Jobs › India

Intern - Marathi Video Translation

The Apprentice Project · Pune, India

Organization
The Apprentice Project
Location
Pune, India
Organization type
International NGO
Contract
Internship
Posted
2 November 2026
Deadline
20 November 2026 18 days left

Job details

Languages
English (required)

excerpts from the official posting

We’re looking for a Marathi-speaking, creative, and enthusiastic intern to support our Curriculum team. As a Video Translation Intern, you will help adapt TAP’s educational videos from English to Marathi, ensuring that students can learn in a language they love and understand.

Main responsibilities

  • Work from anywhere – Flexible hours, real impact
  • Mentorship from TAP’s curriculum team.
  • Training and guidance on translation, video sync, and storytelling
  • A supportive environment that values learning, feedback, and growth

Profile

  • You are fluent in Marathi (spoken and written) and highly comfortable with English-to-Marathi translation.
  • You are detail-oriented, with strong proofreading and editing abilities to ensure accuracy and quality
  • You’re comfortable using tools like Canva, screen recorders, or basic video editing software (e.g., Clipchamp).

Details collected automatically from the organization's website: check them in the official posting.

View the posting and apply ↗All jobs in India

You will go to the organization's official site. Humanitaires Jobs never asks for money to apply.

⚠ Beware of scams: no genuine humanitarian organization charges application, visa or training fees.

🎓 Scholarships not to miss

A master's or training to grow in humanitarian work? These scholarships close soon.

Yale College need-based financial aidYale College · United StatesFully fundedDeadline 2 JanView scholarship →ETH Zurich Excellence Scholarship & Opportunity Programme (ESOP)ETH Zurich · SwitzerlandFully fundedDeadline 30 NovView scholarship →Singapore International Graduate Award (SINGA)A*STAR, NUS, NTU, SMU, SUTD and SIT · SingaporeFully fundedDeadline 1 DecView scholarship →

All scholarships on ScholarMap →

Similar jobs

Academic Coordinator, ADHYAYAN

Aide et Action (India)Kashipur, IndiaPosted today
Programme managementJobInternational staff (expat)
13 days left
Closes 15 Nov

Block Coordinator

Divya Jyoti Social Development CentreKurukshetra (Mathani Block), IndiaPosted today
Programme managementJobInternational staff (expat)
9 days left
Closes 11 Nov

Block Coordinator

Care FoundationMansa, IndiaPosted today
Programme managementJobInternational staff (expat)
13 days left
Closes 15 Nov

Centre Facilitator

Dr. A. V. Baliga Memorial TrustMangolpuri, IndiaPosted today
Programme managementJob
2 days left
Closes 4 Nov

Chief Field Office (P-4)

UNICEFIndiaPosted today
Programme managementJob · P-4International staff (expat)
Last day
Closes 2 Nov