إحاطة توجيهية في الصومال

بين عامي 800 و1100 م، أسس عرب مسلمون ومهاجرون فارسيون مراكز تجارية ساحلية على طول خليج عدن والمحيط الهندي، مما عزز العلاقة التجارية الوثيقة للصومال الحالي مع شبه الجزيرة العربية. وفي أواخر القرن التاسع عشر، أسست بريطانيا وفرنسا وإيطاليا مستعمرات في شبه الجزيرة الصومالية استمرت حتى عام 1960، حين نالت الصومال البريطانية استقلالها واتحدت مع الصومال الإيطالية لتشكيل جمهورية الصومال.

عملت الدولة بوصفها ديمقراطية برلمانية حتى عام 1969، حين استولى الجنرال محمد سياد بري على السلطة في انقلاب عسكري، ليبدأ بذلك حكما ديكتاتوريا اشتراكيا استمر 22 عاما. وسعيا إلى تركيز السلطة، دعا سياد إلى القضاء على القبيلة، وهي المبدأ الثقافي والاجتماعي الأساسي في تنظيم المجتمع الصومالي. وأدت المقاومة للقيادة الاشتراكية لسياد، التي كانت تتسبب في تدهور سريع للبلاد، إلى قيام ميليشيات قبلية متحالفة بالإطاحة بسياد عام 1991، مما أفضى إلى انهيار الدولة. ثم أغرق القتال المتواصل بين القبائل المتنافسة على الموارد والأراضي البلاد، فتسبب في مجاعة من صنع الإنسان واستدعى تدخلا دوليا. وبدأت الأمم المتحدة عام 1993 قيادة بعثة إنسانية دولية، لكن المجتمع الدولي انسحب إلى حد كبير بحلول عام 1995 بعد حادثة عُرفت باسم «بلاك هوك داون»، أُسقطت فيها مروحيتان عسكريتان أمريكيتان في مقديشو. وأسفر القتال، ثم الحصار وعملية الإنقاذ اللاحقة، عن مقتل 21 فردا وإصابة 82 آخرين من القوات الدولية.

أسفرت مؤتمرات السلام الدولية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عن عدد من الحكومات الانتقالية التي عملت خارج الصومال. ولأن الصوماليين في الداخل تُركوا إلى حد كبير لشأنهم، أنشأوا هياكل حكم بديلة؛ فقد شكلت بعض المناطق إداراتها الخاصة، مثل صوماليلاند وبونتلاند، بينما طورت مناطق أخرى مؤسسات محلية. ولجأت كثير من المجتمعات المحلية إلى المحاكم الشرعية، وهي نظام قضائي إسلامي يطبق الشريعة الدينية. واجتمعت عدة من هذه المحاكم عام 2006 لتشكيل اتحاد المحاكم الإسلامية. وقد أرسى الاتحاد النظام في مناطق عديدة من وسط الصومال وجنوبه، بما فيها مقديشو، لكنه أُجبر على الخروج عندما تدخلت إثيوبيا عسكريا عام 2006 لصالح الحكومة الانتقالية الاتحادية الصومالية. ولما استقرت الحكومة الانتقالية في العاصمة، لجأ الاتحاد إلى المناطق الريفية أو غادر الصومال كليا، لكنه عاد إلى الظهور بعد أقل من عام بوصفه حركة تمرد وإرهاب إسلامية باسم حركة الشباب، وما زالت نشطة حتى اليوم.

وفي عام 2007، أنشأ الاتحاد الأفريقي قوة لحفظ السلام، وتولى مسؤولية الأمن في البلاد، ومنح الحكومة الانتقالية المجال لتطوير الحكومة الجديدة للصومال. وبحلول عام 2012، اتفق أصحاب النفوذ الصوماليون على دستور مؤقت ذي هيكل فيدرالي فضفاض، وأنشأوا حكومة مركزية في مقديشو تسمى الحكومة الفيدرالية الصومالية. ومنذ ذلك الحين، شهدت البلاد عدة إدارات إقليمية انتقالية وثلاثة انتخابات رئاسية، غير أن مشكلات كبيرة في الحوكمة والأمن ما زالت قائمة، لأن حركة الشباب ما زالت تسيطر على مساحات واسعة من البلاد.

