوائل القرن التاسع عشر، أدى الصراع الواسع في جنوب أفريقيا إلى تشريد جماعات متعددة من شعب النغوني، انتقل بعضها إلى ملاوي وزاد من إضعاف الماراڤي. وبدأ أفراد من جماعة الياو، التي كانت تتاجر مع ملاوي من موزمبيق منذ زمن طويل، بنشر الإسلام، وأخذوا يستقرون في ملاوي بأعداد كبيرة في منتصف القرن التاسع عشر، يتبعهم أفراد من جماعة اللومفي. وازداد النشاط التبشيري والتجاري البريطاني في المنطقة المحيطة ببحيرة نياسا في منتصف القرن التاسع عشر، وفي عام 1891 أعلنت بريطانيا محمية تُعرف باسم وسط أفريقيا البريطانية على ما يُعرف اليوم بملاوي. وأطلق البريطانيون اسم نياسالاند على الإقليم في عام 1907، وكان جزءاً من اتحاد روديسيا ونياسالاند الاستعماري، الذي ضم زامبيا وزيمبابوي الحاليتين، من عام 1953 حتى عام 1963، قبل أن تنال البلاد استقلالها بوصفها ملاوي في عام 1964.

شغل هاستينغز كاموزو باندا منصب رئيس الوزراء عند الاستقلال، ثم منصب الرئيس حين أصبحت البلاد جمهورية في عام 1966. وفرض لاحقاً نظام الحزب الواحد تحت راية حزب مؤتمر ملاوي (MCP)، وأُعلن رئيساً مدى الحياة. وبعد ثلاثة عقود من حكم الحزب الواحد، أُجريت في عام 1994 انتخابات رئاسية وبرلمانية تعددية بموجب دستور مؤقت دخل حيز التنفيذ الكامل في العام التالي. وأصبح باكيلي مولوزي من الجبهة الديمقراطية المتحدة أول رئيس ملاوي يُنتخب بحرية، بعدما هزم باندا في صناديق الاقتراع عام 1994، وفاز بولاية ثانية في عام 1999. وانتُخب بينغو وا موثاريكا رئيساً في عام 2004، وأُعيد انتخابه لولاية ثانية في عام 2009. وتوفي فجأة في عام 2012، وخلفته نائبة الرئيس جويس باندا. وهزم شقيق موثاريكا، بيتر موثاريكا، باندا في انتخابات عام 2014. وأُعيد انتخاب بيتر موثاريكا في انتخابات متنازع عليها عام 2019 أدت إلى احتجاجات في أنحاء البلاد. وأمرت المحاكم بإجراء انتخابات جديدة، وفي عام 2020 انتُخب لازاروس تشاكويرا من حزب مؤتمر ملاوي رئيساً. ويشكل النمو السكاني، وتزايد الضغط على الأراضي الزراعية، والفساد، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، مشكلات كبرى تواجه ملاوي.

قد تندلع مظاهرات متصلة بقضايا سياسية واقتصادية. يُرجى تجنب التجمعات الكبيرة والمظاهرات. يُرجى متابعة وسائل الإعلام المحلية للاطلاع على المستجدات. ويُنصح بمراجعة خطط السفر المحلية والدولية بصورة مستمرة.

قبل السفر

لا يمكن ضمان سلامة أي رحلة. اقرأوا جميع النصائح الواردة في هذا الدليل. قد تجدون من المفيد أيضًا أن:

• تطّلعوا على النصائح العامة للمسافرات
• تقرأوا دليلنا حول الإعاقة والسفر إلى الخارج
• تطّلعوا على النصائح العامة للمسافرين من مجتمع الميم (LGBT+)
• تقرأوا عن السلامة في السفر الفردي والمستقل
• تطّلعوا على النصائح بشأن التطوع والسفر للمغامرات في الخارج

التأمين على السفر

إذا قررتم السفر، فابحثوا عن وجهاتكم واحصلوا على تأمين سفر مناسب. ينبغي أن يغطي التأمين مسار رحلتكم والأنشطة المخطط لها والنفقات في حالات الطوارئ.

حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO

تقدّم وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية (FCDO) نصائح بشأن مخاطر السفر لمساعدتكم على اتخاذ قرارات مستنيرة. تعرّفوا على المزيد حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO.

الحصول على تحديثات نصائح السفر

سجّلوا للحصول على إشعارات البريد الإلكتروني عند تحديث نصائح السفر هذه.

