- اختيار طريقة استهداف ملائمة للسياق وقياس أخطاء الإدماج والاستبعاد فيها.
- المقارنة بين المساعدة العينية والقسائم والتحويلات النقدية وفق معايير صريحة، بما فيها المخاطر.
- حساب قيمة التحويل انطلاقًا من سلة الحد الأدنى من النفقات وتعديلها وفق التضخم.
احتفظ بالدرس لديك: مادة PDF مجانية مع التمارين والنقاط الرئيسية وأجوبة الاختبار.
1لماذا نستهدف، وما كلفة الاستهداف السيئ
حين تكون الموارد أقل من الاحتياجات، يقرّر الاستهداف من يتلقى المساعدة. وهو ينتج نوعين من الخطأ. خطأ الإدماج: أسر لا تستوفي المعايير تتلقى المساعدة (هدر، فقدان للثقة). وخطأ الاستبعاد: أسر مؤهلة لا تتلقاها (ضرر مباشر، غالبًا للفئات الأكثر تهميشًا). وتقليص أحدهما يزيد الآخر عمومًا: فالمعايير الصارمة جدًا تستبعد أسرًا هشّة؛ والمعايير الواسعة تُدمج أسرًا لا تحتاج.
حساب. من بين 1 000 أسرة مقيَّمة، 400 مؤهلة فعلًا. يختار المشروع 450 منها 330 مؤهلة. خطأ الإدماج: 120 / 450 = 26,7 % من الأسر المستفيدة غير مؤهلة. خطأ الاستبعاد: (400 − 330) / 400 = 17,5 % من الأسر المؤهلة متروكة جانبًا.
في العمل الإنساني، يكون خطأ الاستبعاد هو الأخطر حين يمسّ البقاء على قيد الحياة. ويجب أن تحدّد سياسة الاستهداف صراحةً أيّ الخطأين تتقبّله أكثر، ولماذا.
للاستهداف أيضًا كلفة: المسوح، والتحقق، والشكاوى، والتوترات الاجتماعية. وحين يكون أكثر من 70 إلى 80 % من سكان منطقة ما في حاجة، يكون التوزيع العام (الاستهداف الجغرافي وحده) في الغالب أعدل وأقل كلفة من الاستهداف أسرةً أسرة.
2طرق الاستهداف
كثيرًا ما تُجمع الطرق في عدة مراحل:
- الجغرافي: اختيار أشد المناطق (الأسبوع 1). بسيط وقلّما يُعترض عليه، لكنه غير دقيق داخل المنطقة.
- الفئوي: معايير قابلة للملاحظة (أسرة تعيلها امرأة وحيدة، شخص ذو إعاقة، طفل دون السنتين، نازح حديث). شفاف، لكن هذه الفئات لا تتطابق إلا جزئيًا مع الهشاشة الفعلية.
- المجتمعي: تحدّد لجنة تمثيلية الأسر وفق معايير مشروحة علنًا. يستفيد من المعرفة المحلية، لكنه معرَّض لاستحواذ النخب واستبعاد الأقليات. ويُضبَط بتحقق عشوائي وآلية شكاوى مستقلة.
- درجة الهشاشة (اختبار الموارد بالوكالة، proxy means test): استبيان أسري يعطي درجة محسوبة من متغيرات مرتبطة بالفقر (الممتلكات، السكن، التركيبة). أكثر موضوعية، لكنه مكلف، وغامض بالنسبة إلى الناس، وحسّاس للتصريحات الكاذبة.
- الاستهداف الذاتي: لا تجذب المساعدة إلا من يحتاجها (العمل مقابل أجر أدنى من أجر السوق، منتجات قليلة الرواج). زهيد الكلفة، لكنه قد يستبعد من لا يستطيعون العمل.
يتوقف الاختيار على أربعة عوامل: نسبة الأشخاص المحتاجين، وتوفّر بيانات موثوقة، والتماسك الاجتماعي (خطر التوترات إذا بدا الاستهداف ظالمًا)، والوقت المتاح. وفي جميع الحالات، يجب أن تكون المعايير علنية ومفهومة لدى المجتمع، ويجب أن تتيح آلية شكاوى الطعن في الاستبعاد.
