ما ستتعلمه

تنظيم دورة المعلومات: الاحتياجات، والجمع، والمعالجة، والتحليل، والنشر.
استخدام البيانات المرجعية والأدوات الشائعة (KoboToolbox، وExcel، وHDX، وQGIS) لإنتاج منتجات موثوقة.
تصميم لوحات متابعة وخرائط واضحة، مع حماية البيانات الشخصية والحساسة.

البطاقة التعليمية

المستوى: من مبتدئ إلى متوسط
الحجم الساعي: 12 ساعة على مدى 2 أيام (دروس، دراسات حالة، تمارين)
نمط التعلّم: عبر الإنترنت، بالسرعة التي تناسبك، وصول مجاني وغير محدود
التقييم: اختبارات يومية + امتحان نهائي من 20 سؤالاً تُسحب عشوائياً (30 دقيقة، عتبة النجاح 70%)
الاعتماد: شهادة إتمام اسمية ومرقّمة يمكن التحقق منها عبر الإنترنت (رمز QR)
الأطر المرجعية: مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية · مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية · اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات / JIAF

البرنامج

لمن هذه الدورة؟

مساعدو وموظفو إدارة المعلومات (IM)، وموظفو الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL)، ومنسقو المجموعات القطاعية، ومكلفو البرامج الذين يُعدّون لوحات المتابعة والخرائط.

الشهادة

عند حصولك على 70% على الأقل من الإجابات الصحيحة في التقييم النهائي، تتسلّم شهادة باسمك تحمل رمزاً فريداً يمكن للمُوظِّفين التحقق منه على Humanitaires Jobs. يلزم حساب مجاني في فضاء الأعضاء.

Humanitaires Jobsالأكاديمية · Humanitarian Training

N° HJ-7Q4M-K2XD

شهادة إتمام بنجاح

Certificate of Achievement

تُمنح هذه الشهادة إلى

لإتمامه بنجاح الدورة التدريبية

إدارة المعلومات ورسم الخرائط الإنسانية

2 أيام12 ساعةالتقييم النهائي: 92%

1 نوفمبر 2026تاريخ الإصدار

HJ-7Q4M-K2XDرقم الشهادة

التحقق من الصحة

التحقق عبر الإنترنت: humanitairejobs.org/ar/certificat/

المفاهيم الأساسية

المصطلحات التي ينبغي إتقانها لهذه الدورة وللامتحان.

الرمز المكاني (P-code): رمز فريد لموقع أو وحدة إدارية.
HXL: وسوم معيارية تُضاف إلى الجداول لتبادل البيانات.
الخريطة الكوروبليثية: خريطة تمثل المعدلات أو النسب حسب المنطقة.
الترجيح: تصحيح احتمالات الاختيار للحصول على تقديرات تمثيلية.
تنقية البيانات: تصحيح موثق للأخطاء والتكرارات والقيم الشاذة.
الحد الأدنى من الصلاحيات: وصول مقتصر على ما يحتاج إليه كل شخص.
DTM: مصفوفة تتبع النزوح التابعة للمنظمة الدولية للهجرة.
مسؤولية البيانات: الإدارة الآمنة والأخلاقية والفعالة للبيانات طوال دورة حياتها.

المراجع والقراءات الموصى بها

النصوص الرسمية والمراجع القطاعية التي تستند إليها الدورة.

مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (2024). منصة تبادل البيانات الإنسانية (HDX) ومركز البيانات الإنسانية. data.humdata.org
مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (2023). معيار HXL (لغة التبادل الإنساني). hxlstandard.org
اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات / JIAF (2023). إطار التحليل المشترك بين القطاعات (JIAF 2.0). www.jiaf.info
اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات (IASC) (2023). المبادئ التوجيهية التشغيلية بشأن مسؤولية البيانات في العمل الإنساني. interagencystandingcommittee.org