- Explicar por que razão a educação é uma resposta vital e protetora em situações de crise.
- Utilizar os cinco domínios das Normas Mínimas da INEE como quadro de qualidade.
- Analisar as barreiras ao acesso e realizar uma avaliação conjunta das necessidades (JENA).
1Por que razão a educação não pode esperar
A educação em situações de emergência (EeE, ou EiE em inglês) designa as oportunidades de aprendizagem de qualidade oferecidas a todas as idades em situações de crise: conflitos, catástrofes, epidemias, deslocações forçadas. Abrange o desenvolvimento da primeira infância, o ensino primário e secundário, a educação não formal, técnica e profissional. É um direito (artigo 28.º da Convenção sobre os Direitos da Criança) que não termina com a crise.
A escola é também um dispositivo de proteção. Uma criança fora da escola está mais exposta ao recrutamento por grupos armados, ao trabalho infantil, ao casamento precoce, à exploração e à violência sexual. Um espaço de aprendizagem estruturado oferece uma rotina, adultos de confiança e uma porta de entrada para a saúde, a nutrição, a proteção e a água. No entanto, a educação recebe habitualmente menos de 3 % do financiamento humanitário, quando as crises duram frequentemente mais de dez anos: uma geração inteira pode perder a escolaridade.
2As Normas Mínimas da INEE
A Rede Interinstitucional para a Educação em Situações de Emergência (INEE) publicou Normas Mínimas, reconhecidas como normas complementares do Projeto Esfera. Contam 19 normas repartidas por cinco domínios:
- Normas fundamentais: participação comunitária, coordenação e análise (avaliação, estratégias de resposta, monitorização, avaliação).
- Acesso e ambiente de aprendizagem: igualdade de acesso, proteção e bem-estar, instalações e serviços.
- Ensino e aprendizagem: currículos, formação e apoio profissional aos professores, processos pedagógicos, avaliação das aprendizagens.
- Professores e outro pessoal educativo: recrutamento e seleção, condições de trabalho, apoio e supervisão.
- Política educativa: elaboração de leis e políticas, implementação.
Cada norma é acompanhada de ações-chave e notas de orientação. As normas fundamentais atravessam todos os outros domínios: não há resposta de qualidade sem participação das comunidades, coordenação e análise.
3As barreiras ao acesso e à aprendizagem
Uma análise séria identifica, grupo a grupo, o que impede as crianças de ir à escola, de lá permanecer e de aprender:
- Barreiras físicas e de segurança: escolas destruídas, ocupadas por deslocados ou por forças armadas, distância, estradas perigosas, minas.
- Barreiras económicas: propinas, uniformes, material escolar, trabalho infantil, perda dos meios de subsistência.
- Barreiras sociais e de género: casamento precoce, tarefas domésticas, ausência de latrinas separadas e de gestão da higiene menstrual, falta de professoras.
- Barreiras ligadas à deficiência: edifícios inacessíveis, preconceitos, ausência de adaptações razoáveis e de professores formados.
- Barreiras administrativas e linguísticas: falta de documentos, recusa de matrícula, língua de ensino desconhecida, não reconhecimento das aprendizagens.
Os dados devem ser desagregados por sexo, idade e deficiência; para a deficiência, utilizam-se as perguntas do Grupo de Washington ou o módulo sobre o funcionamento da criança (UNICEF e Grupo de Washington).
4A avaliação conjunta das necessidades em educação (JENA)
A JENA (Joint Education Needs Assessment) é a avaliação das necessidades conduzida pelos parceiros do cluster Educação com o ministério. Segue uma abordagem por etapas:
- Revisão dos dados secundários em primeiro lugar: estatísticas do ministério (EMIS), relatórios existentes, avaliações multissetoriais. Só se recolhe o que falta.
- Recolha primária direcionada: observação das escolas e dos locais, entrevistas com diretores, professores, comités de pais, grupos de discussão com raparigas, rapazes e crianças com deficiência.