تابعوا FCDO:

• نصائح السفر على منصة X

• نصائح السفر على فيسبوك

• Travel Aware على إنستغرام

الإرهاب

هناك خطر كبير لوقوع هجمات إرهابية في جميع أنحاء العالم تطال مصالح المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين، بما في ذلك من جانب جماعات وأفراد يعتبرون المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين أهدافاً لهم. يُرجى توخي الوعي بمحيطكم في جميع الأوقات.

تقدم الشرطة البريطانية لمكافحة الإرهاب معلومات ونصائح حول البقاء في أمان وما يجب فعله في حال وقوع هجوم إرهابي. وللاطلاع على كيفية تقليل مخاطر الإرهاب أثناء الإقامة في الخارج، يُرجى الاطلاع على الرابط المذكور.

الإرهاب في ملاوي

على الرغم من عدم وجود سجل حديث للإرهاب في ملاوي، فإنه لا يمكن استبعاد وقوع هجمات.

الوضع السياسي

قد تندلع مظاهرات متصلة بقضايا سياسية واقتصادية. يُرجى تجنب التجمعات الكبيرة والمظاهرات. يُرجى متابعة وسائل الإعلام المحلية للاطلاع على المستجدات. ويُنصح بمراجعة خطط السفر المحلية والدولية بصورة مستمرة.

الجريمة

عمليات الاختطاف الإجرامي

ترد بين الحين والآخر تقارير عن عمليات اختطاف مقابل فدية في ملاوي. وقد كانت هذه العمليات في الغالب بدافع الكسب المادي أو لأسباب إجرامية. وفي بعض الحالات، كان المختطفون من المواطنين البريطانيين، لذا قد يستهدف الخاطفون الأجانب أيضاً. ومن المرجح أن يكون رجال الأعمال والأشخاص الميسورون أكثر عرضة لهذا النشاط.

حماية أنفسكم وممتلكاتكم

هناك خطر التعرض للسطو وخطف الحقائب. يُرجى اتخاذ احتياطات معقولة لحماية أنفسكم، ومنها:

• عدم السير في المناطق الهادئة، وخاصة بعد حلول الظلام
• ترك الأشياء الثمينة والنقود في خزنة الفندق متى أمكن ذلك
• الاحتفاظ بنسخ من الوثائق المهمة في مكان منفصل

تقع معظم عمليات السرقة التي تستهدف السياح حول محطات الحافلات الرئيسية في المناطق الحضرية. يُرجى الإبلاغ عن أي سرقة للشرطة في أقرب وقت ممكن.

يُرجى الحذر إذا اقترب منكم أشخاص يبدون ودودين بشكل مفرط، يعرضون خدمات المرشدين السياحيين، أو يبيعون السلع، أو يدعون معرفتكم ويطلبون توصيلهم بسيارة.

التخدير بالطعام والشراب

تعرض أشخاص للسطو بعد تناولهم طعاماً مخدراً. يُرجى عدم قبول الطعام أو الشراب من الغرباء.

التسمم بالميثانول

شهدت الوجهات السياحية الشهيرة حول العالم ارتفاعاً في حالات المرض الخطير الناجم عن المشروبات الكحولية التي تحتوي على الميثانول.

يمكن أن تكون كميات ضئيلة من الميثانول قاتلة. ولا يمكن التعرف على الميثانول في المشروبات الكحولية بالطعم أو الرائحة. يُرجى الاطلاع على حملة Travel Aware حول التخدير بالمشروبات والتسمم بالميثانول للحصول على معلومات حول كيفية تقليل هذه المخاطر.

يُرجى طلب الرعاية الطبية العاجلة إذا ظهرت عليكم أو على أحد من يسافر معكم علامات التسمم بالميثانول بعد تناول المشروبات.

السطو والاعتداء العنيف

هناك خطر التعرض للسطو والاعتداء العنيف، بما في ذلك من عصابات مسلحة. وقد تعرضت مجموعة من السياح البريطانيين لاعتداء عنيف وسرقة في فندقهم في مولانجي عام 2025. كما شهدت ليلونغوي وبلانتاير وليمبي ارتفاعاً في حالات اقتحام المنازل، بما في ذلك الاعتداءات العنيفة على السكان. يُرجى مراجعة أنظمة الأمن لديكم والانتباه لأي أمر غير اعتيادي.

تسلق جبل مولانجي

إذا كنتم تعتزمون تسلق جبل مولانجي، يُرجى الحصول على المشورة الأمنية من نادي جبال ملاوي.