قد تشهد الصومال زيادة في خطر الاضطرابات ذات الدوافع السياسية في الفترة المحيطة بتاريخ 15 مايو 2026. وقد شملت الاضطرابات السابقة احتجاجات وحوادث عنف، بما في ذلك وقوع وفيات. وفي 3 يونيو 2026، وقعت اشتباكات في مقديشو بين قوات الأمن الصومالية وقوات المعارضة.

يُعد العنف السياسي والمجتمعي شائعاً في أنحاء الصومال، بما في ذلك أرض الصومال، ويمكن أن يندلع دون إنذار يُذكر. يُرجى توخي الحذر في الأماكن العامة التي يتجمع فيها الناس. تابعوا وسائل الإعلام المحلية والدولية للمساعدة في تجنب المناطق التي تشهد مظاهرات أو احتجاجات أو تجمعات كبيرة أو اضطرابات. يُرجى مغادرة أي منطقة تشهد اضطرابات على وجه السرعة، وعدم محاولة مشاهدتها أو تصويرها.

قد تُلغى وثيقة تأمين السفر الخاصة بك إذا سافرت مخالفًا لتوصيات وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO).

المناطق التي تنصح فيها FCDO بعدم السفر إليها

أجزاء من الصومال، بما في ذلك أرض الصومال

تنصح FCDO بعدم السفر إلى الصومال كله، بما في ذلك أرض الصومال، باستثناء أقاليم عفر وماروديجه وساحل.

تنصح FCDO بعدم السفر إلى أقاليم عفر وماروديجه وساحل إلا للضرورة القصوى.

ويعود ذلك إلى التهديد الذي تشكله الجماعات الإرهابية والعنف المستمر. فإذا اخترتم البقاء في الصومال، فإنكم تفعلون ذلك على مسؤوليتكم الخاصة. وينبغي أن تكون لديكم خطة طوارئ شخصية لا تعتمد على حكومة المملكة المتحدة.

يمكنكم الاطلاع على المزيد حول أسباب نصح FCDO بعدم السفر. وقد شهد الآونة الأخيرة تصاعدًا في الاشتباكات بين حركة الشباب والحكومة الصومالية بالقرب من العاصمة مقديشو. يُرجى الاطلاع على قسم الإرهاب لمزيد من المعلومات.

الدعم المقدم من FCDO

الدعم المقدم من FCDO محدود للغاية في الصومال، بما في ذلك أرض الصومال، ولا يوجد دعم حضوري من موظفي السفارة البريطانية في مقديشو أو المكتب البريطاني في هرجيسا.

إذا احتجتم إلى مساعدة عاجلة من حكومة المملكة المتحدة، كأن تُوقَفوا أو تكونوا قلقين بشأن زواج قسري، فيُرجى التواصل مع:

• المفوضية البريطانية في نيروبي، كينيا إذا كنتم في الصومال، باستثناء أرض الصومال
• السفارة البريطانية في أديس أبابا، إثيوبيا إذا كنتم في أرض الصومال

إذا كنتم في المملكة المتحدة وكان لديكم قلق بشأن أحد المواطنين البريطانيين في الصومال، بما في ذلك أرض الصومال، فيُرجى الاتصال بـ FCDO على الرقم 020 7008 5000.

الأشخاص من أصول صومالية، بما في ذلك أصول من أرض الصومال

ستعتبر حكومة الصومال والسلطات في أرض الصومال أي مواطن بريطاني من أصل صومالي (بما في ذلك أرض الصومال) مواطنًا مزدوج الجنسية. ولا تستطيع FCDO تقديم سوى دعم قنصلي محدود في هذه الحالات.

