إحاطة توجيهية في غينيا بيساو

للتحضير لمهمة أو لوظيفة جديدة: أهم ما في السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن الإحاطة الأمنية التي تقدمها منظمتك عند الوصول.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو1 / 15

نظرة عامة

مستوى التحذيرلا قيود عامة على السفرآخر تحديث للنصائح الرسمية: 10 ديسمبر 2025 (FCDO)

2عرض عمل مفتوح

2منظمة توظف

0حدث عنف خلال 3 أشهر

المنطقة: غرب أفريقيا

للتحضير لمهمة أو لوظيفة جديدة: أهم ما في السياق، منطقة بمنطقة. لا تغني هذه الإحاطة عن الإحاطة الأمنية التي تقدمها منظمتك عند الوصول.

موقع البلد في منطقته
إحاطة توجيهية: غينيا بيساو2 / 15

الوضع الاجتماعي والسياسي والاقتصادي

التاريخ والسياق

كانت غينيا بيساو تخضع لسيطرة إمبراطورية مالي ومملكة كابو لمعظم تاريخها. وفي القرن السادس عشر، بدأت البرتغال بإنشاء مراكز تجارية على طول ساحل غينيا بيساو. وفي البداية، اقتصر الوجود البرتغالي على الساحل والجزر. غير أن تجارة الرقيق والذهب كانت مربحة للقادة الأفارقة المحليين، فتمكن البرتغاليون تدريجيا من توسيع نفوذهم وسيطرتهم نحو الداخل. وابتداء من القرن الثامن عشر، تفككت إمبراطورية مالي ومملكة كابو تدريجيا إلى كيانات محلية أصغر. وبحلول القرن التاسع عشر، كانت البرتغال قد ضمت غينيا بيساو بالكامل إلى إمبراطوريتها.

منذ نيلها الاستقلال في عام 1974، شهدت غينيا بيساو اضطرابات سياسية وعسكرية كبيرة. ففي عام 1980، أدى انقلاب عسكري إلى تولي الجنرال جواو برناردو "نينو" فييرا رئاسة البلاد. وقد قمع نظام فييرا المعارضة السياسية وطهّر خصومه السياسيين. وفشلت عدة محاولات انقلاب خلال الثمانينيات وأوائل التسعينيات في الإطاحة به، غير أن تمرد عسكري وحربا أهلية في عام 1999 أفضيا إلى الإطاحة بفييرا. وفي عام 2000، سلمت حكومة انتقالية السلطة إلى زعيم المعارضة كومبا يالا. وفي عام 2003، أطاح انقلاب عسكري دون إراقة دماء بيالا، وعيّن رجل الأعمال هنريكي روزا رئيسا مؤقتا. وفي عام 2005، أُعيد انتخاب فييرا، متعهدا بالسعي إلى التنمية الاقتصادية والمصالحة الوطنية، واغتيل في عام 2009. ثم انتُخب مالام باكاي سانيا رئيسا، لكنه توفي في عام 2012 بعد إصابته بمرض مزمن. وأحبط انقلاب عسكري الجولة الثانية من الانتخابات الرامية إلى اختيار خلف له، ولكن بعد وساطة من المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس)، تولت حكومة انتقالية مدنية السلطة. وفي عام 2014، انتُخب جوزيه ماريو فاز رئيسا في انتخابات حرة ونزيهة، وفي عام 2019 أصبح أول رئيس في تاريخ غينيا بيساو يُكمل ولاية كاملة. وانتُخب عمارو سيسوكو إمبالو رئيسا في عام 2019، لكنه لم يتسلم منصبه إلا في عام 2020 بسبب طعن ممتد في نتائج الانتخابات.

النظام السياسي

جمهورية شبه رئاسية

الوضع السياسي

الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.

Guinea-Bissau suffers from political instability. In the event of any political unrest follow the advice of local authorities and monitor local media for information. Stay alert to local developments and avoid sensitive areas like military installations and government buildings. Avoid demonstrations or large public gatherings.

