Pharmacy Assistant - مساعد الصيدلية

Médecins Sans Frontières (MSF OCA)

  • Al-Mukha, Iêmen
  • Emprego
  • Prazo : 28 de novembro de 2026 (Faltam 10 dias)
Candidatar-se no site de MSF

Membro da Rede? O seu CV e as suas respostas ficam prontos num clique, e a candidatura entra no seu acompanhamento.

Perfil procurado em resumo

  • IdiomasÁrabe (obrigatório), Inglês (desejável)

Dados recolhidos automaticamente do anúncio: confirme-os no anúncio oficial.

Texto completo do anúncio

Anúncio redigido em árabe pela organização. Traduzir com o Google Tradutor ↗

Médecins Sans Frontières (MSF), is an International Humanitarian Organization providing medical aid to populations in distress, victims of natural and man-made disasters and victims of armed conflict, regardless of race, religion and political believes. For more information, visit our Arabic website, www.msf-me.org

Médecins Sans Frontières Belgium is looking for Yemeni nationals to recruit for the following position:

أطباء بلا حدود (إم أس إف) هي منظمة إنسانية دولية تُقدّم المساعدة الطبية للفئات المُحتاجة، وضحايا الكوارث الطبيعية والبشرية، وضحايا النزاعات المسلحة، بغض النظر عن العرق أو الدين أو المعتقدات السياسية. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة موقعنا الإلكتروني باللغة العربية: www.msf-me.org

تبحث منظمة أطباء بلا حدود البلجيكية في بعثة اليمن عن مواطنين يمنيين لتوظيفهم لشغل الوظيفة التالية:

Pharmacy Assistant مساعد الصيدلية

Reporting to: Pharmacy Supervisor

الموقع: مشروع المخاء

مدة العقد: سنة

نوع العقد: عقد ثابت

المسؤول المباشر: مشرف الصيدليه

Main Purpose

Assisting the pharmacy storekeeper in ensuring the proper general functioning of the central pharmacy and the supply to other field pharmacies, according to MSF protocols, standards and procedures in order to keep pharmacy stock above security level

الغرض الرئيسي

مساعدة أمين مخزن الصيدلية في ضمان حسن سير العمل العام للصيدلية المركزية وتزويد الصيدليات الميدانية الأخرى، وفقًا لبروتوكولات ومعايير وإجراءات منظمة أطباء بلا حدود من أجل الحفاظ على مخزون الصيدلية فوق مستوى الآمن.

Key of responsibilities

  • Maintaining the adequacy of storage and hygiene conditions of pharmacy according to MSF protocols.
  • Participating in physical inventories and organization of stock according to MSF recommended storage guidelines.
  • Participating in preparing and sending to the different health structure (packaging, transport…). If working as a dispenser, verify with prescriber in case of unclear prescription or difference from standard protocols, and that patients are counselled appropriately regarding their prescribed treatments
  • Participating in the reception of supplies
  • Ensuring that no material is taken without authorization and that the security regulations of the pharmacy are respected.
  • Reporting immediately in case of robbery/damage of medical equipment or medicines. Taking actions to avoid or prevent the robberies and damages on the equipment.
  • Updating stock cards and informing the stock manager as soon as an item reaches the minimum or maximum threshold or is about to expired

المهام الرئيسية

  • الحفاظ على ملاءمة ظروف التخزين والنظافة في الصيدلية وفقًا لبروتوكولات منظمة أطباء بلا حدود.
  • المشاركة في جرد المخزون وتنظيمه وفقًا لإرشادات التخزين المُوصى بها من قِبل منظمة أطباء بلا حدود.
  • المشاركة في تحضير الأدوية وإرسالها إلى مختلف المنشآت الصحية (التغليف، النقل، إلخ). في حال العمل كمُوزع أدوية، يُرجى مراجعة الطبيب في حال وجود وصفة طبية غير واضحة أو اختلافها عن البروتوكولات القياسية، والتأكد من إرشاد المرضى بشكل مناسب بشأن علاجاتهم الموصوفة.
  • المشاركة في استلام المستلزمات
  • ضمان عدم إدخال أي مواد دون تصريح، والالتزام بلوائح الأمن في الصيدلية..
  • الإبلاغ فورًا في حال سرقة/تلف المعدات الطبية أو الأدوية، واتخاذ الإجراءات اللازمة لتجنب أو منع عمليات السرقة والتلف التي قد تلحق بالمعدات..
  • تحديث بطاقات المخزون وإبلاغ مدير المخزون فور وصول أي صنف إلى الحد الأدنى أو الأقصى أو قرب انتهاء صلاحيته.

