إحاطة توجيهية في البوسنة والهرسك

للتحضير لمهمة أو لوظيفة جديدة: أهم ما في السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن الإحاطة الأمنية التي تقدمها منظمتك عند الوصول.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك1 / 15

نظرة عامة

مستوى التحذيرلا قيود عامة على السفرآخر تحديث للنصائح الرسمية: 13 أغسطس 2026 (FCDO)

7عرض عمل مفتوح

4منظمة توظف

0حدث عنف خلال 3 أشهر

المنطقة: أوروبا

للتحضير لمهمة أو لوظيفة جديدة: أهم ما في السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن الإحاطة الأمنية التي تقدمها منظمتك عند الوصول.

موقع البلد في منطقته
إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك2 / 15

الوضع الاجتماعي والسياسي والاقتصادي

التاريخ والسياق

بعد أربعة قرون من الحكم العثماني للبوسنة والهرسك، سيطرت النمسا والمجر على المنطقة في عام 1878 واحتفظت بها حتى عام 1918، حين ضُمّت إلى مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين التي أُنشئت حديثًا. وبعد الحرب العالمية الثانية، انضمت البوسنة والهرسك إلى جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية (SFRY).

أعلنت البوسنة والهرسك سيادتها في أكتوبر 1991، واستقلالها عن جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية في 3 مارس 1992 بعد استفتاء قاطعه الصرب العرقيون. ثم حاولت الميليشيات الصربية البوسنية، بدعم من صربيا وكرواتيا، السيطرة على أراضٍ زعمت أنها تخصها. وفي الفترة من 1992 إلى 1995، أسفرت حملات التطهير العرقي عن مقتل الآلاف وتهجير أكثر من مليوني شخص. وفي 21 نوفمبر 1995، في دايتون بولاية أوهايو، وقّعت الأطراف المتحاربة بالأحرف الأولى اتفاق سلام، ووُقّع الاتفاق النهائي في باريس في 14 ديسمبر 1995.

حافظت اتفاقيات دايتون على الحدود الدولية للبوسنة والهرسك، وأنشأت حكومة متعددة الأعراق وديمقراطية تتألف من كيانين متساويين تقريبًا في الحجم: اتحاد البوسنة والهرسك الذي يغلب عليه البوشناق والكروات البوسنيون، وجمهورية صربسكا (RS) التي يغلب عليها الصرب البوسنيون بقيادتهم. كما أنشأت اتفاقيات دايتون مكتب الممثل السامي للإشراف على تنفيذ الاتفاق. وفي عام 1996، تولّت قوة تثبيت الاستقرار (SFOR) بقيادة الناتو مسؤولية فرض السلام. وفي عام 2004، حلّت قوات حفظ السلام التابعة للاتحاد الأوروبي (EUFOR) محل SFOR. ويُنشر حاليًا، اعتبارًا من عام 2022، نحو 1600 جندي من EUFOR في البوسنة في إطار مهمة حفظ السلام. وأصبحت البوسنة والهرسك مرشحًا رسميًا لعضوية الاتحاد الأوروبي في عام 2022.

النظام السياسي

جمهورية برلمانية

الوضع السياسي

تقع احتجاجات عامة من حين لآخر، وقد تتسبب في تعطيل حركة المرور. وعادةً ما تكون الاحتجاجات سلمية. وهناك خطر وقوع حوادث عنيفة مرتبطة بقضايا مثيرة للجدل على الصعيد المحلي، وغالباً ما تكون متصلة بالنزاع الذي وقع في تسعينيات القرن الماضي.

وقد شهد الخطاب المعادي للمملكة المتحدة الصادر عن بعض السياسيين في جمهورية صربسكا (إحدى الكيانين المكونين لدولة البوسنة والهرسك) ارتفاعاً. وقد يتحول ذلك إلى مشاعر معادية للمملكة المتحدة على نطاق أوسع. يُرجى متابعة وسائل الإعلام المحلية لتتمكنوا من تجنب المظاهرات السياسية المخطط لها، والابتعاد فوراً عن أي تجمع للمحتجين.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك3 / 15

المجموعات العرقية, اللغات, الأديان

المجموعات العرقية

بوشناق 50.1%، صرب 30.8%، كروات 15.4%، أخرى 2.7%، غير مصرح به/لم يُجب 1% (تقدير 2013)

اللغات

البوسنية (رسمية) 52.9%، الصربية (رسمية) 30.8%، الكرواتية (رسمية) 14.6%، أخرى 1.6%، لم يُجب 0.2% (تقدير 2013)

الأديان

مسلمون 50.7%، أرثوذكس 30.7%، كاثوليك رومان 15.2%، ملحدون 0.8%، لاأدريون 0.3%، أخرى 1.2%، غير مصرح به/لم يُجب 1.1% (تقدير 2013)

ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك4 / 15

الاقتصاد والمجتمع

لمحة عن الاقتصاد

اقتصاد تهيمن عليه الواردات؛ لا يزال يعتمد بكثافة على الاستهلاك؛ نقص الاستثمارات في القطاع الخاص وضعف التنويع؛ معالجة التحديات الاقتصادية الهيكلية بشكل مشترك؛ استثمارات صينية في البنية التحتية للطاقة؛ ارتفاع معدلات البطالة؛ قطاع السياحة متأثر بجائحة كوفيد-19

3.1 Mعدد السكان2025

52.7 %سكان المدن2025

‏10,382 US$نصيب الفرد من الناتج المحلي2025

2.1 %نمو الناتج المحلي2025

4 %التضخم2025

0.3 %الفقر المدقع (الخط الدولي)2021

11 %البطالة2025

97 %محو أمية البالغين2013

86.1 %مستخدمو الإنترنت2024

100 %الحصول على الكهرباء2024

اللاجئون والنازحون

94,796نازحاً داخلياً2025

586لاجئاً مستضافاً2025

164طالب لجوء2025

25,365لاجئاً وطالب لجوء من البلد2025

25عديم الجنسية2025

المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك5 / 15

حاملو السلاح

القوات المسلحة وقوات الأمن

القوات المسلحة للبوسنة والهرسك (AFBiH أو Oruzanih Snaga Bosne i Hercegovine، OSBiH): القوات البرية والجوية ودفاع جوي منظمة في قيادة عمليات وقيادة الدعموزارة الأمن: حرس الحدود (2025)

الجماعات المصنفة إرهابية

الحرس الثوري الإسلامي/فيلق القدس

قائمة للعلم، تُستكمل بالتحليل الأمني لمنظمتك ومنتديات أمن المنظمات غير الحكومية.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك6 / 15

التحذيرات والتأمين

نصائح الحكومة البريطانية (FCDO) للمسافرين. بعض التعليمات موجهة إلى المواطنين البريطانيين؛ اتبع دائماً تعليمات منظمتك.

اضطراب في السفر

تم نقل معبر الحدود في غرادишكا إلى منشأة جديدة. يُرجى من المسافرين التخطيط مسبقاً والاطلاع على النصائح المحلية قبل عبور الحدود بالسيارة.

يجري حالياً تطبيق نظام الدخول/الخروج الجديد (EES) التابع للاتحاد الأوروبي (EU) في منطقة شنغن بأكملها. قد يستغرق نظام الدخول/الخروج وقتاً إضافياً من كل مسافر، لذا من المهم أن تستعد للانتظار مدة أطول من المعتاد عند حدود دول الاتحاد الأوروبي، وأن تخصص وقتاً أكبر للضوابط الحدودية عند السفر من منطقة شنغن وإليها.

قبل السفر

لا يمكن ضمان سلامة أي رحلة. يُرجى قراءة جميع النصائح الواردة في هذا الدليل. وقد تجد من المفيد أيضاً أن:

التأمين على السفر

إذا قررت السفر، فابحث في وجهاتك واحصل على تأمين سفر مناسب. وينبغي أن يغطي التأمين مسار رحلتك وأنشطتك المخطط لها والنفقات في حالات الطوارئ.

حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO

تقدم وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية (FCDO) نصائح حول مخاطر السفر لمساعدتك على اتخاذ قرارات مستنيرة. تعرّف على المزيد حول نصائح السفر الصادرة عن FCDO.

احصل على تحديثات نصائح السفر

اشترك في تلقي إشعارات البريد الإلكتروني عند تحديث هذه النصائح.

تابع FCDO:

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك7 / 15

الوضع الأمني الأخير

أحداث العنف المنظم التي سجلها UCDP، يوليو – سبتمبر 2026.

لم يُسجَّل أي حدث من العنف المنظم في البلد خلال هذه الفترة.

بانيا لوكابيليناكانتون بودريني البوسنيمنطقة برتشكوكانتون البوسنة الوسطىدوبويفوتشاكانتون الهرسك-نيريتفاكانتون بوسافيناكانتون سراييفوسراييفو رومانيجاتريبينييكانتون توزلاكانتون يونا-سانافلاسينيكاغرب البوسنةكانتون غرب الهرسككانتون زينيكا-دوبوي
إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك8 / 15

السلامة والأمن

الإرهاب

هناك تهديد مرتفع بوقوع هجمات إرهابية في جميع أنحاء العالم تطال مصالح المملكة المتحدة ومواطنيها البريطانيين، بما في ذلك من جانب جماعات وأفراد يرون في المملكة المتحدة ومواطنيها البريطانيين أهدافاً لهم. يُرجى توخي الحذر والانتباه إلى محيطكم في جميع الأوقات.

توفر شرطة مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة معلومات ونصائح حول كيفية البقاء في أمان وما ينبغي فعله في حال وقوع هجوم إرهابي. اطلعوا على كيفية تقليل مخاطر التعرض للإرهاب أثناء السفر إلى الخارج.

الإرهاب في البوسنة والهرسك

لا يمكن استبعاد وقوع هجمات إرهابية في البوسنة والهرسك.