If you have any doubts about the level of security in an area, stay at home or in your hotel.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو3 / 15

المجموعات العرقية, اللغات, الأديان

المجموعات العرقية

البالانتا 30%، الفولاني 30%، المانجاكو 14%، الماندينغا 13%، البابيل 7%، مجموعات عرقية أصغر غير محددة 6% (تقدير 2015)

اللغات

الكريول المبني على البرتغالية، والبرتغالية (اللغة الرسمية، وتُستخدم في الغالب كلغة ثانية أو ثالثة)، والبولار (لغة الفولا)، والماندينغو

الأديان

مسلمون 46.1%، ديانات تقليدية 30.6%، مسيحيون 18.9%، أخرى أو غير منتمين 4.4% (تقدير 2020)

ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو4 / 15

الاقتصاد والمجتمع

لمحة عن الاقتصاد

اقتصاد فقير للغاية في غرب أفريقيا؛ قوة عاملة متنوعة عرقيا؛ زيادة في الإنفاق الحكومي؛ تضخم طفيف بسبب اضطرابات في إمدادات الغذاء؛ مصدر رئيسي للكاجو؛ اضطرابات منهجية في القطاع المصرفي وفساد؛ معرض لصدمات أسعار النفط

2.2 Mعدد السكان2025

46.7 %سكان المدن2025

‏1,124 US$نصيب الفرد من الناتج المحلي2025

5.8 %نمو الناتج المحلي2025

0.9 %التضخم2025

39.9 %الفقر المدقع (الخط الدولي)2021

2.7 %البطالة2025

63.9 %محو أمية البالغين2022

29.8 %مستخدمو الإنترنت2024

43.7 %الحصول على الكهرباء2024

اللاجئون والنازحون

24لاجئاً مستضافاً2025

30طالب لجوء2025

3,155لاجئاً وطالب لجوء من البلد2025

المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو5 / 15

حاملو السلاح

القوات المسلحة وقوات الأمن

القوات المسلحة الثورية الشعبية (Forças Armadas Revolucionárias do Povo أو FARP): الجيش، والبحرية، والقوات الجوية وزارة الإدارة الداخلية: الحرس الوطني (قوة شرطة درك)، وشرطة النظام العام، وشرطة الحدود، وشرطة التدخل السريع، والشرطة البحرية (2025)

قائمة للعلم، تُستكمل بالتحليل الأمني لمنظمتك ومنتديات أمن المنظمات غير الحكومية.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو6 / 15

التحذيرات الرسمية

نصائح الحكومة البريطانية (FCDO) للمسافرين. بعض التعليمات موجهة إلى المواطنين البريطانيين؛ اتبع دائماً تعليمات منظمتك.

الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.

Before you travel 

No travel can be guaranteed safe. Read all the advice in this guide. You may also find it helpful to: 

Travel insurance 

If you choose to travel, research your destinations and get appropriate travel insurance. Insurance should cover your itinerary, planned activities and expenses in an emergency. 

About FCDO travel advice 

The Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) provides advice about risks of travel to help you make informed decisions. Find out more about FCDO travel advice. 

Get travel advice updates 

Sign up to get email notifications when this travel advice is updated. 

Follow FCDO: 

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو7 / 15

الوضع الأمني الأخير

أحداث العنف المنظم التي سجلها UCDP، يوليو – سبتمبر 2026.

لم يُسجَّل أي حدث من العنف المنظم في البلد خلال هذه الفترة.

محافظة بافاتاإقليم بيومبوبيساوإقليم بولاماإقليم كاشيولإقلين غابوإقليم أويوإقليم كويناراإقليم تومبالي
إحاطة توجيهية: غينيا بيساو8 / 15

السلامة والأمن

الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.

Terrorism

There is a high threat of terrorist attack globally affecting UK interests and British nationals, including from groups and individuals who view the UK and British nationals as targets. Stay aware of your surroundings at all times.