- Análise conjunta: número de crianças com necessidades (PiN), severidade por zona, barreiras prioritárias, capacidades existentes.
- Divulgação e utilização: os resultados alimentam o panorama das necessidades humanitárias (HNO), o plano de resposta (HRP) e os pedidos de financiamento.
Uma JENA respeita o princípio de « não causar dano »: nenhuma entrevista que exponha uma criança, consentimento informado, dados pessoais protegidos. É possível realizar uma avaliação rápida nas primeiras semanas, completada depois por uma análise mais aprofundada.
O regresso às aulas debaixo da tenda
Local de deslocados, primeiro dia de um espaço de aprendizagem
É professor voluntário, formado na semana passada.
Setenta crianças dos 7 aos 12 anos apresentam-se para uma sala prevista para 50. Algumas nunca foram à escola, outras estavam no quarto ano. Uma menina fica prostrada ao fundo da tenda e sobressalta-se ao mínimo ruído.
Decisão 1 de 3Como organiza este primeiro dia?
Decisão 2 de 3O que faz pela menina prostrada?
Decisão 3 de 3Os níveis são muito heterogéneos. Para a semana seguinte:
O que reter
Acolher, dar segurança, instaurar uma rotina, identificar as crianças em sofrimento e ensinar ao nível certo: a qualidade começa no primeiro dia.
Exercício: analisar as barreiras
Num município que acolhe 12 000 deslocados, 9 escolas em 22 estão fechadas: 4 servem de abrigos coletivos, 3 foram danificadas e 2 situam-se numa zona onde foram assinalados engenhos explosivos. Os comités de pais dizem que as raparigas com mais de 12 anos ficam em casa. Identifique, domínio a domínio das Normas da INEE, as principais barreiras, os dados em falta e os grupos a consultar e, em seguida, proponha três perguntas prioritárias para a JENA.
A reter
- A educação em emergência é um direito, uma resposta vital e um dispositivo de proteção.
- Normas da INEE: 19 normas em 5 domínios, normas complementares do Projeto Esfera.
- Barreiras físicas, económicas, de género, ligadas à deficiência, administrativas e linguísticas.
- Dados desagregados por sexo, idade e deficiência (perguntas do Grupo de Washington).
- JENA: dados secundários primeiro, recolha direcionada, análise conjunta, resultados no HNO e no HRP.
Para saber mais: referências da formação
- Rede Interinstitucional para a Educação em Situações de Emergência (INEE) (2024). Normas Mínimas para a Educação: Preparação, Resposta, Recuperação. inee.org/minimum-standards
- Associação Esfera (2018). O Manual Esfera: Carta Humanitária e Normas Mínimas para a Resposta Humanitária. spherestandards.org/fr/manuel-2018
- Global Education Cluster (UNICEF e Save the Children) (2024). Global Education Cluster: ferramentas de coordenação e Joint Education Needs Assessment (JENA). www.educationcluster.net
- Education Cannot Wait (2024). Education Cannot Wait: fundo mundial para a educação em situações de emergência e de crise prolongada. www.educationcannotwait.org
- Coligação Global para a Proteção da Educação contra Ataques (GCPEA) (2015). Declaração sobre Escolas Seguras e Diretrizes para a Proteção de Escolas e Universidades contra a Utilização Militar. protectingeducation.org
- INEE (2018). Nota de orientação da INEE sobre o apoio psicossocial e a aprendizagem socioemocional. inee.org
- Accelerated Education Working Group (AEWG) (2017). Accelerated Education: 10 Principles for Effective Practice. inee.org
- IASC (2007). Diretrizes do Comité Permanente Interagências sobre Saúde Mental e Apoio Psicossocial em Situações de Emergência. interagencystandingcommittee.org
Questionário do dia
3 perguntas para verificar o que aprendeu. Responda a todas para validar o dia.