وقد شملت الهجمات السابقة إطلاق نار على مؤسسات حكومية ومصالح تابعة لجهات إنفاذ القانون، وكذلك على المدنيين. ويمكن أن تكون الهجمات عشوائية، بما في ذلك في الأماكن التي يرتادها الأجانب.

الوضع السياسي

تقع احتجاجات عامة من حين لآخر، وقد تتسبب في تعطيل حركة المرور. وعادةً ما تكون الاحتجاجات سلمية. وهناك خطر وقوع حوادث عنيفة مرتبطة بقضايا مثيرة للجدل على الصعيد المحلي، وغالباً ما تكون متصلة بالنزاع الذي وقع في تسعينيات القرن الماضي.

وقد شهد الخطاب المعادي للمملكة المتحدة الصادر عن بعض السياسيين في جمهورية صربسكا (إحدى الكيانين المكونين لدولة البوسنة والهرسك) ارتفاعاً. وقد يتحول ذلك إلى مشاعر معادية للمملكة المتحدة على نطاق أوسع. يُرجى متابعة وسائل الإعلام المحلية لتتمكنوا من تجنب المظاهرات السياسية المخطط لها، والابتعاد فوراً عن أي تجمع للمحتجين.

الجريمة

حماية ممتلكاتكم

احذروا النشالين ولصوص الحقائب في وسائل النقل العام وفي المناطق السياحية والمشاة في سراييفو والمدن الأخرى. تأكدوا من تأمين متعلقاتكم الشخصية، بما في ذلك جوازات سفركم. فإظهار مظاهر الثراء بشكل واضح، ومنها حمل مبالغ نقدية كبيرة أو مجوهرات أو قيادة مركبات فاخرة، قد يجعلكم هدفاً للصوص الانتهازيين.

وقد شهدت السرقات من السيارات زيادة في المناطق السياحية الشهيرة في سراييفو وضواحيها، لا سيما في جبل تريبيفيتش. تأكدوا من إغلاق مركبتكم جيداً وإبقاء متعلقاتكم بعيدة عن الأنظار. وتوخوا الحذر بشكل خاص في الأماكن التي يرتادها السياح الأجانب وفي الأماكن العامة المزدحمة.

الجريمة المنظمة

قد تقع حوادث عنف بين جماعات الجريمة المنظمة، بما في ذلك عمليات إطلاق نار. ومن غير المرجح أن تكونوا هدفاً لها. يُرجى توخي اليقظة واتباع تعليمات الشرطة في حال وقوع أي حادث.

الألغام القديمة والأسلحة غير المنفجرة

لا تزال الألغام الأرضية والأسلحة غير المنفجرة الأخرى باقية من الحرب التي دارت بين عامي 1992 و1995. وعلى الرغم من أن المناطق الكثيفة السكان والطرق الرئيسية قد أُزيلت منها الألغام إلى حد كبير، فلا تزال هناك مخاطر في المناطق الأقل كثافة سكانية والمناطق الريفية. لا تبتعدوا عن الطرق والمناطق المعبدة دون مرشد ذي خبرة. وتوخوا الحذر بالقرب من:

  • خطوط النزاع السابقة
  • حواف الطرق
  • الأراضي الزراعية المفتوحة
  • المباني المدمرة أو المهجورة (بما في ذلك داخل المدن)
  • الأراضي المهملة
  • الطرق غير المعبدة
  • الغابات والبساتين

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على مركز إجراءات الألغام.

القوانين والاختلافات الثقافية

وثائق الهوية الشخصية

احرصوا دائماً على حمل جواز السفر أو وثيقة هوية رسمية تحمل صورتكم. يجب أن تكونوا قادرين على إبراز شكل من أشكال الهوية عند الطلب، بما في ذلك عند تسجيل الوصول في الفنادق. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على موقع وزارة الأمن في البوسنة والهرسك.

التعامل مع الشرطة

قد لا يجيد أفراد الشرطة المحليون التحدث باللغة الإنجليزية دائماً، وقد تحتاجون إلى الاستعانة بخدمات مترجم.

المخدرات غير المشروعة

تُفرض عقوبات صارمة على المخدرات غير المشروعة، بما في ذلك القنب. ينبغي لكم أن تتوقعوا عقوبة سجن طويلة وغرامات باهظة في حال حيازة المخدرات غير المشروعة أو تعاطيها أو تهريبها، بما في ذلك أثناء العبور عبر المطار.

تتمتع المطارات في البوسنة والهرسك بتقنيات وإجراءات أمنية متطورة للكشف عن المواد غير المشروعة. وتُستخدم هذه التقنيات أيضاً لفحص أمتعة المسافرين العابرين.

شهر رمضان

يُعد شهر رمضان شهراً مقدساً لدى المسلمين في البوسنة والهرسك. وتختلف مواعيده من سنة إلى أخرى ومن بلد إلى آخر.