UK Counter Terrorism Policing has information and advice on staying safe and what to do in the event of a terrorist attack. Find out how to reduce your risk from terrorism while abroad.

Terrorism in Guinea-Bissau

Although there is no recent history of terrorism in Guinea-Bissau, attacks cannot be ruled out. 

Attacks could be indiscriminate, including in places frequented by foreign nationals. Stay aware of your surroundings, keep up to date with local media reports and follow the advice of local authorities.

Political situation

Guinea-Bissau suffers from political instability. In the event of any political unrest follow the advice of local authorities and monitor local media for information. Stay alert to local developments and avoid sensitive areas like military installations and government buildings. Avoid demonstrations or large public gatherings.

If you have any doubts about the level of security in an area, stay at home or in your hotel.

Crime

Pickpocketing and bag and phone snatching are relatively common in the capital city, Bissau. Where possible, keep valuables such as phones hidden when out in public.

Be especially careful in remote areas where security forces have a limited presence.

Landmines

Landmines remain a risk in parts of the country, and demining operations continue. The national demining centre (CAAMI) declared Bissau free from landmines. Outside of Bissau, take local advice and stay on paved roads.

Laws and cultural differences

Personal ID

You must carry ID such as a passport or residence permit, particularly when driving or in a taxi. Police forces regularly ask for ID.

Illegal drugs and prison sentences

There are severe penalties for all drug offences. Local prison conditions are harsh.

LGBT+ travellers

Same-sex sexual relationships are not criminalised. However, Guinea-Bissau is a conservative society and same-sex couples showing affection in public may attract unwanted and negative attention.

Read more advice for LGBT+ travellers.

Money

Guinea-Bissau is a cash-based economy. Credit cards are rarely used and there are not many ATMs in the country. If you need to exchange foreign currency, use an official bureau de change.

Transport risks

Road travel

If you are planning to drive in Guinea-Bissau, see information on driving abroad.

You can use a UK photocard driving licence to drive in Guinea-Bissau for up to 3 months. If you still have a paper driving licence, you may need to update it to a photocard licence or get the correct version of the international driving permit (IDP) as well. You’ll also need a registration card number with you in the vehicle – your car hire firm should provide this.

It’s recommended you get local car insurance recognised by the Economic Community of West African States (ECOWAS) Brown Card scheme.

Hire car companies often have stricter requirements for their customers, such as a year of driving experience, a higher minimum age and holding an IDP.

Drink-driving is a serious offence in Guinea-Bissau. If you are tested and found to have any alcohol in your system, you may get a fine and a possible prison sentence.

Road conditions

Traffic is generally light but driving standards and road conditions, including in Bissau, are poor. Avoid road travel at night and take suitable precautions in the rainy season, which runs from June to October. Heavy rains can make road and driving conditions difficult.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو9 / 15

الصحة

مؤشرات الصحة

64.3سنةمتوسط العمر المتوقع2024

67.3لكل 1000 مولود حيوفيات الأطفال دون 5 سنوات2024

505لكل 100000 مولود حيوفيات الأمهات2023

110.1لكل 1000 شخص معرض للخطرالملاريا (حالات جديدة)2024

0.25لكل 1000 نسمةالأطباء2022

61.8 %الحصول على مياه الشرب الأساسية2024

المخاطر الصحية والاحتياطات (النصائح الرسمية)

الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.

Before you travel check that:

  • your destination can provide the healthcare you may need
  • you have appropriate travel insurance for local treatment or unexpected medical evacuation

This is particularly important if you have a health condition or are pregnant.

Emergency medical number

Call 1313 and ask for an ambulance.

Contact your insurance company quickly if you’re referred to a medical facility for treatment.