قبل السفر

لا يمكن ضمان سلامة أي سفر. يُرجى قراءة جميع التوجيهات الواردة في هذا الدليل. وقد تجدون من المفيد أيضًا:

• الاطلاع على النصائح العامة للمسافرات
• قراءة دليلنا حول الإعاقة والسفر إلى الخارج
• الاطلاع على النصائح العامة للمسافرين من مجتمع الميم+
• قراءة المعلومات حول السلامة في السفر الفردي والمستقل
• الاطلاع على النصائح بشأن التطوع والسفر للمغامرة إلى الخارج

تأمين السفر

إذا اخترتم السفر، فيُرجى البحث عن وجهاتكم والحصول على تأمين سفر مناسب. ينبغي أن يغطي التأمين مسار رحلتكم والأنشطة المخطط لها والنفقات في حالات الطوارئ.

حول توجيهات السفر من FCDO

تقدم FCDO معلومات حول مخاطر السفر لمساعدتكم على اتخاذ قرارات مستنيرة. يمكنكم الاطلاع على المزيد حول توجيهات السفر من FCDO.

الحصول على تحديثات توجيهات السفر

يمكنك الاشتراك للحصول على إشعارات بالبريد الإلكتروني عند تحديث هذه الإرشادات الخاصة بالسفر.

يُرجى متابعة FCDO:

• الإرشادات الخاصة بالسفر على منصة X

• الإرشادات الخاصة بالسفر على فيسبوك

• Travel Aware على إنستغرام

يتضمن هذا الدليل أيضًا نصائح أمنية بشأن مناطق الصومال، بما في ذلك أرض الصومال.

الإرهاب

يوجد تهديد مرتفع بوقوع هجمات إرهابية على الصعيد العالمي تستهدف مصالح المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين، ويشمل ذلك جماعات وأفرادًا يعتبرون المملكة المتحدة والمواطنين البريطانيين أهدافًا لهم. كن على وعي بمحيطك في جميع الأوقات.

تتوفر لدى شرطة مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة معلومات ونصائح حول كيفية البقاء آمنًا وما ينبغي فعله في حال وقوع هجوم إرهابي. اطّلع على كيفية تقليل مخاطر الإرهاب أثناء وجودك في الخارج.

الإرهاب في الصومال

من المرجح جدًا أن يحاول الإرهابيون تنفيذ هجمات في الصومال، بما في ذلك أرض الصومال.

تواصل حركة الشباب، وغيرها من الجماعات المعارضة للحكومة الفيدرالية، تنفيذ هجمات متكررة، من بينها هجمات في العاصمة مقديشو. وقد أطلقت الجماعات الإرهابية العاملة في الصومال تهديدات ضد الغربيين والعاملين في المؤسسات الغربية في الصومال، بما في ذلك أرض الصومال.

قد تكون الهجمات عشوائية ويمكن أن تقع في أي وقت، بما في ذلك في الأماكن التي يرتادها الأجانب، مثل:

• السفارات
• المباني الحكومية
• القواعد العسكرية
• الفنادق والمطاعم
• مراكز النقل، بما في ذلك المطارات الدولية والموانئ
• الأماكن المزدحمة
• الفعاليات ذات الطابع الرفيع

ينبغي عليكم أن تكونوا على وعي بمحيطكم، وأن تتابعوا التقارير الإعلامية المحلية باستمرار، وأن تلتزموا بتوجيهات السلطات المحلية. تنفذ قوات الأمن الصومالية عمليات منتظمة لمكافحة الإرهاب ضد حركة الشباب، تتركز أساسًا في وسط الصومال وجنوبه. وقد شهدت منطقة شبيلي الوسطى مؤخرًا تصعيدًا ملحوظًا في الصراع بين حركة الشباب وقوات الأمن الصومالية، كما ازدادت التهديدات الموجهة إلى الأمن في مقديشو.