ينبغي لكم:

  • التحقق من مواعيد عمل المتاجر والمطاعم
  • الانتباه إلى أنه إذا كانت الفنادق والمطاعم تقدم الطعام أو الشراب خلال ساعات الصيام، فقد تفصلكم عن النزلاء الآخرين
  • الالتزام بقواعد اللباس المحلية، فارتداء ملابس لا تتوافق مع هذه القواعد قد يُسبب إساءة أكبر في هذا الوقت

احصلوا على مزيد من النصائح عند وصولكم من مرشدكم السياحي أو من الفندق أو من جهات اتصالكم التجارية.

المسافرون من مجتمع الميم (LGBT+)

النشاط الجنسي بين أفراد الجنس الواحد قانوني في البوسنة والهرسك، إلا أن مجتمعات الميم+ ما زالت تبلغ عن حوادث تمييز بل وعنف. وقد يُنظر بعين الاستهجان إلى إظهار المودة في الأماكن العامة، وقد يجذب ذلك اهتماماً غير مرغوب فيه.

يمكنك الاطلاع على المزيد في النصائح الخاصة بالمسافرين من مجتمع الميم+.

الأنشطة الخارجية والسياحة المغامرة

يُرجى التحقق من أن تأمينك على السفر والتأمين الطبي يغطيان أي أنشطة مغامرة ورياضات.

الغوص

الغوص من جسر موستار خطير، وقد أدى إلى إصابات خطيرة ووفيات.

التجديف في المنحدرات المائية

توخَّ الحذر عند ممارسة التجديف في المنحدرات المائية في الأنهار أو بالقرب من الشلالات، فقد تكون التيارات قوية للغاية.

مخاطر النقل

السفر بالطرق البرية

إذا كنت تخطط للقيادة في البوسنة والهرسك، فيُرجى الاطلاع على المعلومات المتعلقة بالقيادة في الخارج والاطلاع على قواعد المرور الواردة في دليل RAC الخاص بالبوسنة والهرسك. يتضمن الدليل أنظمة القيادة والمتطلبات القانونية الأخرى التي يجب أن تكون على علم بها.

تكون رخصة القيادة البريطانية الخاصة بك سارية المفعول ما دمت تقود مركبتك الخاصة أو سيارة مستأجرة من خارج البوسنة والهرسك. أما إذا كنت تستأجر مركبة أو تستخدم مركبة لشخص آخر داخل البلاد، فيجب عليك أيضاً أن تحمل معك داخل السيارة نسخة عام 1968 من رخصة القيادة الدولية (IDP).

لا يمكنك الحصول على IDP من خارج المملكة المتحدة، لذا يُرجى الحصول عليها قبل السفر.

يُرجى التحقق مما إذا كنت بحاجة إلى ملصق يحمل رمز المملكة المتحدة لقيادة مركبتك خارج المملكة المتحدة.

إذا كانت مدة إقامتك تزيد على 6 أشهر، فستحتاج إلى الحصول على رخصة قيادة محلية. يُرجى الاطلاع على الإقامة في البوسنة والهرسك للاطلاع على مزيد من التفاصيل.

يُرجى التواصل مع سفارة البوسنة والهرسك في المملكة المتحدة إذا كانت لديك أسئلة بشأن إدخال مركبة إلى البلاد. ولن تتمكن السفارة البريطانية من تقديم المساعدة إذا لم تكن لديك الوثائق الصحيحة.

إذا تعرضت لحادث، فابقَ في مكان الحادث ولا تحرك مركبتك حتى تصل الشرطة. ويحق لشرطة المرور فرض غرامات فورية على أي مخالفة مرورية.

التأمين الحدودي

من غير القانوني قيادة المركبة دون تأمين ضد الغير على الأقل. ويحق لشرطة الحدود أن تطلب الوثائق المطبوعة التي تثبت حصولك على هذا التأمين.

يُرجى التحقق من أن تأمينك ساري المفعول في البوسنة والهرسك. وإذا لم يكن كذلك، يمكنك شراء "التأمين الحدودي" عند المعابر التالية:

  • بيياتشا
  • كرفيني غرم (الجنوب)
  • إزاتشيتشي (الغرب)
  • كامنسكو
  • كاراكاي وراتشا (الشرق)
  • سامات (الشمال الشرقي)
  • زوبتشي (الجنوب الشرقي)
  • دوليان

متطلبات معدات الشتاء

توخَّ الحذر عند السفر خارج المدن والبلدات الرئيسية في فصل الشتاء، إذ يمكن أن تتدهور ظروف الطرق بسرعة.

بين شهري نوفمبر وأبريل، يجب عليك:

  • استخدام إطارات تحمل العلامة MS أو M+S أو M&S ورمز ندفة الثلج المنمّق، وألا يقل عمق النقش عن 4 ملليمترات
  • حمل سلاسل الثلج واستخدامها عندما تشير إشارات الطرق إلى ذلك

سيارات الأجرة

إن سيارات الأجرة الرسمية في سراييفو والمدن الكبرى منظمة بشكل جيد ومزودة بعدادات. وقد يرفض سائقو سيارات الأجرة من جمهورية صربسكا القيادة إلى وجهة في اتحاد البوسنة والهرسك، والعكس صحيح من الاتحاد إلى جمهورية صربسكا.