MSF Section/Context Specific Accountabilities

  • Support to ensure optimal storage condition in terms of hygiene, organization, storage capacity, and recommended temperature
  • Responsible for all movements and storage of controlled drugs (narcotics, psychotropics and precursors)
  • Follow-up of stock level at the intermediate pharmacy by preparing a list of items to replenish, informing the project pharmacist of any change in consumption trend
  • Responsible for checking/inspection of monthly order reception from intermediate pharmacy
  • Supports ordering process from the end user units (ensuring ordering SOP is followed, tally sheets and daily register are filled)
  • Participates in pharmacy meetings
  • Any other duties assigned by the supervisor in line with the pharmacy activity

مسؤوليات قسم/سياق منظمة أطباء بلا حدود

  • الدعم لضمان ظروف تخزين مثالية من حيث النظافة، التنظيم، سعة التخزين، ودرجة الحرارة الموصى بها.
  • المسؤولية عن جميع عمليات نقل وتخزين الأدوية الخاضعة للرقابة (المخدرات، المؤثرات العقلية، والسلائف).
  • متابعة مستوى المخزون في الصيدلية الوسيطة من خلال إعداد قائمة بالمواد التي يجب تجديدها، وإبلاغ صيدلي المشروع بأي تغيير في اتجاه الاستهلاك.
  • المسؤولية عن فحص/تفتيش الطلبات الشهرية الواردة من الصيدلية الوسيطة.
  • دعم عملية الطلب من وحدات المستخدمين النهائيين (ضمان اتباع إجراءات التشغيل القياسية للطلبات، وملء كشوفات التعداد والسجل اليومي).
  • المشاركة في اجتماعات الصيدلية.
  • أي مهام أخرى يكلفها المشرف بما يتماشى مع نشاط الصيدلية.

Qualifications And Skill Requirement

  • Education: Literacy and numeracy. Medical profile not essential but recommended
  • Experience: Experience in similar positions would be an asset
  • Knowledge: Arabic language is essential. English Language is an advantage

Competências

  • Commitment to MSF’s Principles, Behavioural Flexibility, Stress Management, Results and Quality Orientation, Service Orientation & Teamwork and Cooperation

المؤهلات والمهارات المطلوبة

  • التعليم: القراءة والكتابة والمهارات الحسابية. الملف الطبي ليس ضروريًا، ولكنه موصى به
  • الخبرة: الخبرة في مناصب مماثلة ستكون ميزة إضافية
  • المعرفة: إجادة اللغة العربية شرط أساسي، وتُعد إجادة اللغة الإنجليزية ميزة إضافية.
  • الكفاءة: الالتزام بمبادئ منظمة أطباء بلا حدود (MSF)، والمرونة في السلوك والتعامل، والقدرة على إدارة الضغوط، والتركيز على تحقيق النتائج وضمان الجودة، والتوجه نحو تقديم الخدمات، والعمل بروح الفريق والتعاون.

How to Apply / كيفية التقديم

Médecins sans Frontières – Mocha project منظمة أطباء بلا حدود – مشروع المخاء

Application Information

  • Candidates should submit their CV, Cover Letter, ID and copies of diplomas/certificates in English at the following email address: [email protected] using “Pharmacy Assistant” as the email subject line.
  • All application documents must be attached directly to the email in PDF, DOC, or DOCX format. Links to documents, online storage platforms, or shared folders will not be accepted.
  • MSF strongly encourages women to apply.
  • Please note that applications with missing required documents will NOT BE CONSIDERED.
  • Only short-listed candidates will be contacted.
  • MSF welcomes applications from people with disabilities and is committed to an inclusive recruitment process.
  • MSF does not charge fees or accept any money during the entire recruitment process.
  • Selected candidate will undergo reference and security checks at the end of recruitment process.

Deadline for submitting applications is on 28 November 2026 at 5:00 PM

معلومات التقديم للوظيفة

  • على المتقدمين المؤهلين والمهتمين إرسال سيرتهم الذاتية، ورسالة التغطية (خطاب التقديم)، ونسخة من بطاقة الهوية ونسخ من الشهادات والمؤهلات العلمية باللغة الإنجليزية، إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي: [email protected] . مع ذكر اسم الوظيفة في الموضوع " Pharmacy Assistant"
  • يجب إرفاق جميع مستندات التقديم مباشرةً بالبريد الإلكتروني بصيغة PDF أو DOC أو DOCX. ولن يتم قبول الروابط المؤدية إلى المستندات أو منصات التخزين الإلكترونية أو المجلدات المشتركة.
  • تشجّع منظمة أطباء بلا حدود (MSF) النساء بشدة على التقدّم لهذه الوظيفة.
  • يرجى العلم أن طلبات التوظيف التي لا تتضمن جميع المستندات المطلوبة لن يتم النظر فيها أو قبولها.
  • سيتم التواصل مع المرشحين الذين تم إدراجهم ضمن القائمة المختصرة فقط.
  • ترحّب منظمة أطباء بلا حدود (MSF) بطلبات التوظيف المقدمة من الأشخاص ذوي الإعاقة، وتلتزم بتوفير عملية توظيف شاملة تضمن تكافؤ الفرص للجميع.
  • لا تفرض منظمة أطباء بلا حدود أي رسوم، ولا تقبل أي مبالغ مالية خلال جميع مراحل عملية التوظيف.
  • سيخضع المرشح الذي يتم اختياره لعمليات التحقق من المراجع الوظيفية والفحوصات الأمنية في نهاية عملية التوظيف.