من أمثلة الهجمات الكبرى التي وقعت سابقًا:

• في أبريل 2025، وقعت عدة هجمات بالصواريخ استهدفت مطار مقديشو الدولي ومواقع أخرى.
• في مارس 2025، وقع هجوم كبير بعبوة ناسفة يدوية الصنع (IED) استهدف موكب الرئيس في مقديشو. وأفادت التقارير بمقتل 16 شخصًا، إلا أن الرئيس لم يصب بأذى.
• في فبراير ومارس 2025، كان من الملاحظ أن هجومين بالصواريخ على مطار مقديشو وقعا في ساعات النهار (تاريخيًا، تكون الهجمات بالصواريخ أكثر شيوعًا خلال الليل).
• في مارس 2025، وقع هجوم على فندق القاهرة في بلدوين أسفر عن مقتل أكثر من ستة أشخاص.
• في أغسطس 2024، وقع هجوم على شاطئ ليدو في مقديشو أسفر عن مقتل أكثر من خمسين مدنيًا وإصابة أكثر من 200 آخرين.
• في يوليو 2024، وقع هجوم على مطعم توب كوفي في مقديشو، وأفادت التقارير بمقتل وإصابة عدد كبير من المدنيين.
• في يونيو 2023، وقع هجوم على فندق بيرل بيتش في شاطئ ليدو في مقديشو، وأفادت التقارير بمقتل 9 مدنيين على الأقل وإصابة 10 آخرين.
• في عام 2022، استُخدمت عبوتان ناسفتان كبيرتان يدويتا الصنع (IED) لمهاجمة وزارة التعليم الصومالية، وأفادت التقارير بمقتل أكثر من 100 مدني وإصابة 300 آخرين.

على الرغم من أن الهجمات تقع بوتيرة أقل في أرض الصومال، فإن الإرهابيين لا يزالون يرجحون محاولة تنفيذ هجمات فيها بدرجة كبيرة.

قد يزداد خطر الهجمات في الصومال، بما في ذلك أرض الصومال، خلال الأعياد الدينية.

اختطاف الإرهابيين

يوجد تهديد مرتفع بالاختطاف في جميع أنحاء الصومال، بما في ذلك المناطق المتاخمة لكينيا وإثيوبيا، وكذلك في أرض الصومال. يشارك الإرهابيون والجماعات الإجرامية، بما في ذلك جماعات القرصنة، في عمليات الاختطاف. وقد اختُطف عدد من الرعايا الغربيين، بمن فيهم مواطنون بريطانيون، في الصومال، وقُتل بعضهم.

يُنظر إلى المواطنين البريطانيين بوصفهم أهدافًا مشروعة، ويشمل ذلك السياح وعمال الإغاثة الإنسانية والصحفيين ومسافري الأعمال. وإذا تعرضتم للاختطاف، فمن غير المرجح أن يوفر لكم سبب تواجدكم الحماية أو يضمن إطلاق سراحكم الآمن.

تتمثل السياسة المعتمدة منذ زمن طويل للحكومة البريطانية في عدم تقديم تنازلات جوهرية لخاطفي الرهائن. وترى الحكومة البريطانية أن دفع الفدية وإطلاق سراح السجناء يعززان قدرات الجماعات الإرهابية ويمولان أنشطتها، مما قد يزيد بدوره من خطر احتجاز رهائن آخرين. كما يجرّم قانون الإرهاب لعام 2000 دفع أي مبالغ مالية للإرهابيين.

إذا كنتم تعملون أو تسافرون في الصومال، بما في ذلك أرض الصومال، فينبغي عليكم أن تكونوا على وعي بخطر الاختطاف، وأن تحافظوا على درجة عالية من اليقظة في جميع الأوقات، ويشمل ذلك:

• عند السفر وفي محطات النقل
• في الأماكن العامة المزدحمة
• في مخيمات النازحين
• في التجمعات الدينية ودور العبادة
• في الأسواق ومراكز التسوق والفنادق والحانات والمطاعم

تأكد من أنك قد دققت النظر في التهديد وأن لديك تدابير تخفيف معقولة ومتناسبة معه.

الوضع السياسي

قد تشهد الصومال زيادة في خطر الاضطرابات ذات الدوافع السياسية في الفترة المحيطة بتاريخ 15 مايو 2026. وقد شملت الاضطرابات السابقة احتجاجات وحوادث عنف، بما في ذلك وقوع وفيات. وفي 3 يونيو 2026، وقعت اشتباكات في مقديشو بين قوات الأمن الصومالية وقوات المعارضة.