قد يحاول سائقو سيارات الأجرة في موقف مطار سراييفو تحصيل أجرة "بسعر ثابت" بدلاً من استخدام العداد، أو فرض رسوم على الأمتعة. تأكد من الاتفاق على السعر قبل الانطلاق. وقد تتوفر عروض أفضل عن طريق حجز سيارة أجرة مسبقاً من خدمة سيارات أجرة معتمدة.

لا تستخدم سيارات الأجرة غير المرخصة.

السفر الجوي

يتعرض مطار سراييفو الدولي (بوتمير) للضباب، مما يؤدي إلى تأخير الرحلات الجوية أو إلغائها خلال أشهر الشتاء، لا سيما في ديسمبر ويناير. ولا تقوم العديد من شركات الطيران بترتيب الإقامة عندما يكون التأخير بسبب الطقس السيئ، وقد تحتاج إلى البحث عن مكان للإقامة ودفع تكاليفه بنفسك.

الطقس الشديد والكوارث الطبيعية

اطلع على ما يمكنك القيام به للتحضير للطقس الشديد والمخاطر الطبيعية والاستجابة لها.

حرائق الغابات

تكون حرائق الغابات محتملة في البوسنة والهرسك من أبريل إلى أكتوبر بسبب الطقس الجاف والحار. حرائق الغابات شديدة الخطورة ويصعب التنبؤ بها. ينبغي عليكم:

  • توخي الحذر عند زيارة الريف أو القيادة عبر المناطق الريفية

  • التأكد من إطفاء أعقاب السجائر بشكل كامل

  • عدم إشعال النيران أو الشواء إلا في المناطق المخصصة والمعلَّمة لذلك

  • عدم ترك أي نفايات

في حال رؤية حريق غابات، اتصلوا بخدمات الطوارئ على الرقم 112. اتبعوا أي تعليمات تصدر عن الشرطة أو السلطات المحلية.

الفيضانات

أدى هطول الأمطار وذوبان الثلوج إلى زيادة خطر الفيضانات والانهيارات الأرضية. وقد تتأثر طرق النقل البري وخطوط السكك الحديدية. يرجى التحقق من النصائح الصادرة عن السلطات المحلية واتباعها.

تشكل الفيضانات المفاجئة والانهيارات الأرضية خطرًا في جميع أنحاء البوسنة والهرسك بعد هطول أمطار غزيرة. اتبعوا تعليمات المسؤولين المحليين وشرطة المرور.

الزلازل

تُسجَّل الزلازل والهزات الأرضية الخفيفة على مدار العام، وعادةً ما تمر دون عواقب خطيرة. يتضمن موقع وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية الأمريكية (FEMA) نصائح حول ما يجب فعله قبل الزلزال وأثناءه وبعده.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك9 / 15

الصحة

مؤشرات الصحة

78سنةمتوسط العمر المتوقع2024

6.9لكل 1000 مولود حيوفيات الأطفال دون 5 سنوات2024

6لكل 100000 مولود حيوفيات الأمهات2023

2.58لكل 1000 نسمةالأطباء2019

96.1 %الحصول على مياه الشرب الأساسية2024

المخاطر الصحية والاحتياطات (النصائح الرسمية)

قبل السفر، تحقق مما يلي:

  • أن وجهتك توفر الرعاية الصحية التي قد تحتاج إليها
  • أن لديك تأمينًا مناسبًا للسفر يغطي العلاج المحلي أو الإجلاء الطبي غير المتوقع

يكتسي هذا الأمر أهمية خاصة إذا كنت تعاني من حالة صحية معينة أو كنت حاملاً.

رقم الطوارئ الطبية

اتصل بالرقم 124 واطلب سيارة إسعاف.

تواصل بسرعة مع شركة التأمين أو شركة المساعدة الطبية الخاصة بك إذا أُحلت إلى منشأة طبية لتلقي العلاج.

توصيات اللقاحات والمخاطر الصحية

قبل رحلتك بثمانية أسابيع على الأقل:

اطلع على المخاطر الصحية التي ستواجهها في البوسنة والهرسك، بما في ذلك الحشرات الماصة للدم والقراد.

قد تحدث مستويات مرتفعة من تلوث الهواء في مختلف أنحاء البلاد. اطلع على إرشادات جودة الهواء على TravelHealthPro.

الأدوية

قد لا تتعرف الصيدليات على الوصفات الطبية الصادرة في المملكة المتحدة. خذ وصفتك الطبية إلى طبيب محلي يمكنه إصدار وصفة لاستخدامها في البوسنة والهرسك.

يختلف الوضع القانوني وتنظيم بعض الأدوية الموصوفة أو المشتراة في المملكة المتحدة من بلد إلى آخر.

اطلع على أفضل الممارسات عند السفر مع الأدوية على TravelHealthPro.

الرعاية الصحية في البوسنة والهرسك

المرافق الطبية وعيادات طب الأسنان محدودة، لا سيما خارج سراييفو والمدن الكبرى.

