Día 4 de 4 · 6 horas · Nivel 3 Avanzado · Módulo avanzado

Crisis prolongadas, transición y financiación de la educación

Objetivos del día
  • Diseñar una respuesta educativa adaptada a las crisis prolongadas y a la inclusión en los sistemas nacionales.
  • Poner en marcha programas de educación acelerada y no formal que conduzcan a una certificación.
  • Planificar la transición y movilizar financiación humanitaria y para el desarrollo.

1Crisis prolongadas e inclusión en los sistemas nacionales

La mayoría de las crisis duran años; un niño o una niña desplazados pueden pasar toda su escolaridad lejos de su hogar. Las soluciones paralelas (escuelas de campamento con el plan de estudios del país de origen, docentes pagados por las ONG) se vuelven entonces costosas y frágiles. La orientación actual, impulsada por el Pacto Mundial sobre los Refugiados (2018) y la estrategia del ACNUR para la educación de los refugiados, es la inclusión en los sistemas educativos nacionales: mismas escuelas, mismos planes de estudio, mismos exámenes, con un apoyo focalizado (clases de idioma, clases puente, refuerzo de las escuelas de acogida).

En las crisis internas, la lógica es la misma: apoyar las escuelas públicas, las inspecciones y los sistemas de información del ministerio en lugar de eludirlos. El enfoque del nexo entre la acción humanitaria, el desarrollo y la paz consiste en planificar conjuntamente las respuestas de emergencia y el fortalecimiento del sistema.

2Educación acelerada y no formal

Los programas de educación acelerada (PEA) se dirigen a niños, niñas y adolescentes con sobreedad para su nivel, que han perdido años de escuela: condensan un ciclo (a menudo seis años de primaria en tres) con un plan de estudios adaptado, docentes formados y un calendario flexible. El Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Educación Acelerada (AEWG) definió diez principios de buenas prácticas, entre ellos la alineación con el sistema nacional y la certificación reconocida por el ministerio.

La educación no formal agrupa otras ofertas: clases de nivelación para reincorporarse a un aula, alfabetización y habilidades para la vida para adolescentes, formación profesional, aprendizaje a distancia (radio, materiales impresos, teléfonos) cuando las escuelas están cerradas. Sin una pasarela hacia la educación formal o hacia un empleo, estos programas producen pocos efectos duraderos.

3Transición, certificación y continuidad

La transición se prepara desde el primer día. Se basa en cuatro palancas:

  • Reconocimiento de los aprendizajes: pruebas de nivelación, equivalencias, acceso a los exámenes nacionales, certificados expedidos por la autoridad competente.
  • Docentes: itinerarios de cualificación de los voluntarios, integración progresiva en las plantillas públicas, alineación de las remuneraciones.
  • Infraestructuras: paso de los espacios temporales a edificios duraderos y seguros, traspaso a las autoridades y a los comités de gestión.
  • Gobernanza: comités de gestión escolar activos, datos integrados en el sistema de información del ministerio, planes educativos sensibles a las crisis.

Una estrategia de salida por escrito, con un calendario y responsabilidades, evita que el fin de una financiación cierre las aulas de un día para otro.

4Financiar la educación en situaciones de crisis

La educación sigue siendo uno de los sectores menos financiados de los planes de respuesta humanitaria. Las principales fuentes son: los planes de respuesta humanitaria (HRP) y los fondos mancomunados de país, Education Cannot Wait (respuestas de emergencia iniciales, programas plurianuales de resiliencia de unos tres años, mecanismo de aceleración), la Alianza Mundial para la Educación (GPE) en el ámbito del desarrollo, los bancos de desarrollo y los donantes bilaterales. Algunos donantes se han fijado objetivos, como la Unión Europea, que dedica el 10 % de su presupuesto de ayuda humanitaria a la educación.

Una propuesta sólida presenta un análisis compartido (JENA, PiN), metas cuantificadas, un coste por niño o niña, indicadores de acceso, protección y aprendizaje, y un plan de transición. Los socios locales y nacionales deben recibir una parte real y directa de los fondos, conforme a los compromisos de localización.

Ejercicio: un programa plurianual

En una región donde las personas desplazadas están presentes desde hace cinco años, 40 000 niños, niñas y adolescentes de 10 a 17 años nunca han terminado la primaria y 600 docentes voluntarios son pagados por ONG. Redacte la nota conceptual de un programa de tres años: grupos destinatarios, programa de educación acelerada y pasarelas, plan de integración de los docentes, seguridad de las escuelas, indicadores de aprendizaje, presupuesto indicativo por niño o niña y estrategia de transición hacia el ministerio.

Puntos clave

  • Crisis prolongadas: inclusión en los sistemas nacionales en lugar de soluciones paralelas.
  • Educación acelerada: ciclo condensado, niños y niñas con sobreedad, diez principios del AEWG, certificación reconocida.
  • Transición preparada desde el inicio: aprendizajes reconocidos, docentes integrados, edificios duraderos, datos en el SIGE.
  • Financiación: HRP, fondos mancomunados, ECW (emergencia y programas plurianuales), GPE, donantes.
  • Propuesta cuantificada, análisis compartido, coste por niño o niña, localización de los fondos.
Para profundizar: referencias del curso
  1. Red Interinstitucional para la Educación en Situaciones de Emergencia (INEE) (2024). Normas mínimas para la educación: preparación, respuesta, recuperación. inee.org/minimum-standards
  2. Asociación Esfera (2018). Manual Esfera: Carta Humanitaria y normas mínimas para la respuesta humanitaria. spherestandards.org/fr/manuel-2018
  3. Global Education Cluster (UNICEF y Save the Children) (2024). Global Education Cluster: herramientas de coordinación y Joint Education Needs Assessment (JENA). www.educationcluster.net
  4. Education Cannot Wait (2024). Education Cannot Wait: fondo mundial para la educación en situaciones de emergencia y crisis prolongadas. www.educationcannotwait.org
  5. Coalición Global para Proteger la Educación de Ataques (GCPEA) (2015). Declaración sobre Escuelas Seguras y Directrices para prevenir el uso militar de escuelas y universidades durante conflictos armados. protectingeducation.org
  6. INEE (2018). Nota de orientación de la INEE sobre apoyo psicosocial y aprendizaje socioemocional. inee.org
  7. Accelerated Education Working Group (AEWG) (2017). Accelerated Education: 10 Principles for Effective Practice. inee.org
  8. IASC (2007). Guía del IASC sobre salud mental y apoyo psicosocial en emergencias humanitarias y catástrofes. interagencystandingcommittee.org

Cuestionario del día

3 preguntas para comprobar lo aprendido. Responda a todas para validar el día.

1Un programa de educación acelerada se dirige principalmente:
2Para los refugiados en situación prolongada, la orientación recomendada es:
3Los programas plurianuales de resiliencia de ECW se caracterizan por:

← Día 3Evaluación final →