Vaccine recommendations and health risks

At least 8 weeks before your trip:

See what health risks you’ll face in Guinea-Bissau, including:

  • dengue
  • Zika virus
  • yellow fever
  • schistosomiasis
  • malaria

HIV/AIDS

The United Nations International Children’s Emergency Fund’s report for 2022 estimated that 34,000 people (adults and children) in Guinea-Bissau were living with HIV. The prevalence percentage was estimated at around 2.4% of the adult population compared to the prevalence percentage in adults in the UK of around 0.2%. You should use normal precautions to avoid exposure to HIV/AIDS.

Medication

Pharmacies in Guinea-Bissau are limited and may sometimes lack supplies. Pharmacies will accept UK prescriptions and are the only place you can buy medicines. Pharmacies in Guinea-Bissau do not have accreditation with UK insurance companies, so speak to your insurance company beforehand if you need a refund.

The legal status and regulation of some medicines prescribed or bought in the UK can be different in other countries.

Read best practice when travelling with medicines on TravelHealthPro.

Healthcare in Guinea-Bissau

Medical facilities in Guinea-Bissau are extremely limited and hospitals are not fully operational. Make sure you have adequate travel health insurance and accessible funds to cover the cost of any medical treatment abroad and repatriation.

Travel and mental health

Read FCDO guidance on travel and mental health. There is also mental health guidance on TravelHealthPro.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو10 / 15

الدخول والتأشيرات

للجنسيات الأخرى:
  • دون تأشيرة (14): الرأس الأخضر, السنغال, النيجر, بنين, بوركينا فاسو, توغو, ساحل العاج, سيراليون, غامبيا, غانا, غينيا, ليبيريا, مالي, نيجيريا
  • تأشيرة عند الوصول (157): إثيوبيا, أذربيجان, أرمينيا, إريتريا, إسبانيا, أستراليا, إسرائيل, إسواتيني, أفغانستان, الأرجنتين, الأردن, الإكوادور, الإمارات العربية المتحدة, ألبانيا, البحرين, البرازيل, البرتغال, البوسنة والهرسك, التشيك, الجبل الأسود, الجزائر, الدانمرك, السلفادور, السودان, السويد, الصومال, الصين, العراق, الغابون, الفلبين, الكاميرون, الكونغو, الكويت, ألمانيا, المغرب, المكسيك, المملكة العربية السعودية, المملكة المتحدة, النرويج, النمسا, الهند, الولايات المتحدة, اليابان, اليمن, اليونان, إندونيسيا, أنغولا, أورغواي, أوزبكستان, أوغندا, أوكرانيا, إيران, أيرلندا, إيطاليا, بابوا غينيا الجديدة, باراغواي, باكستان, بربادوس, بلجيكا, بلغاريا, بنغلاديش, بنما, بوتان, بوتسوانا, بوروندي, بولندا, بوليفيا, بيرو, بيلاروس, تايلاند, تركمانستان, تركيا, ترينيداد وتوباغو, تشاد, تشيلي, تنزانيا, تونس, تونغا, تيمور الشرقية, جامايكا, جزر القمر, جزر المالديف, جزر سليمان, جمهورية أفريقيا الوسطى, جمهورية الدومينيكان, جمهورية الكونغو الديمقراطية, جنوب أفريقيا, جنوب السودان, جورجيا, جيبوتي, رواندا, روسيا, رومانيا, زامبيا, زيمبابوي, ساموا, ساو تومي وبرينسيبي, سريلانكا, سلوفاكيا, سنغافورة, سوريا, سورينام, سويسرا, سيشل, صربيا, طاجيكستان, عُمان, غواتيمالا, غيانا, غينيا الاستوائية, فانواتو, فرنسا, فلسطين, فنزويلا, فنلندا, فيتنام, فيجي, قبرص, قطر, قيرغيزستان, كازاخستان, كرواتيا, كمبوديا, كندا, كوبا, كوريا الجنوبية, كوريا الشمالية, كوستاريكا, كوسوفو, كولومبيا, كيريباتي, كينيا, لاوس, لبنان, لوكسمبورغ, ليبيا, ليسوتو, ماليزيا, مدغشقر, مصر, مقدونيا الشمالية, ملاوي, منغوليا, موريتانيا, موريشيوس, موزمبيق, مولدوفا, ميانمار, ناميبيا, نيبال, نيكاراغوا, نيوزيلندا, هايتي, هندوراس, هنغاريا, هولندا, هونغ كونغ