آخر موعد لتقديم طلبات التوظيف هو يوم 28 نوفمبر 2026، الساعة 5:00 مساءً.

Important Notes / ملاحظات هامة

Following the instructions on How to apply will always increase your chances of getting your application looked at.

إتباع تعليمات التقديم المذكورة في كل إعلان ستزيد من فرصة النظر لسيرتك الذاتية من قبل الجهة المعلنة

If you're applying by email, make sure you mention the job title in the "Subject" field of your message.

تذكر أن تكتب إسم الوظيفة و موقعها في عنوان البريد عندما يكون التقديم عبر الإيميل

Always tailor your CV and cover letter to match the job requirements to stand out from other applicants.

احرص دائمًا على تخصيص سيرتك الذاتية وخطاب التقديم لتتناسب مع متطلبات الوظيفة للتميز عن المتقدمين الآخرين

MSF

Job Application

Sign in to track your application for this job

Sign in to Track

Time Remaining

0

days left

0

Hours

0

Minutes

0

Seconds

1,

'text-gray-600': days > 3

}">

Deadline: Nov 28, 2026

This job has expired

Save & Share

Login to Save Job

Related Jobs

Psychiatrist

MSF

Hajjah

Watchman - حارس

MSF

Sana'a

Health Project Assistant

Islamic Relief

Taiz

Procurement Assistant

CRS

Aden

WASH Engineer Assistant

Secours Islamique France

Ma'rib

Printed from Yemen HR on November 18, 2026

Original posting: yemenhr.com/jobs/pharmacy-assistant-msaaad-alsydly-msf-al-mukha-6496305b

Track Your Application

Keep track of your job application status and progress.

Application Status

Planning

You plan to apply

In Progress

Working on application

Applied

Application submitted

No Response

No response received

Closed

Application process finished

Urgency Level

Urgent

High priority

Can Wait

Normal priority

Notes

Vaga publicada por Médecins Sans Frontières (MSF OCA), retirada do seu site. Para se candidatar, use o anúncio original. Ver o anúncio original ↗

Ficha da vaga
Organização
Médecins Sans Frontières (MSF OCA)
Local
Al-Mukha, Iêmen
Tipo de organização
ONG internacional
Contrato
Emprego
Profissão
Farmacêutico
Publicada em
12 de novembro de 2026
Prazo
28 de novembro de 2026 Faltam 10 dias

Local de afetação Al-Mukha, Iêmen

Conselhos oficiais de viagem (Reino Unido)
Desaconselhadas todas as viagens para todo o país
Esperança de vida
69,4anos (2024)
Médicos
0,1por 1 000 habitantes (2023)
Acesso à eletricidade
86,3 % (2024)
PIB por habitante
US$ 634 (2018)

Briefing completo do país → Vagas Iêmen →

Indicadores públicos: conselhos de viagem do FCDO britânico, Banco Mundial. Não substituem o briefing de segurança da sua organização. Fontes : FCDO · Banco Mundial.

Novo programaMini MBA humanitárioTrês meses exatos para aprender a dirigir uma organização humanitária: estratégia, finanças, conformidade, captação de recursos, cadeia de abastecimento, RH, riscos, negociação e governação. Exigente, com números e gratuito.12 semanas · 144 horas3 exames · diploma verificávelRitmo livre ou turmaDescobrir o Mini MBA → Melhorar o meu CV para MSFEnvie o seu CV: o Lumen reescreve-o no formato ONG para este cargo, com a sua carta de motivação. Gratuito.Melhorar o meu CV →
As novas vagas por e-mail

As novas vagas em Iêmen por e-mail, todo dia ou toda semana. Grátis, cancelamento com um clique.

Escolher países e áreas →

Os nossos serviços gratuitos para se candidatar a esta vaga 100 % grátis

Tudo é gratuito: sem assinatura nem cartão bancário. Só o anúncio oficial da organização é válido.

Você irá para o site oficial da organização. O Humanitaires Jobs nunca cobra nada para você se candidatar.

⚠ Cuidado com golpes: nenhuma organização humanitária séria cobra taxas de inscrição, de visto ou de treinamento.

Vagas semelhantes

Senior Health Manager

IRCAden, IêmenPublicada há 8 dias
Saúde e nutriçãoEmprego
Faltam 5 dias 23 de nov.

🎓 Bolsas a não perder

Um mestrado ou formação para progredir no humanitário? Estas bolsas fecham em breve.

Todas as bolsas no ScholarMap →