القوانين والاختلافات الثقافية

وثيقة الهوية الشخصية

تطلب الشرطة في بعض الأحيان الاطلاع على وثائق الهوية. يُرجى حمل نسخة من جواز السفر أو التأشيرة أو تصريح الإقامة في جميع الأوقات.

الحساسيات المتعلقة باللباس

خارج المناطق السياحية الرئيسية، يُرجى ارتداء ملابس محتشمة تجنباً للإساءة إلى الحساسيات المحلية.

عقوبات المخدرات غير المشروعة

قد تكون عقوبات تعاطي المخدرات وتهريبها قاسية، ويشمل ذلك الحشيش.

الأحجار الكريمة غير المصقولة

يُعد شراء الأحجار الكريمة غير المصقولة أمراً غير قانوني.

المسافرون من مجتمع الميم

النشاط الجنسي بين أفراد الجنس الواحد غير قانوني، وقد يؤدي إلى عقوبة بالسجن. وملاوي مجتمع محافظ اجتماعياً، وقد يلقى إظهار المودة في الأماكن العامة اهتماماً غير مرغوب فيه وسلبياً.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على النصائح الموجهة للمسافرين من مجتمع الميم.

الحياة البرية ومنتجات الحيوانات والتذكارات

يُعد شراء أو بيع أي حيوان بري محمي، أو قتله أو اصطياده، أو الاتجار بأجزائه دون ترخيص، أمراً غير قانوني. كما أن شراء العاج أو بيعه غير قانوني. وإذا ضُبطتم وأنتم تشترون هذه المواد أو تحملونها، فستتم محاكمتكم وقد تُفرض عليكم عقوبة بالسجن أو غرامة.

مخاطر النقل

السفر بالطرق البرية

إذا كنتم تخططون للقيادة في ملاوي، يُرجى الاطلاع على المعلومات المتعلقة بالقيادة في الخارج.

يمكنك استخدام رخصة القيادة البريطانية ذات البطاقة الصورية لقيادة المركبات في ملاوي لمدة تصل إلى 90 يومًا. وإذا كنت لا تزال تحمل رخصة قيادة ورقية، فقد تحتاج إلى تحديثها إلى رخصة بطاقة صورية. وإذا حصلت على رخصة قيادة دولية (IDP)، فيمكنك القيادة لمدة تصل إلى عام واحد.

احرص دائمًا على حمل رخصة القيادة الخاصة بك عند القيادة، إذ قد تحتاج إلى إبرازها في نقاط التفتيش الشرطية.

تشهد ملاوي نقصًا متكررًا في الوقود، وغالبًا ما تمتد طوابير الانتظار لفترات طويلة. لا تفترض توافر الوقود على طول مسارك. خطط مسبقًا للتأكد من قدرتك على الوصول إلى وجهتك.

تستخدم الشرطة أجهزة اختبار الكحول في الزفير، وتوقف المركبات بانتظام بسبب تجاوز السرعة. توجد كاميرات مراقبة السرعة على الطرق الرئيسية، وغالبًا في أماكن لا توجد فيها لافتات تحدد السرعة. ويمكن للشرطة فرض غرامات تجاوز السرعة على الفور. كما يجوز مصادرة رخص القيادة والمركبات فورًا من السائقين الذين يُضبطون وهم يقودون تحت تأثير الكحول أو متجاوزين السرعة. ويواجه السائقون المدانون غرامات وقد يتعرضون للسجن.

معايير القيادة والظروف المحيطة بها

قد تكون القيادة في ملاوي محفوفة بالمخاطر، إذ تُسجَّل فيها نسبة مرتفعة من الوفيات على الطرق. وقد تتسبب الحفر في الطرق والحيوانات والمركبات المهجورة وراكبو الدراجات في حوادث خطيرة، كما يمكن أن تتسبب في ذلك المركبات التي تسير ليلًا دون أضواء. وخدمات الطوارئ محدودة الإمكانات.

ارتدِ حزام الأمان دائمًا، وتجنب السفر بعد حلول الظلام.

السفر بالحافلات الصغيرة والحافلات الكبيرة

غالبًا ما تكون الحافلات الصغيرة العامة وشاحنات النقل الصغيرة في حالة سيئة ومحمّلة بما يفوق طاقتها. أما خدمات الحافلات الكبيرة التي تعمل بين المدن الرئيسية فهي أكثر موثوقية.

الطقس المتطرف والكوارث الطبيعية

تعرّف على ما يمكنك فعله للتأهب للأحوال الجوية المتطرفة والمخاطر الطبيعية والاستجابة لها.