لا تشمل البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC) ولا البطاقة العالمية للتأمين الصحي (GHIC) البوسنة والهرسك. تأكد من حصولك على تأمين سفر مناسب يغطي العلاج المحلي أو الإجلاء الطبي غير المتوقع.

يتيح FCDO قائمة بمقدمي الخدمات الطبية في البوسنة والهرسك، يتحدث بعض موظفيها الإنجليزية.

السفر والصحة النفسية

اطلع على إرشادات FCDO بشأن السفر والصحة النفسية. كما تتوفر إرشادات الصحة النفسية على TravelHealthPro.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك10 / 15

الدخول والتأشيرات

للجنسيات الأخرى:
  • دون تأشيرة (74): أذربيجان, إسبانيا, أستراليا, إسرائيل, الأرجنتين, الإمارات العربية المتحدة, ألبانيا, البرازيل, البرتغال, التشيك, الجبل الأسود, الدانمرك, السلفادور, السويد, الصين, الكويت, ألمانيا, المكسيك, المملكة المتحدة, النرويج, النمسا, الولايات المتحدة, اليابان, اليونان, أورغواي, أوكرانيا, أيرلندا, إيطاليا, باراغواي, بربادوس, بلجيكا, بلغاريا, بنما, بولندا, بيرو, تركيا, ترينيداد وتوباغو, تشيلي, تونغا, تيمور الشرقية, جزر سليمان, جورجيا, روسيا, رومانيا, ساموا, سلوفاكيا, سنغافورة, سويسرا, سيشل, صربيا, غواتيمالا, فانواتو, فرنسا, فنزويلا, فنلندا, قبرص, قطر, كرواتيا, كندا, كوريا الجنوبية, كوستاريكا, كولومبيا, كيريباتي, لوكسمبورغ, ماليزيا, مقدونيا الشمالية, موريشيوس, مولدوفا, نيكاراغوا, نيوزيلندا, هندوراس, هنغاريا, هولندا, هونغ كونغ
  • تأشيرة تُطلب من السفارة قبل السفر (97): إثيوبيا, أرمينيا, إريتريا, إسواتيني, أفغانستان, الأردن, الإكوادور, البحرين, الجزائر, الرأس الأخضر, السنغال, السودان, الصومال, العراق, الغابون, الفلبين, الكاميرون, الكونغو, المغرب, المملكة العربية السعودية, النيجر, الهند, اليمن, إندونيسيا, أنغولا, أوزبكستان, أوغندا, إيران, بابوا غينيا الجديدة, باكستان, بنغلاديش, بنين, بوتان, بوتسوانا, بوركينا فاسو, بوروندي, بوليفيا, بيلاروس, تايلاند, تركمانستان, تشاد, تنزانيا, توغو, تونس, جامايكا, جزر القمر, جزر المالديف, جمهورية أفريقيا الوسطى, جمهورية الدومينيكان, جمهورية الكونغو الديمقراطية, جنوب أفريقيا, جنوب السودان, جيبوتي, رواندا, زامبيا, زيمبابوي, ساحل العاج, ساو تومي وبرينسيبي, سريلانكا, سوريا, سورينام, سيراليون, طاجيكستان, عُمان, غامبيا, غانا, غيانا, غينيا, غينيا الاستوائية, غينيا بيساو, فلسطين, فيتنام, فيجي, قيرغيزستان, كازاخستان, كمبوديا, كوبا, كوريا الشمالية, كوسوفو, كينيا, لاوس, لبنان, ليبيا, ليبيريا, ليسوتو, مالي, مدغشقر, مصر, ملاوي, منغوليا, موريتانيا, موزمبيق, ميانمار, ناميبيا, نيبال, نيجيريا, هايتي

Passport Index Data (passportindex.org)، رخصة MIT. معلومات إرشادية لإقامة سياحية؛ تحقق دائماً من السفارة أو القنصلية. (17 فبراير 2026)

تأشيرة العمل والتصريح الإنساني

  • التأشيرة السياحية لا تسمح بالعمل: تطلب منظمتك عادة تأشيرة عمل أو مهمة، مع رسالة دعوة وتسجيل المنظمة لدى السلطات.
  • يستغرق ذلك غالباً عدة أسابيع: جهّز جواز سفر صالحاً 6 أشهر على الأقل، وصوراً، وشهادات، وعقداً، وشهادة التطعيم الدولية.
  • يسافر موظفو الأمم المتحدة بوثيقة المرور (laissez-passer) وتأشيرة رسمية تطلبها الوكالة.
شروط الدخول بالتفصيل (FCDO، للمسافرين البريطانيين)

تُعدّ هذه المعلومات موجّهةً إلى المسافرين الذين يحملون جواز سفر كامل من فئة ‘مواطن بريطاني’ صادراً من المملكة المتحدة. وهي مبنية على فهم حكومة المملكة المتحدة للقواعد السارية حالياً بالنسبة إلى أكثر أنواع السفر شيوعاً.

