- Organizar una distribución segura y eficaz.
- Garantizar el monitoreo posdistribución y medir los resultados.
- Vincular emergencia, recuperación y coordinación con el clúster.
1Organizar una distribución
Una distribución se prepara: listas validadas, tarjetas de beneficiarios, sitio seguro con sombra y agua, equipo capacitado, gestión de multitudes, información previa sobre la fecha, el contenido y el mecanismo de quejas. El día D: verificación de identidad, entrega de la canasta o de la transferencia, firma o huella, prioridad a las personas vulnerables, recuento de existencias al principio y al final de la jornada.
La conciliación entre cantidades previstas, distribuidas y restantes se hace el mismo día. Toda diferencia se explica y se notifica. El seguimiento de los productos, desde el puerto hasta la mano del beneficiario, protege contra el desvío.
2El monitoreo posdistribución y los resultados
El monitoreo posdistribución (PDM) entrevista a una muestra de hogares unas semanas después: ¿recibieron la cantidad correcta? ¿Cómo la utilizaron? ¿Tuvieron problemas de seguridad o de abusos? ¿Ha mejorado su consumo?
Se hace el seguimiento de los indicadores de resultado (PCA, rCSI, estrategias de afrontamiento) con respecto a la línea de base, así como de los precios en los mercados. Los resultados, incluidas las quejas, sirven para ajustar la focalización, los montos y la organización.
3Del socorro a la recuperación
En cuanto sea posible, la respuesta busca proteger y reconstruir los medios de vida: semillas y herramientas antes de la temporada de lluvias, vacunación y alimentación del ganado, dinero por trabajo para rehabilitar infraestructuras útiles, apoyo a pequeños comercios, grupos de ahorro. El calendario estacional orienta el momento de cada intervención.
El vínculo con la nutrición, el agua y la protección social nacional es esencial: cuando existe un sistema nacional de redes de protección social, la ayuda humanitaria puede apoyarse en él o preparar la transición («nexo humanitario-desarrollo»).
4El clúster de Seguridad Alimentaria
El clúster de Seguridad Alimentaria está codirigido por el PMA y la FAO a nivel mundial. Coordina el análisis (CIF, evaluaciones conjuntas), el mapeo 4W, la armonización de las canastas y de los montos de las transferencias, la prevención de duplicaciones y la incidencia.
Trabaja con el grupo de trabajo sobre transferencias monetarias (CWG) y con los clústeres de Nutrición y WASH. Para una ONG, participar significa compartir sus zonas y sus cifras, alinear sus montos con los acordados y evitar ayudar dos veces a los mismos hogares.
Antes de las lluvias
Zona agrícola tras una mala cosecha
Usted es jefe de proyecto de medios de vida.
Las lluvias se esperan dentro de un mes. Los hogares se han comido sus semillas. Su presupuesto permite o bien tres meses de transferencias, o bien dos meses de transferencias más semillas y herramientas.
Decisión 1 de 3¿Qué elige?
Decisión 2 de 3¿Qué semillas distribuir?
Decisión 3 de 3¿Cómo medir el resultado?
Lo que hay que recordar
Combinar ayuda inmediata y protección de los medios de vida, en el momento adecuado de la temporada, y medir los resultados.
Ejercicio: el calendario de respuesta
Para una zona agropastoral afectada por la sequía (fase 4 de la CIF durante el período de escasez, de junio a septiembre), construya un calendario de doce meses: asistencia alimentaria, apoyo en semillas y ganado, dinero por trabajo, seguimiento y salida progresiva. Indique los indicadores de seguimiento.
Puntos clave
- Distribución: listas validadas, sitio seguro, prioridad a las personas vulnerables, conciliación de existencias el mismo día.
- PDM: cantidades, uso, problemas, efectos sobre el consumo.
- Recuperación: semillas, ganado, dinero por trabajo, ahorro, según el calendario estacional.
- Vínculo con las redes de protección social nacionales.
- Clúster codirigido por el PMA y la FAO: CIF, 4W, montos armonizados, sin duplicaciones.
Para profundizar: referencias del curso
- Asociación Esfera (2018). El Manual Esfera: normas mínimas sobre seguridad alimentaria y nutrición. spherestandards.org/fr/manuel-2018
- Asociación mundial de la CIF (2021). Manual técnico de la CIF, versión 3.1. www.ipcinfo.org
- Programa Mundial de Alimentos (2021). Consolidated Approach for Reporting Indicators of Food Security (CARI). www.wfp.org/publications/consolidated-approach-reporting-indicators-food-security-cari-guidelines
- PMA y FAO (2024). Global Food Security Cluster. fscluster.org
- LEGS Project (2023). Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias (LEGS). www.livestock-emergency.net
Cuestionario del día
3 preguntas para comprobar lo aprendido. Responda a todas para validar el día.