الأعاصير والفيضانات

تشيع الأعاصير والفيضانات خلال موسم الأمطار الممتد من نوفمبر إلى أبريل. وغالبًا ما تتسبب في انهيارات أرضية تؤدي إلى إغلاق الطرق وتعطيل السفر والنقل العام.

تابع التقارير المحلية والتحديثات الجوية الدولية الصادرة عن المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.

موسم الأمطار

يمتد موسم الأمطار من نوفمبر إلى أبريل، وقد يجعل السفر البري صعبًا. وقد تجعل الفيضانات بعض مناطق ملاوي غير قابلة للوصول إليها.

تابع خدمات الأرصاد الجوية، ومنها:

• صفحة الأرصاد الجوية التابعة لحكومة ملاوي على فيسبوك
• إدارة خدمات المناخ والأرصاد الجوية
• المنظمة العالمية للأرصاد الجوية

تحقق من مسارك قبل السفر، واتبع توجيهات السلطات المحلية.

الزلازل

تُعد الزلازل خطرًا محتملًا في ملاوي. وتقدم وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية الأمريكية إرشادات بشأن ما يجب فعله قبل الزلزال وأثناءه وبعده.

قبل السفر، تأكّد مما يلي:

• أن وجهتك قادرة على توفير الرعاية الصحية التي قد تحتاج إليها
• أن لديك تأمينًا مناسبًا للسفر يغطي العلاج المحلي أو الإجلاء الطبي غير المتوقع

ويكتسي ذلك أهمية خاصة إذا كانت لديك حالة صحية معينة أو كنت حاملًا.

رقم الطوارئ الطبية

اتصل بالرقم 998 واطلب سيارة إسعاف.

أرقام الطوارئ غير موثوقة في ملاوي.

قد توجد أرقام أخرى للمناطق التي تزورها؛ اسأل الفندق الذي تقيم فيه أو الشرطة المحلية.

تواصل مع شركة التأمين بسرعة إذا أُحِلت إلى منشأة طبية لتلقي العلاج.

توصيات اللقاحات والمخاطر الصحية

قبل سفرك بثمانية أسابيع على الأقل:

• راجع أحدث دليل توصيات اللقاحات لملاوي
• اطّلع على أماكن الحصول على اللقاحات ومعرفة ما إذا كان عليك الدفع من خلال صفحة NHS للتطعيمات الخاصة بالسفر

اطّلع على المخاطر الصحية التي قد تواجهها في ملاوي، ومنها:

• جدري القردة
• الحشرات العاضّة والقراد

يشكّل مرض الارتفاع خطرًا في بعض مناطق ملاوي. اطّلع على المزيد عن مرض الارتفاع على موقع TravelHealthPro.

شهدت ملاوي في أواخر عام 2022 وأوائل عام 2023 أكبر تفشٍّ للكوليرا في تاريخها. ومن المرجح أن تتزايد الحالات مجددًا خلال موسم الأمطار.

قد لا تكون مياه الصنبور آمنة للشرب، خاصة في المناطق الريفية.

ينبغي لك اتخاذ الاحتياطات المعتادة لتجنب التعرض لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.

الأدوية

قد يختلف الوضع القانوني وتنظيم بعض الأدوية الموصوفة أو المشتراة في المملكة المتحدة عن البلدان الأخرى.

اطّلع على أفضل الممارسات عند السفر مع الأدوية على موقع TravelHealthPro.

الرعاية الصحية في ملاوي

لا تستطيع المرافق الطبية العامة في جميع أنحاء ملاوي تقديم مستوى الرعاية الصحية نفسه المتوفر في المملكة المتحدة. والمرافق في المناطق الريفية أساسية، وخدمات الطوارئ فيها محدودة. ينبغي أن تحمل معك الإمدادات الطبية الأساسية. وتشترط كثير من المرافق الطبية الدفع المسبق. تأكّد من أن لديك تأمينًا صحيًا كافيًا للسفر، ومن توفر أموال كافية يمكن الوصول إليها لتغطية تكلفة أي علاج طبي في الخارج، والإجلاء الطبي، والإعادة إلى الوطن.

تتيح FCDO قائمة بمقدمي الخدمات الطبية في ملاوي يتحدث بعض موظفيها الإنجليزية.

السفر والصحة النفسية

اطّلع على إرشادات FCDO بشأن السفر والصحة النفسية. كما تتوفر إرشادات الصحة النفسية على موقع TravelHealthPro.