تضع السلطات في البوسنة والهرسك قواعد الدخول وتُنفّذها. وإذا لم تكن متأكداً من مدى انطباق هذه المتطلبات عليك، فيُرجى التواصل مع سفارة البوسنة والهرسك في المملكة المتحدة.

متطلبات صلاحية جواز السفر

لدخول البوسنة والهرسك، يجب أن يستوفي جواز سفرك الشروط الآتية:

  • أن يكون تاريخ إصداره (‘date of issue’) أقل من 10 سنوات قبل تاريخ وصولك، وإذا جرى تجديد جواز سفرك قبل 1 أكتوبر 2018، فقد يكون تاريخ إصداره أقدم من 10 سنوات
  • أن يكون تاريخ انتهائه (‘expiry date’) بعد تاريخ مغادرتك المخطط له بما لا يقل عن 90 يوماً

يُرجى التحقق من أن جواز سفرك وسائر وثائق السفر لديك تستوفي المتطلبات لدى مزوّد خدمة السفر الخاص بك. ويُرجى تجديد جواز سفرك إذا لزم الأمر.

سيُرفض دخولك إذا لم تكن تحمل وثيقة سفر صالحة وغير تالفة، أو إذا حاولت استخدام جواز سفر أُبلغ عن فقدانه أو سرقته.

مزدوجو الجنسية

عند العودة إلى المملكة المتحدة، يجب على المواطنين البريطانيين حمل جواز سفر بريطاني ساري المفعول أو شهادة استحقاق. يُرجى الاطلاع على الجنسية المزدوجة.

متطلبات التأشيرة

يمكنك السفر إلى البوسنة والهرسك دون تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال فترة 6 أشهر. ينطبق ذلك إذا كان سفرك:

  • لأغراض السياحة
  • لزيارة الأقارب أو الأصدقاء
  • لحضور اجتماعات عمل أو فعاليات ثقافية أو رياضية
  • لأغراض دراسة قصيرة الأمد أو تدريب قصير الأمد

بالنسبة إلى جميع أنواع السفر الأخرى، يُرجى الاطلاع على شروط الإقامة المؤقتة أو التواصل مع سفارة البوسنة والهرسك في المملكة المتحدة.

يُرجى التأكد من ختم جواز سفرك عند الدخول وعند المغادرة.

إذا كنت زائراً، فسيطّلع مفتشو الحدود على أختام الدخول والمغادرة للتحقق من عدم تجاوزك حد الـ 90 يوماً المعفى من التأشيرة. وإذا لم يكن لديك ختم، فقد تُفرض عليك غرامة من قِبل شرطة الحدود عند مغادرتك.

البقاء لمدة تزيد على 90 يوماً خلال فترة 6 أشهر

إذا كنت ترغب في البقاء لمدة تزيد على 90 يوماً خلال فترة 6 أشهر، فيُرجى التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة. ويجب عليك تقديم وثيقة تثبت عدم وجود سجل جنائي لك في المملكة المتحدة. ولا تستطيع السفارة البريطانية إصدار مثل هذه الوثيقة. ويمكنك الحصول على نسخة من سجلاتك الشرطية قبل السفر.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على الصفحة الخاصة بـتصاريح الإقامة والعمل على الموقع الرسمي لحكومة البوسنة والهرسك.

متطلبات التطعيم

للاطلاع على تفاصيل متطلبات الدخول الصحية والتطعيمات الموصى بها، يُرجى الرجوع إلى دليل TravelHealthPro الخاص بالبوسنة والهرسك.

تسجيل إقامتك

يجب على جميع الأجانب التسجيل لدى الشرطة خلال 72 ساعة من وصولهم. وعادةً ما تقوم الفنادق وبعض النزل بتسجيل نزلائها. وإذا لم تتولَّ جهة إقامتك هذا الإجراء، فيجب عليك التواصل مع أقرب مركز ميداني (‘terenski centar’) تابع لدائرة شؤون الأجانب.

السفر مع الأطفال

يجب على الأطفال البالغين 17 عاماً فما دون، الذين يسافرون دون مرافق أو مع شخص بالغ غير والديهم، حمل خطاب موثّق بتوثيق رسمي (notarised) يتضمن الإذن بالسفر. ويجب أن يكون الخطاب موقّعاً من أحد الوالدين أو الوصي القانوني، وأن يتضمن اسم الشخص البالغ المرافق.

ينطبق ذلك أيضاً إذا كان أحد الوالدين فقط يرافق الطفل، ولا سيما إذا كان لقبه العائلي مختلفاً عن لقب الطفل.

لمزيد من المعلومات، يُرجى التواصل مع سفارة البوسنة والهرسك في المملكة المتحدة.

قواعد الجمارك

توجد قواعد صارمة بشأن البضائع التي يُسمح بإدخالها إلى البوسنة والهرسك وإخراجها منها. يجب عليك التصريح عن أي شيء قد يكون محظورًا أو خاضعًا للضرائب أو الرسوم الجمركية.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك11 / 15

التنسيق الإنساني

قبل الوصول، سجّل لدى هيئات التنسيق: فهي تشارك التنبيهات واجتماعات المجموعات القطاعية وجهات الاتصال المفيدة.

