Preparação para o DELF e o DALF

Expressão oral : Simulado

20 min · 25 pontos · Após 30 minutos de preparação: um ponto de vista a partir de um documento curto (5 a 7 min) e um debate com o examinador. No DALF C1: 60 min de preparação e 30 min de prova.

Estratégias por prova : Expressão oral
  • Durante a preparação, anote uma problemática, um plano em duas ou três partes e exemplos, não frases completas.
  • Comece apresentando o documento e o problema que ele levanta.
  • Anuncie o seu plano: o examinador acompanha melhor o raciocínio.
  • No debate, defenda a sua posição com cortesia e matize se necessário.
  • Fale num ritmo regular: pausas curtas são normais.

Fale em voz alta com o cronómetro a correr. Nada é gravado: pode filmar-se com o telemóvel para se ouvir.

DELF B2 : production orale

Vous tirez au sort deux documents et vous en choisissez un. Préparation : 30 minutes. Vous présentez ensuite le problème soulevé et votre point de vue argumenté (5 à 7 minutes), puis vous débattez avec l'examinateur.

Sujet 1 : Faut-il interdire les téléphones portables au collège ?

Dans plusieurs pays, les téléphones sont désormais interdits pendant toute la journée de cours, récréations comprises. Les partisans de cette mesure évoquent une meilleure concentration et moins de harcèlement. Ses opposants rappellent que le téléphone permet de joindre les parents et qu'il faudrait plutôt apprendre aux élèves à s'en servir.

Sujet 2 : Le bénévolat devrait-il être obligatoire pour les étudiants ?

Une université propose de rendre obligatoires 40 heures de bénévolat dans une association pour obtenir le diplôme. Pour la direction, c'est un moyen de former des citoyens engagés. Pour certains étudiants, un engagement imposé perd son sens et pénalise ceux qui travaillent déjà pour payer leurs études.

30:00
Perguntas possíveis do examinador
  • Vous avez parlé de… : pouvez-vous donner un exemple précis ?
  • Certains pensent exactement le contraire. Que leur répondriez-vous ?
  • Et dans votre pays, comment cette question est-elle vue ?
  • Si vous deviez convaincre un responsable, quelle mesure proposeriez-vous en premier ?
Ver um modelo de resposta

Le document que j'ai choisi pose une question simple en apparence : faut-il interdire les téléphones portables au collège ? Derrière cette question se trouve en réalité un problème plus large, celui de la place des écrans dans l'apprentissage. Je vais d'abord présenter les arguments en faveur de l'interdiction, puis ses limites, avant de donner mon point de vue. D'un côté, l'interdiction a des effets mesurables : les élèves sont moins distraits, et les conflits qui commencent sur les réseaux sociaux se règlent moins souvent dans la cour. D'un autre côté, interdire ne forme pas. Un élève de quatorze ans aura un téléphone toute sa vie ; il vaut mieux lui apprendre à l'utiliser. Personnellement, je suis favorable à une interdiction pendant les cours, mais accompagnée d'ateliers sur les usages du numérique…

DALF C1 : production orale

Vous choisissez un dossier parmi deux. Préparation : 60 minutes. Vous présentez un exposé structuré avec une problématique (8 à 10 minutes), puis vous débattez avec les examinateurs.

Dossier : L'aide humanitaire doit-elle passer davantage par les acteurs locaux ?

Document 1 : selon un rapport d'experts, la part de l'aide internationale confiée directement aux organisations locales reste faible, alors que ces dernières connaissent mieux le terrain et restent présentes après les crises. Document 2 : un responsable d'ONG internationale rappelle que les bailleurs exigent des procédures de contrôle lourdes, que beaucoup d'organisations locales n'ont pas les moyens d'appliquer.

60:00
Perguntas possíveis do examinador
  • Votre problématique suppose que… Est-ce toujours le cas ?
  • Quels risques voyez-vous dans la solution que vous proposez ?
  • Pouvez-vous illustrer votre propos par une situation que vous connaissez ?
Ver um modelo de resposta

Introduction : constat (l'aide reste centralisée), problématique (comment donner plus de place aux acteurs locaux sans renoncer au contrôle de l'argent public ?), annonce du plan. Partie 1 : pourquoi localiser l'aide (connaissance du terrain, coût, présence durable). Partie 2 : les obstacles (exigences des bailleurs, capacités, risques de corruption). Partie 3 : des pistes (partenariats longs, renforcement des capacités, contrôles adaptés). Conclusion : réponse nuancée et ouverture.

Autoavaliação: assinale o que o seu texto já faz
Monólogo
Debate
Língua

Recursos oficiais gratuitos

Treine também com as amostras oficiais, no formato exato do exame.

Preparação independente: a Humanitaires Jobs não é afiliada nem aprovada pelos organismos que aplicam estes exames. Os nomes dos exames são marcas dos seus proprietários. Todo o conteúdo é original: não é usada nenhuma pergunta real de exame. Só o organismo oficial atribui uma nota reconhecida.