Dia 2 de 4 · 6 horas · Nível 2 Intermediário

Escolher e implementar a resposta

Objetivos do dia
  • Comparar as principais opções de assistência em abrigo.
  • Utilizar as transferências monetárias e os mercados para o abrigo, incluindo o apoio ao arrendamento.
  • Integrar a segurança da posse e a construção mais segura nos programas.

1A gama de opções de assistência

Não existe uma solução única. Em geral, combinam-se várias opções consoante os grupos e as fases:

  • Lonas e kits de abrigo: resposta rápida para cobrir ou reparar; o kit de abrigo da FICV associa duas lonas, uma corda de 30 m e ferramentas (pá, enxada, catana, serra, martelo, tesoura de corte, pregos, arame de atar).
  • Kits de reparação e apoio técnico para as casas danificadas: muitas vezes a solução mais rápida e mais barata para devolver uma família à sua casa.
  • Abrigos de emergência (tendas familiares, estruturas ligeiras) quando não há outra opção.
  • Abrigos de transição ou evolutivos: estrutura de base duradoura que a família pode ampliar, desmontar ou transformar em habitação permanente.
  • Apoio às famílias de acolhimento: ampliação, transferências monetárias, NFI para quem acolhe e para quem é acolhido.
  • Apoio ao arrendamento e reabilitação de habitações coletivas ou de edifícios públicos.

A escolha depende das necessidades, do regime de ocupação, do mercado, do clima, do tempo disponível e dos recursos. Uma lona pode salvar uma vida durante duas semanas, mas não protege de forma duradoura durante uma estação das chuvas.

2Transferências monetárias para abrigo e apoio ao arrendamento

Quando os mercados funcionam, as transferências monetárias permitem às famílias escolher os seus materiais, pagar a mão de obra ou uma renda, e apoiam a economia local. Exigem uma análise de mercado (disponibilidade, preços, capacidade dos fornecedores, qualidade dos materiais) e frequentemente uma modalidade condicional: pagamento em prestações, após verificação do avanço das obras.

O apoio ao arrendamento paga a totalidade ou parte da renda durante vários meses. Pressupõe verificar a habitação (segurança, salubridade, superfície), estabelecer um contrato de arrendamento escrito, prever uma estratégia de saída e vigiar o efeito sobre as rendas do bairro. As transferências monetárias para abrigo raramente bastam por si sós: são acompanhadas de assistência técnica para evitar que as famílias reconstruam as mesmas fragilidades.

3Habitação, terra e propriedade (HTP)

Construir num terreno disputado é expor uma família ao despejo e a organização a conflitos. A segurança da posse é uma norma Esfera de pleno direito. Não significa um título de propriedade formal: assenta num contínuo de direitos, consuetudinários, informais ou legais.

  • Fazer uma verificação prévia (diligência devida) com as autoridades locais, os chefes tradicionais e os vizinhos antes de qualquer construção.
  • Estabelecer acordos escritos: proprietário e ocupante, duração da ocupação, proibição de despejo sem pré-aviso, destino da construção.
  • Incluir as mulheres nos acordos (nome duplo) e proteger as viúvas, muitas vezes afastadas da herança.
  • Não excluir automaticamente os arrendatários e os ocupantes informais: adaptar a opção (apoio ao arrendamento, acordo com o proprietário).

A área de responsabilidade HTP do cluster Proteção e o cluster Abrigo publicam orientações úteis a nível nacional.

4Construir de forma mais segura: build back safer e PASSA

Após uma catástrofe, as famílias reconstroem depressa, muitas vezes com as mesmas fragilidades. As abordagens « reconstruir melhor e de forma mais segura » (build back safer) difundem alguns princípios simples adaptados ao risco: boa escolha da localização, fundações, cintas de amarração, contraventamento, ligações cobertura-paredes contra o vento, inclinação e fixação da cobertura.

O método PASSA (abordagem participativa para a sensibilização para um abrigo seguro) da FICV ajuda uma comunidade, em oito atividades, a analisar os seus riscos, a identificar as práticas de construção perigosas e a planear melhorias. As mensagens-chave são ilustradas, testadas em maquetas e demonstradas em casas-modelo. A assistência técnica (formação dos artesãos, visitas às obras, guias ilustrados) é muitas vezes tão importante como os materiais.

Caso prático

O terreno prometido

Município rural, programa de abrigos de transição

O seu papel

É chefe de projeto de abrigo numa ONG.

O seu programa deve construir 300 abrigos de transição em quatro meses. Um notável propõe um terreno gratuito. Famílias deslocadas estão prontas a instalar-se lá, mas não existe nenhum documento e vizinhos afirmam que o terreno pertence à sua linhagem.

  1. Decisão 1 de 3O que faz antes de construir?

  2. Decisão 2 de 3A verificação confirma que o terreno pertence à linhagem vizinha, que aceita sob condições. O senhor ou a senhora:

  3. Decisão 3 de 3O doador preocupa-se com o atraso. O senhor ou a senhora:

Exercício: escolher as opções

Numa cidade atingida por um sismo, tem três grupos: 600 proprietários cuja casa está danificada mas é reparável, 400 arrendatários cujo prédio está inabitável e 250 famílias alojadas em casa de familiares. Os mercados de materiais funcionam e as rendas começam a subir. Proponha uma opção de assistência para cada grupo, as condições de implementação (mercado, contrato, assistência técnica) e os riscos a vigiar.

A reter

  • Kits e lonas para a emergência, reparação, transição, famílias de acolhimento, apoio ao arrendamento: combinam-se as opções.
  • O kit de abrigo da FICV: duas lonas, 30 m de corda e ferramentas.
  • Transferências monetárias para abrigo: análise de mercado, prestações condicionais, assistência técnica.
  • A segurança da posse é uma norma Esfera: verificação prévia e acordos escritos.
  • Build back safer e PASSA: construir de forma mais segura com a comunidade.
Para saber mais: referências da formação
  1. Associação Esfera (2018). O Manual Esfera: Carta Humanitária e Normas Mínimas (capítulo Abrigo e Assentamentos Humanos). spherestandards.org/fr/manuel-2018
  2. Global Shelter Cluster (ACNUR, FICV) (2024). Global Shelter Cluster: estratégia, guias e recursos. sheltercluster.org
  3. Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (2011). PASSA: Participatory Approach for Safe Shelter Awareness. www.ifrc.org
  4. Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, CICV (2024). Emergency Items Catalogue (especificações dos artigos de socorro). itemscatalogue.redcross.int
  5. Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (2024). Emergency Handbook (capítulos de abrigo, assentamentos e artigos domésticos). emergency.unhcr.org
  6. Global Shelter Cluster (2024). Shelter Projects: estudos de caso de respostas em abrigo. shelterprojects.org
  7. Comité Permanente Interagências (IASC) (2010). IASC Framework on Durable Solutions for Internally Displaced Persons. interagencystandingcommittee.org

Questionário do dia

3 perguntas para verificar o que aprendeu. Responda a todas para validar o dia.

1Uma família proprietária tem uma casa danificada mas reparável. A opção geralmente mais rápida e eficiente é:
2Antes de lançar um programa de transferências monetárias para abrigo, é preciso primeiro:
3A segurança da posse, segundo o Esfera, significa:

← Dia 1Dia 3 →