Passport Index Data (passportindex.org)، رخصة MIT. معلومات إرشادية لإقامة سياحية؛ تحقق دائماً من السفارة أو القنصلية. (17 فبراير 2026)

تأشيرة العمل والتصريح الإنساني

  • التأشيرة السياحية لا تسمح بالعمل: تطلب منظمتك عادة تأشيرة عمل أو مهمة، مع رسالة دعوة وتسجيل المنظمة لدى السلطات.
  • يستغرق ذلك غالباً عدة أسابيع: جهّز جواز سفر صالحاً 6 أشهر على الأقل، وصوراً، وشهادات، وعقداً، وشهادة التطعيم الدولية.
  • يسافر موظفو الأمم المتحدة بوثيقة المرور (laissez-passer) وتأشيرة رسمية تطلبها الوكالة.
شروط الدخول بالتفصيل (FCDO، للمسافرين البريطانيين)

الترجمة جارية: النص الرسمي بالإنجليزية.

This information is for people travelling on a full ‘British citizen’ passport from the UK. It is based on the UK government’s understanding of Guinea-Bissau’s current rules for the most common types of travel. 

The authorities in Guinea-Bissau set and enforce entry rules. If you’re not sure how these requirements apply to you, contact the Guinea-Bissau Embassy in Paris, France:

94 Rue St Lazare, 75009 Paris
Email: [email protected]
Telephone: +33 (0)1 48 74 36 39 or +33 (0)1 48 78 36 69

Passport validity requirements

To enter Guinea-Bissau, your passport must have an ‘expiry date’ at least 6 months after the date you arrive.

Check with your travel provider that your passport and other travel documents meet requirements. Renew your passport if you need to.

You will be denied entry if you do not have a valid travel document or try to use a passport that has been reported lost or stolen.

Dual nationals

When returning to the UK, British citizens must carry a valid British passport or certificate of entitlement. See Dual citizenship.

Visa requirements

You must have a visa to visit Guinea-Bissau.

Applying for a visa

Contact the Guinea-Bissau Embassy in Paris, France, for information on applying for a visa:

94 Rue St Lazare, 75009 Paris
Email: [email protected]
Telephone: +33 (0)1 48 74 36 39 or +33 (0)1 48 78 36 69

Guinea-Bissau also has embassies in neighbouring countries, including Senegal, where you may be able to get a visa.

Vaccine requirements

To enter Guinea-Bissau, you must have a certificate to prove you’ve had a yellow fever vaccination.

For more details about medical entry requirements and recommended vaccinations, see TravelHealthPro’s Guinea-Bissau guide.

Customs rules

There are strict rules about goods you can take into or out of Guinea-Bissau. You must declare anything that may be prohibited or subject to tax or duty.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو11 / 15

التنسيق الإنساني

قبل الوصول، سجّل لدى هيئات التنسيق: فهي تشارك التنبيهات واجتماعات المجموعات القطاعية وجهات الاتصال المفيدة.

المجموعات القطاعية: الصحة، التغذية، الحماية، المياه والصرف الصحي والنظافة، الأمن الغذائي، المأوى، التعليم، اللوجستيات، اتصالات الطوارئ، وتنسيق وإدارة المخيمات. ينشر أوتشا اجتماعاتها وجهات الاتصال في كل بلد تُفعَّل فيه.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو12 / 15

العاملون الإنسانيون على الأرض

المنظمات التي توظف في البلد، حسب العروض المفتوحة على الموقع:

UNESCO · 1UNICEF · 1

عرض الوظائف في غينيا بيساوالتمويل ↗المناقصات ↗تدرّب على الأمن الميداني

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو13 / 15

بطاقات حسب المنطقة

العنف خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة، عروض العمل، ومقاطع النصائح الرسمية التي تذكر المنطقة.

