- Aplicar os princípios de proteção de dados na ação humanitária à utilização dos assistentes de IA.
- Classificar uma informação (pública, interna, confidencial, sensível) e decidir se pode ser dada a um assistente, e com que plano.
- Anonimizar ou pseudonimizar um documento antes de o utilizar com a IA, e configurar as definições de privacidade.
Guarde o curso em casa: material PDF gratuito com exercícios, pontos-chave e quiz corrigido.
1Porque é a semana mais importante
As organizações humanitárias detêm alguns dos dados mais sensíveis que existem: identidade de pessoas refugiadas ou deslocadas, sobreviventes de violência, crianças separadas, dados de saúde, posições de equipas, incidentes de segurança, informações sobre grupos armados. Uma fuga pode expor pessoas a represálias, discriminação ou violência.
Quando cola um texto num assistente de IA, esse texto sai do seu computador e é processado nos servidores do fornecedor, muitas vezes noutro país. Consoante o plano e as definições, pode ser conservado, por vezes lido por pessoas encarregadas da qualidade, ou utilizado para melhorar os modelos.
Princípio: nunca dê a um assistente de IA um dado que não teria o direito de enviar por e-mail a um fornecedor externo sem contrato de tratamento de dados.
2Os princípios de referência
O Manual sobre proteção de dados na ação humanitária do CICV e do Brussels Privacy Hub (2.ª edição, 2020, que trata também das novas tecnologias), as políticas de proteção de dados das agências da ONU e, para as organizações abrangidas, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia estabelecem princípios comuns:
- licitude e finalidade: um dado é recolhido para um fim preciso e não é reutilizado para outro fim incompatível;
- minimização: utilizar apenas os dados estritamente necessários;
- segurança: proteger os dados contra o acesso não autorizado;
- transferências: enquadrar toda a transferência para um terceiro ou para outro país;
- direitos das pessoas: informação, acesso, retificação.
Dar os dados de uma lista de beneficiários a um assistente de IA de uso geral é uma transferência para um terceiro, para uma finalidade que não foi anunciada às pessoas. Na grande maioria dos casos, é contrário a estes princípios.
No setor fala-se também de dados demograficamente sensíveis: mesmo sem nomes, dados agregados (por exemplo a localização precisa de um grupo étnico ou religioso minoritário) podem expor uma comunidade inteira.
3O que nunca se dá a um assistente de uso geral
- Nomes, números de telefone, números de cartão ou de registo, fotografias, moradas, coordenadas GPS de beneficiários ou de membros do pessoal.
- Qualquer informação sobre sobreviventes de violência baseada no género, crianças, casos de proteção, saúde mental ou VIH, mesmo «anonimizada» de forma aproximada.
- Relatórios detalhados de incidentes de segurança, itinerários, posições e horários de deslocação, planos de evacuação, informações sobre negociações de acesso.
- Denúncias de exploração e abuso sexuais, de fraude ou de corrupção em curso de investigação.
- Dados de saúde individuais.
- Palavras-passe, chaves de acesso, dados bancários.
- Documentos marcados como confidenciais pela organização, por um doador ou por um parceiro.
Para estas categorias, nem sequer um plano profissional com compromissos contratuais basta sempre: é necessária uma decisão documentada da organização (avaliação de impacto sobre a proteção de dados) antes de qualquer utilização.
4Planos de uso geral e planos profissionais
Em novembro de 2026, as grandes linhas são as seguintes (verifique sempre as condições em vigor):
- Planos de uso geral (gratuitos ou subscrição individual): ambos os fornecedores oferecem definições para controlar a conservação do histórico e a utilização das conversas para melhorar os modelos. Na Google, a atividade das aplicações Gemini pode ser conservada e algumas conversas podem ser revistas por pessoas; uma definição permite desativá-la. Na Anthropic, o utilizador escolhe nas definições de privacidade se as suas conversas podem servir para o treino, e o Claude oferece um modo de conversa anónima.
- Planos para organizações (Claude Team e Enterprise; Gemini no Google Workspace para empresas e educação): os fornecedores comprometem-se contratualmente a não utilizar por predefinição os dados dos clientes para treinar os seus modelos, com administração central, controlos de acesso e condições de tratamento de dados.
Em concreto:
- uma conta pessoal gratuita só deve servir para informações públicas ou sem importância;
- as informações internas (não sensíveis) correspondem a um plano profissional validado pela organização;
- os dados pessoais e sensíveis ficam excluídos, salvo decisão formal e enquadrada.
Desativar o histórico ou a utilização para o treino reduz os riscos, mas não transforma uma conta pessoal numa ferramenta autorizada para dados de beneficiários.
5Classificar e depois anonimizar
Antes de cada utilização, classifique a informação segundo a política da organização, por exemplo:
- Pública: relatórios publicados, convites à apresentação de propostas, textos legais. Utilizável com qualquer assistente.
- Interna: rascunhos de propostas, procedimentos, atas sem dados pessoais. Plano profissional autorizado.
- Confidencial: orçamentos detalhados, avaliações de parceiros, negociações. Plano profissional e acordo do responsável, depois de retirados os elementos desnecessários.
- Sensível: dados pessoais, proteção, segurança, investigações. Excluída.
Anonimizar significa tornar impossível a identificação de uma pessoa, mesmo por cruzamento de dados. Pseudonimizar significa substituir os identificadores por códigos («Beneficiário A»); a pessoa continua identificável por quem tem a tabela de correspondência: continuam a ser dados pessoais.