المجموعات القطاعية: الصحة، التغذية، الحماية، المياه والصرف الصحي والنظافة، الأمن الغذائي، المأوى، التعليم، اللوجستيات، اتصالات الطوارئ، وتنسيق وإدارة المخيمات. ينشر أوتشا اجتماعاتها وجهات الاتصال في كل بلد تُفعَّل فيه.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك12 / 15

العاملون الإنسانيون على الأرض

المنظمات التي توظف في البلد، حسب العروض المفتوحة على الموقع:

OIM · 3PNUD · 2UNICEF · 1WV · 1

عرض الوظائف في البوسنة والهرسكالتمويل ↗المناقصات ↗تدرّب على الأمن الميداني

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك13 / 15

بطاقات حسب المنطقة

العنف خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة، عروض العمل، ومقاطع النصائح الرسمية التي تذكر المنطقة.

بانيا لوكا : 0 عرضبيلينا : 0 عرضكانتون بودريني البوسني : 0 عرضمنطقة برتشكو : 0 عرضكانتون البوسنة الوسطى : 0 عرضدوبوي : 0 عرضفوتشا : 0 عرضكانتون الهرسك-نيريتفا : 0 عرضكانتون بوسافينا : 0 عرضكانتون سراييفو : 5 عرضسراييفو رومانيجا : 0 عرضتريبينيي : 0 عرضكانتون توزلا : 0 عرضكانتون يونا-سانا : 0 عرضفلاسينيكا : 0 عرضغرب البوسنة : 0 عرضكانتون غرب الهرسك : 0 عرضكانتون زينيكا-دوبوي : 0 عرض
عروض العمل حسب المنطقة · كلما كانت المنطقة أغمق، زاد عدد العروض المفتوحة فيها.

كانتون سراييفو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

5 عرض →

بانيا لوكا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

بيلينا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

تريبينيي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

دوبوي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

سراييفو رومانيجا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

غرب البوسنة

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

فلاسينيكا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

فوتشا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كانتون البوسنة الوسطى

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كانتون الهرسك-نيريتفا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كانتون بودريني البوسني

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كانتون بوسافينا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كانتون توزلا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كانتون زينيكا-دوبوي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كانتون غرب الهرسك

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

كانتون يونا-سانا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

منطقة برتشكو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك14 / 15

قائمة التحقق عند الوصول

  1. قبل السفر: اقرأ الخطة الأمنية للبلد وإجراءات منظمتك (SOP).
  2. تحقق من تأمينك الصحي وتأمين الإعادة إلى الوطن والإجلاء لهذا البلد، بما في ذلك مناطق النزاع.
  3. اللقاحات والوقاية: الحمى الصفراء والملاريا وغيرها، مع مركز طب السفر.
  4. الوثائق: جواز سفر صالح 6 أشهر على الأقل، تأشيرة أو تصريح، نسخ ورقية ورقمية، صور شخصية.
  5. عند الوصول: إحاطة مع مسؤول الأمن، تسجيل بيانات الاتصال بك، قائمة أرقام الطوارئ.
  6. الاتصالات: هاتف محلي، جهاز لاسلكي أو هاتف عبر الأقمار الصناعية، رمز النداء وإجراء تسجيل الحضور.
  7. التنقل: قواعد التنقل، حظر التجول، المناطق المحظورة، تصاريح المهمات والقوافل.
  8. خطة الطوارئ: نقاط التجمع، البقاء في المكان، النقل، الإجلاء، وحقيبة طوارئ جاهزة.
  9. الصحة في الميدان: المرافق الطبية المرجعية، حقيبة الإسعافات الأولية، مياه الشرب الآمنة.
  10. الثقافة: اللباس، التحية، التصوير (اطلب الإذن دائماً وتجنب المواقع الحساسة)، العلاقة مع السلطات.
  11. التنسيق: منتدى المنظمات، اجتماعات المجموعات القطاعية، الوصول الإنساني والتنسيق المدني العسكري.
  12. الرفاه: الراحة، إدارة الضغط، الدعم النفسي الاجتماعي الذي تقدمه منظمتك.
إحاطة توجيهية: البوسنة والهرسك15 / 15

المصادر وتنبيه

تجمع هذه الإحاطة معلومات عامة للتحضير لمهمة. لا تغني عن التحليل الأمني لمنظمتك، ولا عن تعليمات مسؤول الأمن، ولا عن سلطات البلد.

  • نصائح السفر: FCDO، GOV.UK، تتضمن معلومات من القطاع العام منشورة بموجب Open Government Licence v3.0؛ الترجمة والتنسيق من Humanitaires Jobs، دون أي صلة بالحكومة البريطانية.
  • العنف: UCDP Candidate Events Dataset v26.0.9، جامعة أوبسالا، رخصة CC BY 4.0؛ بيانات أولية، أرقام البلدان والمناطق من حساب Humanitaires Jobs.
  • التأشيرات: Passport Index Data، رخصة MIT.
  • المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.
  • ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.