محافظة بافاتا : 0 عرضإقليم بيومبو : 0 عرضبيساو : 2 عرضإقليم بولاما : 0 عرضإقليم كاشيو : 0 عرضلإقلين غابو : 0 عرضإقليم أويو : 0 عرضإقليم كوينارا : 0 عرضإقليم تومبالي : 0 عرض
عروض العمل حسب المنطقة · كلما كانت المنطقة أغمق، زاد عدد العروض المفتوحة فيها.

بيساو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

2 عرض →

إقليم أويو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

إقليم بولاما

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

إقليم بيومبو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

إقليم تومبالي

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

إقليم كاشيو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

إقليم كوينارا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

لإقلين غابو

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

محافظة بافاتا

لم يُسجَّل عنف منظم خلال الفترة.

إحاطة توجيهية: غينيا بيساو14 / 15

قائمة التحقق عند الوصول

  1. قبل السفر: اقرأ الخطة الأمنية للبلد وإجراءات منظمتك (SOP).
  2. تحقق من تأمينك الصحي وتأمين الإعادة إلى الوطن والإجلاء لهذا البلد، بما في ذلك مناطق النزاع.
  3. اللقاحات والوقاية: الحمى الصفراء والملاريا وغيرها، مع مركز طب السفر.
  4. الوثائق: جواز سفر صالح 6 أشهر على الأقل، تأشيرة أو تصريح، نسخ ورقية ورقمية، صور شخصية.
  5. عند الوصول: إحاطة مع مسؤول الأمن، تسجيل بيانات الاتصال بك، قائمة أرقام الطوارئ.
  6. الاتصالات: هاتف محلي، جهاز لاسلكي أو هاتف عبر الأقمار الصناعية، رمز النداء وإجراء تسجيل الحضور.
  7. التنقل: قواعد التنقل، حظر التجول، المناطق المحظورة، تصاريح المهمات والقوافل.
  8. خطة الطوارئ: نقاط التجمع، البقاء في المكان، النقل، الإجلاء، وحقيبة طوارئ جاهزة.
  9. الصحة في الميدان: المرافق الطبية المرجعية، حقيبة الإسعافات الأولية، مياه الشرب الآمنة.
  10. الثقافة: اللباس، التحية، التصوير (اطلب الإذن دائماً وتجنب المواقع الحساسة)، العلاقة مع السلطات.
  11. التنسيق: منتدى المنظمات، اجتماعات المجموعات القطاعية، الوصول الإنساني والتنسيق المدني العسكري.
  12. الرفاه: الراحة، إدارة الضغط، الدعم النفسي الاجتماعي الذي تقدمه منظمتك.
إحاطة توجيهية: غينيا بيساو15 / 15

المصادر وتنبيه

تجمع هذه الإحاطة معلومات عامة للتحضير لمهمة. لا تغني عن التحليل الأمني لمنظمتك، ولا عن تعليمات مسؤول الأمن، ولا عن سلطات البلد.

  • نصائح السفر: FCDO، GOV.UK، تتضمن معلومات من القطاع العام منشورة بموجب Open Government Licence v3.0؛ الترجمة والتنسيق من Humanitaires Jobs، دون أي صلة بالحكومة البريطانية.
  • العنف: UCDP Candidate Events Dataset v26.0.9، جامعة أوبسالا، رخصة CC BY 4.0؛ بيانات أولية، أرقام البلدان والمناطق من حساب Humanitaires Jobs.
  • التأشيرات: Passport Index Data، رخصة MIT.
  • المؤشرات: البنك الدولي (CC BY 4.0)؛ اللاجئون والنازحون: المفوضية، Refugee Data Finder. آخر سنة متاحة لكل رقم.
  • ملفات البلدان: The World Factbook (CIA)، ملك عام، آخر إصدار (2025-2026)؛ الترجمة من Humanitaires Jobs.