- Componer kits de ANA adecuados, incluso para el invierno.
- Controlar la calidad, focalizar y distribuir con seguridad.
- Coordinar la respuesta con el clúster de Alojamiento y los demás sectores.
1Los artículos no alimentarios
Los ANA (artículos domésticos esenciales) permiten dormir, cocinar, comer, almacenar agua, iluminarse y mantener el calor. Un kit básico suele incluir:
- Ropa de cama y abrigo: mantas, esteras o colchones, mosquiteros tratados con insecticida en las zonas de paludismo.
- Cocina: al menos una olla grande con tapa, un barreño, un cuchillo de cocina y cucharas para servir por hogar, y para cada persona un plato, una cuchara y una taza.
- Agua: recipientes para la recogida y el almacenamiento, en coordinación con el sector WASH.
- Iluminación y energía: lámpara solar, combustible o cocina mejorada.
- Ropa: dos mudas completas por persona según Esfera, adaptadas al clima, la edad y la cultura.
El contenido se decide con los hogares y el clúster: un kit estándar nacional facilita la coordinación, pero debe tener en cuenta los hábitos de cocina, el clima y lo que las familias ya poseen.
2Preparación para el invierno y respuesta a climas extremos
En los climas fríos, el alojamiento y los ANA se convierten en una cuestión de supervivencia. Una respuesta invernal se prepara con meses de antelación: aislamiento de los alojamientos (lonas adicionales, paneles aislantes, aislamiento del suelo), mantas térmicas adicionales, ropa de abrigo, estufas con conductos seguros, combustible o efectivo estacional para la calefacción.
Los riesgos asociados deben controlarse: incendios, intoxicaciones por monóxido de carbono, deudas contraídas para comprar combustible. En los climas cálidos se busca, por el contrario, la ventilación, la sombra, las cubiertas reflectantes y la orientación de los alojamientos respecto a los vientos dominantes.
3Calidad, logística, focalización y distribución
Un artículo de mala calidad es un despilfarro. Las especificaciones técnicas de la FICR y del ACNUR (catálogo de artículos de socorro) sirven de referencia. Una lona de calidad es de polietileno tejido, reforzada, tratada contra los rayos UV, de unos 4 × 6 m en el caso de la FICR, con bordes reforzados y ojales; se verifican su gramaje, su resistencia al desgarro y su resistencia a los UV.
- Control de calidad: inspección antes del envío y en la recepción, muestras, rechazo de los lotes no conformes.
- Focalización: criterios transparentes, discutidos con las comunidades, que combinan daños, vulnerabilidad y situación de tenencia; listas verificadas y mecanismo de quejas.
- Distribución: sitio seguro y accesible, filas separadas si es necesario, prioridad a las personas con movilidad reducida, kits transportables, horarios que permitan volver antes del anochecer.
- Seguimiento posdistribución: uso, reventa, satisfacción, problemas de calidad.
4El clúster de Alojamiento y la coordinación
A nivel mundial, el Global Shelter Cluster está copresidido por el ACNUR para las situaciones de conflicto y por la FICR, que asume la coordinación en los desastres naturales. A nivel nacional, el clúster de Alojamiento (a menudo fusionado con los ANA, y a veces con el CCCM) define con las autoridades la estrategia, los kits estándar, los valores de transferencia, las especificaciones y el mapeo 4W de los socios.
Los vínculos son estrechos con el CCCM (planificación de sitios), el WASH (letrinas, drenaje), la protección (VTP, violencia de género, accesibilidad), la recuperación temprana y el sector de las transferencias monetarias. El enfoque territorial (o enfoque de asentamientos) coordina los sectores en un barrio o un territorio determinado en lugar de hogar por hogar, lo que resulta especialmente útil en la ciudad.
Los kits que duermen en el mercado
Sitio de personas desplazadas, seguimiento posdistribución
Usted representa a su ONG en la reunión del clúster de Alojamiento y ANA.
El seguimiento posdistribución muestra que el 35 % de los utensilios de cocina y de los bidones se han revendido en el mercado vecino. Los hogares dicen que les faltan sobre todo lonas para reparar sus alojamientos y efectivo para la leña.
Decisión 1 de 3¿Cómo interpreta estos resultados?
Decisión 2 de 3¿Qué propone al clúster?
Decisión 3 de 3¿Cómo asegurarse de que el ajuste funciona?
Lo que hay que recordar
Escuchar lo que revela el seguimiento posdistribución, adaptar el kit o la modalidad con el clúster y verificar el efecto de los cambios.
Ejercicio: preparar una distribución
Debe distribuir 2 000 kits de ANA en un sitio de personas desplazadas de 11 000 habitantes, antes de la llegada del invierno. Redacte un plan de una página: contenido del kit, control de calidad, criterios y verificación de las listas, organización del sitio de distribución, medidas de seguridad y de protección, seguimiento posdistribución y coordinación con el clúster.
Puntos clave
- Kit de ANA: ropa de cama, cocina, agua, iluminación, ropa, adaptados al clima y a la cultura.
- El invierno se prepara pronto: aislamiento, mantas, estufas seguras, efectivo estacional.
- Especificaciones de la FICR y del ACNUR, inspección antes del envío y en la recepción.
- Focalización transparente, distribución segura y seguimiento posdistribución.
- Global Shelter Cluster: ACNUR (conflictos) y FICR (desastres naturales).
Para profundizar: referencias del curso
- Asociación Esfera (2018). Manual Esfera: Carta Humanitaria y normas mínimas (capítulo Alojamiento y asentamiento). spherestandards.org/fr/manuel-2018
- Global Shelter Cluster (ACNUR, FICR) (2024). Global Shelter Cluster: estrategia, guías y recursos. sheltercluster.org
- Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (2011). PASSA: Participatory Approach for Safe Shelter Awareness. www.ifrc.org
- Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, CICR (2024). Emergency Items Catalogue (especificaciones de los artículos de socorro). itemscatalogue.redcross.int
- Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (2024). Emergency Handbook (capítulos sobre alojamiento, asentamientos y artículos domésticos). emergency.unhcr.org
- Global Shelter Cluster (2024). Shelter Projects: estudios de caso de respuestas de alojamiento. shelterprojects.org
- Comité Permanente entre Organismos (IASC) (2010). Marco de soluciones duraderas para los desplazados internos del IASC. interagencystandingcommittee.org
Cuestionario del día
3 preguntas para comprobar lo aprendido. Responda a todas para validar el día.