يُعد العنف السياسي والمجتمعي شائعاً في أنحاء الصومال، بما في ذلك أرض الصومال، ويمكن أن يندلع دون إنذار يُذكر. يُرجى توخي الحذر في الأماكن العامة التي يتجمع فيها الناس. تابعوا وسائل الإعلام المحلية والدولية للمساعدة في تجنب المناطق التي تشهد مظاهرات أو احتجاجات أو تجمعات كبيرة أو اضطرابات. يُرجى مغادرة أي منطقة تشهد اضطرابات على وجه السرعة، وعدم محاولة مشاهدتها أو تصويرها.

الجريمة

يوجد مستوى خطير من النشاط الإجرامي تمارسه الميليشيات المسلحة في جميع أنحاء الصومال. وقد وقعت جرائم قتل وسطو مسلح وعمليات اختطاف إجرامية.

أدى الوضع الإنساني في الصومال إلى نزوح واسع للسكان، وإلى تزايد عدد مخيمات اللاجئين المكتظة بالسكان. وقد أدى انعدام الأمن الغذائي والصحي إلى ارتفاع معدلات الجريمة، لا سيما حول مخيمات اللاجئين.

القوانين والاختلافات الثقافية

الهوية الشخصية

يُرجى دائماً حمل جواز سفركم وتأشيرتكم بوصفهما وثيقتي هوية. ويُنصح المواطنون الصوماليون بالرجوع إلى السلطات المحلية في الصومال للاطلاع على متطلبات الهوية الشخصية.

رمضان

رمضان شهر مقدس لدى المسلمين، وتختلف مواعيده من عام إلى آخر ومن بلد إلى آخر. يُرجى خلال هذه الفترة عدم:

• الأكل أو الشرب أو التدخين أو مضغ العلكة في الأماكن العامة نهاراً، بما في ذلك داخل سيارتكم
• تشغيل الموسيقى الصاخبة أو الرقص
• استخدام الألفاظ النابية في الأماكن العامة

احصلوا على مزيد من الإرشادات عند وصولكم من مرشدكم السياحي أو فندقكم أو جهات اتصالكم في مجال الأعمال.

ويُنصح أيضاً بما يلي:

• التحقق من مواعيد عمل المتاجر والمطاعم
• الانتباه إلى أنه إذا كانت الفنادق والمطاعم تقدم الطعام أو الشراب خلال ساعات الصيام، فقد تفصلكم عن الضيوف المسلمين، على سبيل المثال باستخدام الحواجز
• الالتزام بالأعراف المحلية في اللباس، فقد يكون اللباس غير المتوافق معها مسيئاً بصورة أكبر في هذا الوقت
• الانتباه إلى أن الصيام قد يسبب الإرهاق، لا سيما في وقت متأخر من بعد الظهر وأوائل المساء
• التحلي بالصبر وإظهار التسامح

الجرائم المتعلقة بالآداب العامة

تبنّت الصومال الشريعة الإسلامية لكنها لم تطبقها بعد في جميع أنحاء البلاد. وكثيراً ما تتبنى حركة الشباب وغيرها من الجماعات المتمردة رؤية متشددة في كيفية تطبيق الشريعة الإسلامية.

يُعد اعتناق المسلم الصومالي ديناً آخر أو الترويج لأي دين غير الإسلام أمراً غير قانوني.

الكحول والحظر

يُحظر شرب الكحول وبيعه في الصومال.

المخدرات غير المشروعة والعقوبات بالسجن

تُعامل الجرائم المتعلقة بالمخدرات، بما في ذلك تعاطيها وحيازتها والاتجار بها، بجدية في الصومال، ويُعاقب عليها بموجب القانون. ومن العقوبات المحتملة السجن لمدة طويلة دون إمكانية الإفراج بكفالة.

المسافرون من مجتمع الميم (LGBT+)

النشاط الجنسي بين أفراد الجنس الواحد غير قانوني في الصومال. وينبغي للشركاء من مجتمع الميم (LGBT+) ألا يُظهروا مشاعر المودة في الأماكن العامة.