Armadilhas frequentes: uma aldeia de 300 habitantes mais «mulher de 34 anos, viúva, quatro filhos» basta para identificar alguém; uma citação de um grupo focal pode conter um nome ou uma alcunha; os metadados de um ficheiro (autor, comentários, revisões) contêm nomes. Elimine os pormenores desnecessários, agrupe as idades e os lugares, e suprima os comentários e o histórico dos documentos.
6Os bons reflexos do dia a dia
- Utilize a conta fornecida pela organização para o trabalho, nunca uma conta pessoal para documentos internos.
- Verifique as definições de privacidade na primeira ligação, e depois a cada trimestre: histórico, utilização para o treino, memória, conectores ativados.
- Limite os conectores (acesso ao e-mail, ao Drive) ao estritamente necessário: um assistente que pode ler toda a sua caixa de correio também pode ler nela dados sensíveis.
- Não partilhe ligações públicas para conversas que contenham informações internas.
- No terreno, cuidado com os ecrãs visíveis e os equipamentos partilhados; termine a sessão.
- Em caso de erro (dados sensíveis colados por descuido): elimine a conversa e depois comunique o incidente ao ponto focal de proteção de dados sem esperar. Um erro comunicado depressa limita os danos; um erro escondido agrava-os.
Exercício: pode-se utilizar a IA para este documento?
Situação. Uma equipa de proteção quer poupar tempo em cinco tarefas: A) resumir o relatório público de um cluster de proteção; B) traduzir para inglês a ata de uma reunião interna sem nomes; C) analisar uma folha de cálculo de 2 300 agregados familiares com nomes, números de telefone e vulnerabilidades para detetar duplicados; D) reformular o relato de uma sobrevivente de violência para um relatório de caso; E) propor um plano de formação do pessoal em PEAS. A organização dispõe de um plano profissional validado pelo responsável de proteção de dados, com compromisso de não utilização para o treino.
Trabalho pedido. Para cada tarefa: autorizada com uma conta pessoal, autorizada apenas com o plano profissional, ou excluída? Justifique.
Correção. A) Autorizada com qualquer conta: documento público. B) Apenas com o plano profissional: documento interno não sensível, depois de verificar que não contém realmente nenhum nome nem elemento de segurança. C) Excluída nesta forma: dados pessoais e de vulnerabilidade de 2 300 agregados; a eliminação de duplicados faz-se na ferramenta de gestão de beneficiários da organização, ou pode-se pedir à IA que redija uma fórmula ou um script de eliminação de duplicados testado com dados fictícios, e depois executá-lo localmente. D) Excluída: dados de violência baseada no género, extremamente sensíveis, mesmo com um plano profissional. E) Autorizada com qualquer conta se o pedido não contiver informações internas sensíveis; de preferência com o plano profissional para juntar os procedimentos internos.
A reter
- Um texto colado num assistente sai da organização: o fornecedor processa-o e por vezes conserva-o.
- Minimização, finalidade e enquadramento das transferências aplicam-se à utilização da IA.
- Nunca dados pessoais de beneficiários, casos de proteção, saúde ou segurança num assistente de uso geral.
- Os planos profissionais oferecem compromissos contratuais, mas não substituem uma decisão da organização para os dados sensíveis.
- Pseudonimizar não é anonimizar; um erro comunica-se imediatamente.
Faça-a aos outros participantes: seguem o mesmo curso que você.
💼 Vagas em Gestão de programas
Ponha esta formação em prática: as últimas vagas desta área.
- Outreach WorkerOm Prakash Network of People Living with HIV/AIDS (OPNP+) · Índia
- VILLAGE PROJECT COST ANALYSIS CONSULTANTSpark MicroGrants · Malaui
- InterpreterHCR / UNHCR · Israel
- Field WorkersICMR Project - Jamia Hamdard · Índia
- ترینر برق (Re Announced)Afghans Better Life Organization (ABLO) · Afeganistão
Para saber mais: referências da formação
- CICV e Brussels Privacy Hub (2020). Manual sobre proteção de dados na ação humanitária (2.ª edição). www.icrc.org
- Comité Permanente Interagências (IASC) (2023). Orientações operacionais sobre a responsabilidade dos dados na ação humanitária. interagencystandingcommittee.org
- UNESCO (2021). Recomendação sobre a ética da inteligência artificial. www.unesco.org
- Nações Unidas (Conselho de Chefes Executivos) (2022). Princípios para a utilização ética da inteligência artificial no sistema das Nações Unidas. unsceb.org
- União Europeia (2024). Regulamento (UE) 2024/1689 relativo à inteligência artificial (AI Act). eur-lex.europa.eu
- União Europeia (2016). Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD). eur-lex.europa.eu
- CHS Alliance, Groupe URD e Esfera (2024). Norma Humanitária Essencial sobre qualidade e prestação de contas. www.corehumanitarianstandard.org
- Associação Esfera (2018). Manual Esfera: Carta Humanitária e normas mínimas para a resposta humanitária. spherestandards.org
- OCDE (2019). Melhores critérios para uma melhor avaliação: critérios de avaliação do CAD revistos e princípios de utilização. www.oecd.org
- National Institute of Standards and Technology (NIST) (2023). Quadro de gestão de riscos da IA (AI RMF 1.0). www.nist.gov
- Anthropic (2026). Documentação e centro de ajuda do Claude (funções, confidencialidade, planos). support.anthropic.com
- Google (2026). Centro de ajuda das aplicações Gemini e do Gemini para o Google Workspace. support.google.com/gemini
- Anthropic (2026). Guia de redação de pedidos para o Claude (documentação para programadores). docs.anthropic.com
- OCHA (2026). ReliefWeb: relatórios e mapas humanitários. reliefweb.int
Quiz da semana
5 perguntas exigentes para verificar o que aprendeu. Responda a todas para validar a semana.