Consolidation de données et rapport de situation

Doublons : ligne 5 = ligne 4 (même site, même date, mêmes chiffres, deux sources) ; ligne 8 = cumul des lignes 1 et 3 (120 + 85 = 205 ménages ; 744 + 527 = 1 271 personnes). Suspecte : ligne 6, 10 personnes par ménage exactement, chiffre rond, non vérifié, alors que la taille moyenne des autres lignes est de 6,2.

Taille moyenne : 4 403 / 706 = 6,24. Si les 210 ménages de la ligne 6 sont confirmés, ils représentent environ 210 × 6,24 ≈ 1 310 personnes (et non 2 100), soit environ 916 ménages et 5 710 personnes au total. Formulation : « 706 ménages (4 403 personnes) enregistrés et vérifiés entre le 10 et le 14/10 ; jusqu'à 210 ménages supplémentaires signalés à Pissila, en cours de vérification. » La somme brute (8 176) ne doit jamais être utilisée.

Exemple de structure et de contenu attendus :

Points saillants : 706 ménages (4 403 personnes) nouvellement déplacés enregistrés à Kaya et Pissila du 10 au 14/10, jusqu'à 210 ménages en vérification à Pissila ; accès à l'eau de 7 L/personne/jour sur le site de Bonsin ; 24 cas de diarrhée chez les moins de 5 ans en 3 jours ; 37 enfants non accompagnés ou séparés.

Contexte : arrivées quotidiennes depuis les attaques du 9/10 sur des villages de la commune de Barsalogho. Familles hébergées dans des écoles du secteur 5 et sur le site de Bonsin.

Besoins et réponse : Eau, hygiène et assainissement : 7 L/p/j à Bonsin contre un minimum de 15 L selon les standards Sphère ; 18 latrines pour 763 personnes (environ 42 par latrine) ; risque épidémique lié aux cas de diarrhée. Abris et articles ménagers : 300 kits distribués pour 706 ménages vérifiés, 406 ménages sans kit ; occupation d'écoles qui compromet la rentrée. Protection : 37 enfants non accompagnés ou séparés à prendre en charge par les acteurs de protection de l'enfance. Sécurité alimentaire : distribution d'un partenaire prévue le 20/10.

Lacunes et demandes : camionnage ou réhabilitation d'eau à Bonsin, latrines d'urgence, 406 kits, surveillance des diarrhées et promotion de l'hygiène, solution d'hébergement alternative aux écoles.

Accès : axe Kaya-Barsalogho praticable uniquement sous escorte, ce qui limite les évaluations dans les zones de départ.

Sources : mairie de Kaya, comités de site, équipes ONG ; chiffres arrêtés au 14/10.

Objet : Demande d'activation de la clause de réponse d'urgence, déplacements vers Kaya et Pissila. « Madame, Monsieur, depuis le 10/10, 706 ménages (4 403 personnes) déplacés ont été enregistrés à Kaya et Pissila, et jusqu'à 210 ménages sont en cours de vérification. Sur le site de Bonsin, l'accès à l'eau est de 7 litres par personne et par jour et 24 cas de diarrhée ont été recensés chez les moins de 5 ans en trois jours. Nous sollicitons l'activation de la clause de réponse d'urgence pour réaffecter jusqu'à 10 % du budget vers le camionnage d'eau, 20 latrines d'urgence et 406 kits d'articles ménagers, pendant 6 semaines. Un budget détaillé et le rapport de situation sont joints. Ces activités sont coordonnées avec le groupe sectoriel. Nous vous remercions de votre accord écrit avant le 18/10. »

Ne pas publier en l'état. (1) Le chiffre est faux : utiliser les chiffres consolidés (4 403 personnes vérifiées) ou ceux publiés par le mécanisme de coordination, avec la date. (2) Ne pas qualifier les auteurs : une ONG neutre ne désigne pas les parties ; parler de « violences » ou d'« attaques », ce qui protège aussi l'accès et la sécurité des équipes. (3) Photo : vérifier le consentement éclairé de la mère, préserver sa dignité (pas d'enfant malade exposé), ne pas permettre l'identification du lieu ni des personnes. (4) Faire valider la publication par le responsable pays et la sécurité, et l'aligner sur la ligne de communication commune.