3عيني أم قسائم أم تحويلات نقدية
تمثّل التحويلات النقدية اليوم نحو خُمس المساعدة الإنسانية الدولية. وتُظهر البيانات المقارنة أنها، عند تساوي النتائج، تكلّف غالبًا أقل من المساعدة العينية لإيصالها، وتترك للناس حرية الاختيار وفق أولوياتهم، وتدعم الأسواق المحلية. لكنها ليست دائمًا الاستجابة الصحيحة.
| المعيار | عيني | قسائم | نقد غير مقيَّد |
|---|---|---|---|
| أسواق لا تعمل | ملائم | قليل الملاءمة | غير ملائم |
| الحاجة إلى منتج محدد (غذاء علاجي، بذور معتمدة) | ملائم | ملائم | قليل الملاءمة |
| احتياجات متنوعة حسب الأسر | قليل الملاءمة | متوسط | ملائم |
| الكلفة اللوجستية | مرتفعة | متوسطة | منخفضة |
| الكرامة والاختيار | منخفضان | متوسطان | مرتفعان |
يمكن إدارة مخاطر النقد: التضخم المحلي (رصد الأسعار، سقوف للتحويلات)، وانعدام الأمن (الدفع الإلكتروني، توزيعات مجزّأة)، والتحويل من قِبل أحد أفراد الأسرة (اختيار المستلم مع تحليل النوع الاجتماعي)، والعقوبات ومكافحة الإرهاب (فحص مقدمي الخدمات المالية). أما فكرة أن النقد سيُحوَّل إلى الكحول أو التبغ فتدحضها دراسات عديدة: فالإنفاق على «سلع الإغراء» لا يزداد زيادة ملحوظة.
يغطي النقد متعدد الأغراض (MPCA) عدة احتياجات أساسية في آن واحد؛ ويُنسَّق داخل الفريق العامل المعني بالنقد، الذي يحدّد قيمة تحويل مشتركة لتجنّب تنافس المنظمات فيما بينها.
4حساب قيمة التحويل
تنطلق قيمة التحويل من سلة الحد الأدنى من النفقات (MEB): الكلفة الشهرية للسلع والخدمات التي تحتاجها الأسرة لتغطية احتياجاتها الأساسية (الغذاء، الماء، النظافة، الإيجار، الطاقة، النقل، الاتصال). وتُحسَب لحجم أسرة نموذجي، انطلاقًا من الأسعار المرصودة في الأسواق.
ليست قيمة التحويل بالضرورة كامل السلة: إذ يُطرح ما تغطيه الأسرة بنفسها أصلًا (الدخل، مساعدات أخرى)، ويُراعى هدف البرنامج. الصيغة الأساسية: الفجوة = MEB − متوسط موارد الأسرة المستهدفة.
مثال. السلة الشهرية لأسرة من 6 أشخاص: 210 دولارات أمريكية، منها 130 للغذاء. متوسط الدخل الشهري للأسر المستهدفة: 75 دولارًا. الفجوة: 135 دولارًا. حدّد الفريق العامل المعني بالنقد قيمة مشتركة تبلغ 80 % من الفجوة لتجنّب خلق الاتكالية والحفاظ على المداخيل الذاتية: 0,8 × 135 = 108 دولارات شهريًا.
التضخم. إذا ارتفع سعر السلة بنسبة 12 % في ثلاثة أشهر، تنخفض القيمة الحقيقية لتحويل ثابت قدره 108 دولارات إلى 108 / 1,12 = 96 دولارًا بالقوة الشرائية الأولية. لذا تنصّ البرامج على قاعدة تعديل: مثلًا، المراجعة متى تغيّرت السلة بأكثر من 10 %، بناءً على الرصد الشهري للأسعار.
حجم الأسرة: المبلغ الثابت لكل أسرة يُجحف بالأسر الكبيرة. وكثيرًا ما تستخدم البرامج شرائح (1-3، 4-6، 7 أشخاص فأكثر) مع سقف، لتبقى بسيطة الشرح.