يمكنكم الاطلاع على المزيد من الإرشادات للمسافرين من مجتمع الميم (LGBT+).

النقود

لا تُقبل بطاقات الائتمان على نطاق واسع في الصومال، ولا يمكن الحصول على سلف نقدية باستخدام بطاقة ائتمان. يُرجى حمل النقود نقداً عند دخول البلاد. والدولار الأمريكي هو العملة الرئيسية للصرف في الصومال.

يمكنكم في هرجيسا سحب الدولارات الأمريكية من أجهزة الصراف الآلي باستخدام بطاقات الائتمان وبطاقات الخصم الدولية.

مخاطر النقل

السفر البري

يُعد السفر البري في الصومال محفوفاً بالمخاطر، ويُنصح بالحصول على المشورة من شركة أمنية أو من المنظمة الكفيلة. تُقيم القوات الحكومية والميليشيات والجماعات المسلحة الأخرى نقاط تفتيش على الطرق في أنحاء الصومال. يُرجى توخي أقصى درجات الحذر عند اجتياز نقاط التفتيش، والالتزام الدقيق بتعليمات أفراد الشرطة والقوات العسكرية.

النقل البحري

ما زال هناك خطر كبير من القرصنة في خليج عدن والمحيط الهندي، حيث انخفضت القرصنة دون أن تُمنع تماماً. ويمكن للقراصنة مهاجمة السفن على مسافة تصل إلى 1000 ميل بحري من الساحل الصومالي أو أكثر. ويرى تقييم التهديد الصادر عن القوات البحرية الدولية المشتركة لمكافحة القرصنة أنه ينبغي لليخوت الشراعية ألا تدخل المنطقة عالية الخطورة المحددة، نظراً لخطر الاختطاف.

تمثل الجرائم البحرية وحوادث الأمن البحري خطراً أيضاً في منطقة جنوب البحر الأحمر.

الطقس القاسي والكوارث الطبيعية

تعرّف على الخطوات التي يمكنك اتخاذها للاستعداد للأحوال الجوية القاسية والمخاطر الطبيعية والاستجابة لها.

الفيضانات

يمتد موسم الأمطار الرئيسي في الصومال من أبريل إلى يونيو، يليه موسم أمطار أخف في أكتوبر ونوفمبر.

قد تحول الفيضانات المحلية دون وصولك إلى بعض مناطق الصومال، بما في ذلك أرض الصومال.

تزيد الفيضانات من الاحتياجات الإنسانية، إذ تُرغم الناس على النزوح أو تقطع عنهم سبل الوصول إلى الدعم المحتمل. وشهدت نهاية عام 2023 فيضانات واسعة الانتشار في جنوب غرب الصومال، أدت إلى نزوح داخلي كبير وإلى تعطّل في حركة السفر.

يتضمن هذا القسم إرشادات السلامة للمناطق في الصومال. ويقتصر على المناطق التي تقدم فيها وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO) نصائح محددة.

ينبغي عليك أيضًا الاطلاع على FCDO، النصائح العامة للسفر ونصائح السلامة والأمن.

توغدير وسناج وسول

تنصح وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO) بعدم السفر إطلاقًا إلى مناطق توغدير وسناج وسول في شرق أرض الصومال. فقد شهدت الأشهر الأخيرة تصاعدًا في الاشتباكات العنيفة، ولا يزال الوضع غير مستقر، لذا إذا قررت السفر، فتوخَّ الحذر الشديد.

عودال ومرودجيه وساحل

تنصح FCDO بعدم القيام بأي سفر غير ضروري إلى المناطق الغربية الثلاث في أرض الصومال: عودال (بما في ذلك بوراما)، ومرودجيه (بما في ذلك هرجيسا)، وساحل (بما في ذلك بربرة).

المناطق الحدودية

تحقّق من السلطات المحلية قبل السفر إلى الحدود، وتابع نصائح السفر الخاصة بوجهتك: إثيوبيا أو كينيا أو جيبوتي. وإذا حاولت عبور الحدود دون الوثائق الصحيحة، فقد يوقفك المسؤولون.

