تنظيف مجموعة بيانات توزيع وإعداد خريطة تغطية

• السطر 2: «Barsalgho» صُحح إلى Barsalogho (إملاء القائمة المرجعية، والرمز الجغرافي صحيح).
• السطر 3: «KAYA» بأحرف كبيرة مع مسافة في النهاية، وُحِّد إلى Kaya.
• السطر 4: «Pissilla» صُحح إلى Pissila؛ والرمز BF1390 غير موجود، صُحح إلى BF1309 (قلب في الأرقام، والاسم مؤكد).
• السطر 6: تكرار تام للسطر 5 (الشريك والمكان والتاريخ والأرقام نفسها)، حُذف.
• السطر 8: تعارض بين الاسم (Kaya) والرمز الجغرافي (BF1301)؛ أكد الشريك أنها Barsalogho، فصُحح الاسم.
• السطر 9: 7,200 شخص لـ 120 أسرة، أي 60 شخصًا لكل أسرة، قيمة شاذة؛ صُححت إلى 720 بعد التأكيد (6 أشخاص لكل أسرة).
• السطر 10: «Mane» صُحح إلى Mané.
• السطر 11: Djibo خارج المنطقة ودون رمز جغرافي، استُبعدت من المجموعة (أُبلغ عنها في مكان آخر، لتفادي الاحتساب المزدوج).
• السطر 13: تاريخ مستحيل (31 سبتمبر)، صُحح إلى 30/09/2026.
• السطر 16: «Ksya» صُحح إلى Kaya (الرمز BF1304 صالح).

الممارسات الجيدة: الاحتفاظ بالملف الأولي، وتتبع كل تصحيح في سجل للتنظيف، وفرض قائمة منسدلة للبلديات مع رموزها الجغرافية في استمارة الشركاء.

المجموع الخام للأشخاص: 21,900. المبالغة: 21,900 - 13,810 = 8,090 شخصًا، أي 58.6% زيادة على الرقم الفعلي. ويفسر السطر 9 وحده 6,480 شخصًا من هذا الفرق، والتكرار 560، وDjibo 1,050.

خريطة كوروبليثية (تظليل حسب المناطق) لبلديات سانماتنغا تمثل معدل التغطية (لا عدد الأشخاص الذين تم الوصول إليهم، الذي يُبرز بصريًا البلديات الأكثر سكانًا). فئات بسيطة ومقروءة، مثلًا: أقل من 8%، من 8 إلى 11%، أكثر من 11%، مع لون مميز لـ «لا بيانات» (Ziga، Korsimoro، إلخ). رموز متناسبة اختيارية للفجوة بالأشخاص. العناصر الإلزامية: عنوان مع الفترة، ومفتاح الخريطة، والمصدر («الفريق العامل المعني بالمأوى/المواد غير الغذائية، بيانات الشركاء سبتمبر 2026»)، وتاريخ الإعداد، ومقياس الرسم، وسهم الشمال، والإشارة إلى الحدود الإدارية وبند إخلاء المسؤولية. الاحتياطات: البلديات التي لا بيانات لها ليست بلديات بلا احتياجات؛ تظهر Dablo وPensa على أنهما الأقل تغطية؛ عدم عرض مواقع المخيمات ولا نقاط التوزيع الدقيقة.

لا أرسل الملف. فالبيانات الاسمية والمحددة جغرافيًا للأسر النازحة شديدة الحساسية: ومشاركتها مع طرف مسلح قد يعرّض الأشخاص للانتقام أو للاستهداف ويقوّض حياد المنظمة وقبولها. أجيب بأدب بأنني غير مخوَّل بمشاركة هذه البيانات، وأن القرار يعود إلى الإدارة القُطرية وفق سياسة حماية البيانات، وأُبلغ مسؤولي فورًا. وإذا وُجدت حاجة مشروعة إلى التنسيق المدني العسكري، فإنها تمر عبر آلية التنسيق المدني العسكري ولا تشمل في أقصى الحالات إلا معلومات مجمّعة وغير حساسة (مثل مناطق التدخل العامة)، بعد تحليل المخاطر.