5آليات الدفع وحماية البيانات
تُختار آلية التسليم بعد طريقة التدخل: تسليم النقد يدًا بيد، أو وكلاء الدفع، أو التحويل عبر الهاتف المحمول، أو البطاقة المدفوعة مسبقًا، أو الحساب المصرفي. والمعايير: تغطية الشبكة، ووصول النساء وكبار السن إلى الهواتف، والمسافة إلى نقاط السحب، والرسوم، وسيولة الوكلاء، ومتطلبات تحديد الهوية («اعرف عميلك»).
يقلّص الدفع الإلكتروني مخاطر السرقة ويسهّل التتبّع، لكنه يخلق مخاطر على البيانات: قوائم مستفيدين تُتقاسَم مع مشغّل أو سلطات أو فاعلين آخرين، وقد تُعرّض أشخاصًا في خطر (لاجئين، أقليات). ويوصي دليل اللجنة الدولية للصليب الأحمر بشأن حماية البيانات في العمل الإنساني بما يلي: تقليل البيانات إلى الحد الأدنى، وغرض محدد، واتفاقات تقاسم مكتوبة، وتقييم الأثر على حماية البيانات قبل أي نظام جديد، ومدة احتفاظ محدودة.
تقارن المطابقة كل شهر ثلاث قوائم: الأسر المسجّلة، والمدفوعات المرسلة، والمدفوعات المسحوبة فعلًا. والفروق (سحوبات لم تتم، ازدواجيات، أرقام هواتف يتقاسمها عدة مستفيدين) إشارات خطأ أو احتيال يجب معالجتها بسرعة.
6رصد ما بعد التوزيع
يتحقق رصد ما بعد التوزيع (PDM)، بعد أسبوعين إلى ستة أسابيع من توزيع أو تحويل، من أن المساعدة وصلت فعلًا، وأنها تُستخدم، وأنها تُحدث النواتج المنتظرة. ويشمل عينة عشوائية من المستفيدين ويتضمن أربعة محاور:
- العملية: المبلغ أو الكميات المستلمة، ووقت الانتظار، والمسافة، وكلفة الانتقال، والأمن، واحترام الأشخاص.
- الاستخدام: النفقات المنجزة بالتحويل، وإعادة بيع السلع العينية، والتقاسم.
- النواتج: درجة الاستهلاك الغذائي، واستراتيجيات التكيّف، والدَّين.
- المساءلة: معرفة المعايير وآلية الشكاوى، والرضا، والمشكلات المبلَّغ عنها (طلبات دفع، تحرّش).
لا قيمة لرصد ما بعد التوزيع إلا إذا أطلق قرارات. مثلًا: إذا صرّح أكثر من 10 % من المستفيدين بأنهم دفعوا شيئًا ليُسجَّلوا، يُفتح تحقيق ويُغيَّر إجراء التسجيل؛ وإذا كان 40 % يعيدون بيع الزيت المستلَم، تُعدَّل مكونات السلة أو يُنتقَل إلى النقد.
تمرين: تقييم استهداف وتحديد قيمة تحويل
الوضع. من بين 2 000 أسرة مقيَّمة، يُظهر تحقق مستقل أن 900 مؤهلة فعلًا. اختارت اللجنة المجتمعية 1 000 أسرة، منها 700 مؤهلة. السلة الشهرية: 180 دولارًا؛ متوسط دخل الأسر المستهدفة: 60 دولارًا؛ القاعدة المشتركة: 75 % من الفجوة. ترتفع الأسعار بنسبة 15 % في الشهر الثالث.
المطلوب. 1) احسب خطأي الإدماج والاستبعاد. 2) احسب قيمة التحويل. 3) احسب قيمته الحقيقية بعد الارتفاع واقترح قرارًا.
الحل. الإدماج: 300 / 1 000 = 30 %. الاستبعاد: (900 − 700) / 900 = 22,2 %. الخطآن مرتفعان: من المرجّح أن اللجنة حابت بعض الأسر؛ ويلزم تحقق عشوائي، وآلية شكاوى مستقلة، ومراجعة القائمة. التحويل: الفجوة 120 دولارًا؛ 0,75 × 120 = 90 دولارًا. بعد الارتفاع: 90 / 1,15 = 78,3 دولارًا بالقوة الشرائية الأولية، أي خسارة 13 %. يتجاوز الارتفاع العتبة المعتادة البالغة 10 %: فيُقترح على الفريق العامل المعني بالنقد رفعها إلى 90 × 1,15 = 103,5 دولارات، بعد التحقق أولًا من أن التحويلات نفسها ليست سبب التضخم المحلي.