قد تُغلق الحدود البرية مع الدول المجاورة للصومال على حين غرة. وقد تتعرض للغرامة أو الاحتجاز إذا عبرت الحدود بصورة غير قانونية. والحدود البرية مع كينيا مغلقة حاليًا بسبب أنشطة إرهابية عابرة للحدود وقعت مؤخرًا. وقد وردت تقارير تفيد بمنع رعايا أجانب من عبور الحدود الجيبوتية إلى الصومال، مع أن الحدود لا تزال مفتوحة.

بقية أنحاء الصومال

تنصح FCDO بعدم السفر إطلاقًا إلى بقية أنحاء الصومال. يوجد عنف مستمر وخطير بين فصائل متناحرة في كثير من مناطق البلاد. وقد قُتل مدنيون من جميع الأعمار في القتال، which often involves heavy weapons، وغالبًا ما يتضمن هذا القتال أسلحة ثقيلة.

قبل السفر، تحقّقوا مما يلي:

• أن وجهتكم قادرة على توفير الرعاية الصحية التي قد تحتاجون إليها
• أن لديكم تأمين سفر مناسب يغطي العلاج المحلي أو الإجلاء الطبي غير المتوقع

وتكتسب هذه الخطوات أهمية خاصة إذا كانت لديكم حالة صحية معيّنة، أو إذا كنتم في حالة حمل.

رقم الطوارئ الطبية

اتصلوا بالرقم 999 واطلبوا سيارة إسعاف.

إذا تعذّر الاتصال بهذا الرقم، فاتصلوا بالهلال الأحمر الصومالي على الرقم 445 للحصول على خدمات الطوارئ.

تواصلوا مع شركة التأمين الخاصة بكم بسرعة إذا تمت إحالتكم إلى منشأة طبية لتلقي العلاج.

التوصيات الخاصة باللقاحات والمخاطر الصحية

قبل موعد سفركم بثمانية أسابيع على الأقل:

• اطّلعوا على أحدث المعلومات حول توصيات التطعيم الواردة في دليل الصومال على موقع TravelHealthPro
• تعرّفوا على أماكن الحصول على اللقاحات، وعما إذا كان يتعيّن عليكم الدفع، وذلك في صفحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) الخاصة بلقاحات السفر

اطّلعوا على المخاطر الصحية التي قد تواجهونها في الصومال، ومنها:

• الكوليرا
• شلل الأطفال

أدّت الأوضاع الإنسانية في الصومال إلى نزوح أعداد كبيرة من السكان، وإلى توسّع مخيمات اللاجئين المكتظة بالسكان. وقد أدّى ذلك إلى تراجع الأمن الصحي وارتفاع احتمالات التعرّض للأمراض، ولا سيما في محيط مخيمات اللاجئين.

الأدوية

قد يختلف الوضع القانوني وقواعد التنظيم الخاصة ببعض الأدوية الموصوفة أو المشتراة في المملكة المتحدة عن نظيرتها في الدول الأخرى.

اطّلعوا على أفضل الممارسات عند السفر مع الأدوية على موقع TravelHealthPro.

الرعاية الصحية في الصومال

تتوفر في هرجيسا مرافق مستشفيات أساسية. أما في غيرها من المناطق، فالمرافق الطبية محدودة للغاية وغالباً ما تكون بعيدة جداً. تأكّدوا من امتلاككم تأمين صحي مناسب للسفر، ومن توفّر أموال يمكن الوصول إليها لتغطية تكلفة أي علاج طبي في الخارج، والإجلاء بطائرة إسعاف، والعودة إلى الوطن.

تتوفر لدى FCDO قائمة بمقدمي الخدمات الطبية في الصومال، يتحدث بعض موظفيها الإنجليزية.

السفر والصحة النفسية

اطّلعوا على FCDO الإرشادات المتعلقة بالسفر والصحة النفسية. كما تتوفر إرشادات الصحة النفسية على موقع TravelHealthPro.