Limpieza de datos, P-codes, análisis de servicios y mapa de situación

Reglas: (1) un sitio = un P-code de comuna + un nombre normalizado + coordenadas a menos de 100 m; (2) entre dos valores válidos, conservar el más reciente; (3) 0 y 9999 son valores faltantes, nunca ceros; (4) control de coherencia personas = hogares × 5 (± 10 %); (5) toda corrección se registra en un diario y se comunica a la fuente.

Errores: líneas 1-2: mismo sitio (ortografía, diferencia de unos 55 m), se conserva la línea 2 (28/09). Líneas 3-4: duplicado; ML050107 no existe en el referencial, corregido a ML050103. Línea 5: latitud y longitud invertidas (el punto caería en África central); corregido a 14.3501 / -3.6110. Línea 6: 0 = faltante. Línea 7: coordenadas en grados, minutos y segundos, convertidas: 14 + 31/60 + 36/3600 = 14.5267; -(4 + 5/60 + 50/3600) = -4.0972; es el mismo sitio que la línea 6. Línea 8: 9999 = faltante. Línea 9: 520 × 5 = 2 600: 26 000 es un error de digitación, corregido a 2 600 y marcado «por confirmar».

La suma ingenua de las líneas brutas (49 249 personas, 9999 incluido) sobrestimaba la población casi 4 veces.

Prioridades: Socoura Est y Sévaré Gare están por debajo de ambos umbrales; a Djenné Route le falta agua; a Bandiagara Nord le faltan letrinas.

Necesidades: agua: Socoura 2 150 × 15 = 32,25 m³, es decir, + 11,25; Sévaré 46,35 m³, es decir, + 11,35; Djenné 22,5 m³, es decir, + 6,5; total + 29,1 m³/día. Letrinas: Socoura 108 necesarias, es decir, + 48; Sévaré 155, es decir, + 60; Bandiagara 95, es decir, + 15; total + 123.

Datos brutos: con 26 000 personas en Konna, se habrían calculado 1,5 l/pers./día y se habría lanzado una respuesta de emergencia innecesaria; con el 0 de Sévaré, el sitio más poblado habría desaparecido del análisis. Un error de datos se convierte en un error de asignación.

Elementos: título preciso («Sitios de desplazados y brechas de agua y saneamiento, región de Mopti, al 28 de septiembre»), fecha de producción, fuentes y fechas de los datos, escala, flecha del norte, leyenda, recuadro de ubicación, límites administrativos procedentes del COD con sus nombres, logotipo del organismo, cláusula de exención de responsabilidad sobre las fronteras y los nombres, contacto y número de versión.

Simbología: círculos proporcionales a la población; color según la brecha respecto de los umbrales (ninguno, uno, dos); ningún degradado de color para efectivos absolutos; 4 a 5 clases como máximo; paleta legible en blanco y negro.

Coordenadas: WGS 84 (EPSG:4326) en grados decimales para el intercambio; proyección adecuada para la visualización y la medición de distancias (UTM de la zona).

Metadatos: reglas de limpieza, valores corregidos, nivel de confianza por sitio, nivel de sensibilidad.

HXL: #loc+name; #adm3+name; #adm3+code; #geo+lat; #geo+lon; #affected+idps; #org; #date. Una etiqueta por columna, debajo del encabezado legible.

Negativa a entregar los datos personales y los datos étnicos: no son necesarios para la finalidad invocada, exponen a las personas a represalias y vulneran los principios de minimización y de «no hacer daño». Las coordenadas exactas de sitios de desplazados en una zona de conflicto son datos sensibles: clasificación según la matriz de sensibilidad de la operación.

No decido solo: remito la solicitud a mi supervisor y a la coordinación civil-militar (CMCoord), que gestiona el diálogo con las fuerzas armadas. El canal humanitario puede compartir, en su caso, información agregada (número de sitios y de personas por comuna) o utilizar un mecanismo de notificación de sitios humanitarios previsto para ello. Documento la solicitud y la respuesta.

• Formulario móvil: listas desplegables en cascada región, círculo, comuna vinculadas a los P-codes; captura GPS automática; ninguna introducción libre de coordenadas.
• Restricciones de introducción: personas entre 2 y 12 veces los hogares; valor faltante codificado como vacío y no como 0 o 9999; campos obligatorios.
• Lista maestra de sitios con un identificador único compartida entre las tres fuentes; todo sitio nuevo lo valida el IMO.
• Gobernanza: calendario de recopilación común, diario de correcciones, retroalimentación mensual a las fuentes, acuerdo de intercambio de datos.