خلاصة
- خطأ الإدماج = غير المؤهلين المستفيدون / مجموع المستفيدين؛ خطأ الاستبعاد = المؤهلون غير المستفيدين / مجموع المؤهلين.
- يجب ضبط الاستهداف المجتمعي بتحقق عشوائي وآلية شكاوى مستقلة.
- يتوقف الاختيار بين العيني والقسائم والنقد أولًا على عمل الأسواق وعلى طبيعة الحاجة.
- قيمة التحويل = حصة متفق عليها من (MEB − موارد الأسرة)، تُعدَّل وفق التضخم بقاعدة مكتوبة.
- يجب أن يطلق رصد ما بعد التوزيع قرارات، لا أن ينتج تقريرًا فحسب.
💼 وظائف في المتابعة والتقييم والبيانات
طبّق ما تعلمته: أحدث الوظائف في هذا المجال.
- Monitoring & Evaluation Officer, Samriddhi projectLEPRA Society · الهند
- National Consultant -to support UN Women Ethiopia Country Office end line evaluation of the Project “Addressing the Effects of Conflict Related Sexual Violence in Ethiopia”ONU Femmes / UN Women · إثيوبيا
- Temporary Research Assistants/Data collectors to collect data for the Value and Preference Study - UgandaPATH · أوغندا
- Research & Insights Director – Jobtech AllianceMercy Corps · كينيا
- Research Analyst ConsultantPAM / WFP · إيطاليا
للتعمّق: مراجع الدورة
- CHS Alliance وGroupe URD ومشروع اسفير (2024). المعيار الإنساني الأساسي بشأن الجودة والمساءلة (CHS). www.corehumanitarianstandard.org
- اسفير (2018). دليل اسفير: الميثاق الإنساني والمعايير الدنيا في مجال الاستجابة الإنسانية. spherestandards.org
- لجنة المساعدة الإنمائية في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (2019). معايير أفضل لتقييم أفضل: معايير التقييم المنقحة. www.oecd.org
- ALNAP (M. Buchanan-Smith وJ. Cosgrave وA. Warner) (2016). Evaluation of Humanitarian Action Guide. www.alnap.org
- فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم (UNEG) (2016). قواعد ومعايير التقييم. www.unevaluation.org
- الشركاء العالميون في IPC (2021). الدليل الفني للتصنيف المرحلي المتكامل للأمن الغذائي (IPC)، الإصدار 3.1. www.ipcinfo.org
- شركاء JIAF (2023). Joint Intersectoral Analysis Framework (JIAF 2.0). www.jiaf.info
- فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة (2022). المجموعة القصيرة من الأسئلة بشأن الأداء الوظيفي (الإعاقة). www.washingtongroup-disability.com
- IASC (2019). المبادئ التوجيهية للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بشأن إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة في العمل الإنساني. interagencystandingcommittee.org
- IASC (2019). المبادئ الأساسية الستة المتعلقة بالاستغلال والاعتداء الجنسيين. interagencystandingcommittee.org
- اللجنة الدولية للصليب الأحمر وBrussels Privacy Hub (2020). دليل حماية البيانات في العمل الإنساني، الطبعة الثانية. www.icrc.org
- CALP Network (2023). The State of the World's Cash. www.calpnetwork.org
- P. Gertler وS. Martinez وP. Premand وL. Rawlings وC. Vermeersch (البنك الدولي) (2016). Impact Evaluation in Practice، الطبعة الثانية. www.worldbank.org
- J. Mayne (ILAC) (2008). Contribution analysis: an approach to exploring cause and effect. www.betterevaluation.org
اختبار الأسبوع
5 أسئلة صعبة للتحقق مما تعلمته. أجب عنها كلها لإتمام الأسبوع.