Día 2 de 4 · 6 horas · Nivel 2 Intermedio

Niños separados y gestión de casos

Objetivos del día
  • Responder ante un niño no acompañado o separado.
  • Aplicar las etapas de la gestión de casos.
  • Evaluar y documentar el interés superior del niño.

1Niños no acompañados y separados

Un niño separado está separado de ambos progenitores o de la persona que lo tenía a su cargo, pero puede estar con otro adulto de la familia. Un niño no acompañado está separado de sus progenitores y de su familia y no está al cuidado de ningún adulto responsable.

Prevenir la separación es prioritario: pulseras o etiquetas para los niños pequeños durante los desplazamientos, mensajes a las familias, puntos de reunión. Cuando se encuentra a un niño solo: ponerlo a salvo, registrarlo con una organización habilitada, no trasladarlo innecesariamente e iniciar la localización y reunificación familiar (LRF). Las adopciones durante una emergencia deben prohibirse.

2El cuidado alternativo

A la espera de la reunificación, el niño necesita un cuidado seguro. El orden de preferencia: la familia extensa o los parientes, después una familia de acogida verificada y supervisada, y solo como último recurso y de forma temporal un centro de acogida. Los orfanatos y los grandes centros exponen a los niños a riesgos y complican la reunificación.

Cada acogimiento se evalúa, se documenta y se supervisa con visitas regulares. Los hermanos permanecen juntos en la medida de lo posible.

3Las etapas de la gestión de casos

La gestión de casos acompaña a un niño en riesgo o víctima, junto con su familia, de forma estructurada:

  1. Identificación y registro, con consentimiento informado (o asentimiento del niño).
  2. Evaluación de las necesidades y los riesgos, fijando el nivel de riesgo (alto, medio, bajo).
  3. Plan de intervención elaborado con el niño y la familia.
  4. Implementación: servicios directos y derivaciones (salud, apoyo psicosocial, educación, asistencia).
  5. Seguimiento y revisión del plan.
  6. Cierre cuando se han alcanzado los objetivos y el niño está a salvo.

Un caso de alto riesgo (peligro inmediato, violencia sexual, separación de un niño pequeño) se atiende en un plazo de 24 horas.

4Interés superior y protección de datos

Para las decisiones importantes (acogimiento, reunificación, reasentamiento), se lleva a cabo una determinación del interés superior formal, con un panel, escuchando al niño. Para las decisiones corrientes, basta con una evaluación del interés superior.

Los expedientes contienen información muy sensible: se guardan bajo llave o en un sistema seguro (como CPIMS+ o Primero), con códigos en lugar de nombres en los intercambios, y un acceso limitado a las personas que lo necesitan.

Caso práctico

El plan con Amina

Oficina de gestión de casos

Su función

Usted es gestor de casos.

Amina, de 14 años, separada de sus padres, vive con una prima que la hace trabajar todo el día. Quiere volver a la escuela y reencontrarse con su madre, que estaría en otro campamento.

  1. Decisión 1 de 3¿Cómo elabora el plan de intervención?

  2. Decisión 2 de 3¿Qué acciones incluye en prioridad?

  3. Decisión 3 de 3Se encuentra a la madre. Antes de la reunificación, usted:

Ejercicio: la primera entrevista

Un niño de 9 años ha sido encontrado solo cerca de un punto de distribución. Redacte las etapas de su respuesta durante la primera hora: seguridad, información que debe recabar, personas a las que informar, medidas de cuidado provisional, lo que no se debe hacer.

Puntos clave

  • Separado: sin progenitores pero con otro familiar; no acompañado: sin ningún adulto responsable.
  • Prevenir la separación, registrar, no trasladar, iniciar la LRF; ninguna adopción en emergencias.
  • Cuidado alternativo: familia extensa, después familia de acogida, centro como último recurso.
  • Gestión de casos: identificación, evaluación, plan, implementación, seguimiento, cierre.
  • Alto riesgo: respuesta en 24 horas; expedientes seguros y confidenciales.
Para profundizar: referencias del curso
  1. Alianza para la Protección de la Infancia en la Acción Humanitaria (2019). Normas mínimas para la protección de la infancia en la acción humanitaria (NMPI). alliancecpha.org/fr/cpms
  2. Case Management Task Force, Global Child Protection Working Group (2014). Directrices interinstitucionales para la gestión de casos y la protección de la infancia. alliancecpha.org
  3. CICR, ACNUR, UNICEF, Save the Children, IRC, World Vision (2004). Directrices generales interinstitucionales sobre niñas y niños no acompañados y separados. www.icrc.org
  4. UNICEF (2007). Principios de París: principios y directrices sobre los niños asociados a fuerzas armadas o grupos armados. www.unicef.org
  5. Naciones Unidas (1989). Convención sobre los Derechos del Niño. www.ohchr.org/fr/instruments-mechanisms/instruments/convention-rights-child

Cuestionario del día

3 preguntas para comprobar lo aprendido. Responda a todas para validar el día.

1Una niña de 6 años es encontrada sola, sin ningún adulto. Es una niña:
2El cuidado alternativo que debe priorizarse en primer lugar es:
3Un caso de alto riesgo debe atenderse:

← Día 1Día 3 →