The CIMA format, paper by paper
Espace d'échange des participants
Questions and answers by paper, tips and resources, team announcements and a list of candidates to revise together. Members only, moderated.
Which Arabic exam should you take?
- One test, six levels
- In the CIMA you do not choose a level: questions go from easiest to hardest and the result gives your CEFR level, from A1 to C2, for each skill.
- Modern Standard Arabic
- The test covers Modern Standard Arabic (fusha), the Arabic of the press, institutions and international organisations, not the dialects.
- Validity
- The certificate is valid for 3 years. The test is taken on paper, in centres approved by the Institut du monde arabe, in France and abroad.
- For UN staff
- Arabic is one of the six official languages of the United Nations. UN staff usually take the UN Language Proficiency Exam (LPE): always check which exam your employer requires.
How the level is calculated
Each skill receives a percentage and a CEFR level, from A1 to C2. There is no overall pass or fail.
Listening and reading are marked automatically. Writing and speaking are marked by two examiners, with a grid for each level.
Your levels can differ from one skill to another: an employer may ask, for example, for B2 in speaking and B1 in writing.
4-week study plan (about 1 hour a day)
- 1
Week 1 : Take the practice test on this page and note your estimated level in each skill.
- 2
Week 2 : Reading: one press article a day, without vowels. Listening: one radio news bulletin, played once, then summarise it.
- 3
Week 3 : Writing: one task a day, with the grid. Speaking: introduce yourself and talk for 4 minutes on a topic every day, out loud.
- 4
Week 4 : Retake the practice test under real conditions and reread the official candidate guide. Rest the day before.
The most common mistakes
- Spending too long on the first questions.
- Not answering every question in the message in the writing paper.
- Forgetting verb and adjective agreement with feminine or plural nouns.
- Mixing Standard Arabic and dialect when speaking.
- Reciting a memorised text instead of answering the examiner.
Free official resources
Also practise with the official samples, in the exact test format.
Independent preparation: Humanitaires Jobs is not affiliated with or endorsed by the bodies that run these exams. Exam names are trademarks of their owners. All content is original: no real exam questions are used. Only the official body can award a recognised score.