الأسبوع 10 من 12 · 12 ساعة · الدبلوم

حماية الأشخاص: المخيمات والعنف الجنسي والأطفال والمساعدة التي تقدمها الجيوش

أهداف الأسبوع
  • الدفاع عن الطابع المدني والإنساني لمخيمات النازحين ومواقعهم.
  • إدماج الحماية والنوع الاجتماعي والحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين (PSEA) وحماية الطفل في الحوار مع الجهات المسلحة.
  • تحليل مشاريع المساعدة التي تنفذها القوات المسلحة والحد من آثارها السلبية.

احتفظ بالدرس لديك: مادة PDF مجانية مع التمارين والنقاط الرئيسية وأجوبة الاختبار.

تنزيل هذا الدرس بصيغة PDF الدليل الكامل (PDF)

أسبوع عملك : 12 h

الدرس وحده لا يكفي: توزّع هذه الخطة ساعات الأسبوع الاثنتي عشرة. ضع علامة على كل مرحلة بعد إنجازها.

1الطابع المدني والإنساني للمخيمات

يجب أن تحافظ مخيمات النازحين أو اللاجئين ومواقعهم على طابع مدني وإنساني: لا أسلحة، ولا تجنيد، ولا وجود عسكري في الداخل، وفصل المقاتلين. وتقع المسؤولية الأولى على الدولة المضيفة؛ وتدعمها المفوضية السامية لشؤون اللاجئين والجهات المعنية بتنسيق المخيمات.

يمكن لقوات الأمن ضمان الأمن حول المواقع (دوريات خارجية، والتصدي للهجمات)، وفق ترتيبات تُناقش مع العاملين الإنسانيين ولجان المقيمين. ويقتصر وجودها في الداخل على حالات محددة ومتفق عليها.

2العنف الجنسي والنوع الاجتماعي وPSEA

لا تواجه النساء والفتيات والرجال والفتيان المخاطر نفسها. ويمكن أن يتناول الحوار مع الجهات المسلحة:

  • المخاطر المرتبطة بالتنقلات (جمع الحطب والماء، ونقاط التفتيش) والتدابير الكفيلة بالحد منها؛
  • احترام القوات لحظر الاستغلال والاعتداء الجنسيين: تطبّق بعثات السلام سياسة عدم التسامح مطلقًا، مع آليات للإبلاغ؛
  • إحالة الناجين من العنف إلى خدمات آمنة وسرية، دون نقل هويتهم إلى القوات أبدًا دون موافقتهم المستنيرة.

تتولى جهات متخصصة الحالات الفردية للعنف الجنسي وفق بروتوكولاتها، لا الاجتماعات المدنية العسكرية.

3الأطفال والنزاعات المسلحة

يمكن للحوار الإنساني أن يدعم حماية الطفل: منع التجنيد، والإفراج عن الأطفال المرتبطين بالقوات والجماعات المسلحة وإعادة إدماجهم، وحماية المدارس. وقد أنشأ مجلس الأمن آلية للرصد والإبلاغ بشأن ستة انتهاكات جسيمة ضد الأطفال (القتل والتشويه، والتجنيد والاستخدام، والعنف الجنسي، والاختطاف، والهجمات على المدارس والمستشفيات، ومنع وصول المساعدات الإنسانية).

ويشجّع إعلان المدارس الآمنة (2015)، الذي أيّدته دول كثيرة، على عدم استخدام المدارس لأغراض عسكرية. ويمكن للعاملين الإنسانيين تذكير القوات بهذه الالتزامات.

4عندما يقدم الجيش المساعدة

تنفذ القوات المسلحة أحيانًا مشاريع مساعدة: رعاية طبية مجانية، وتوزيع سلع، وإعادة تأهيل مدارس، ومشاريع سريعة الأثر لبعثات السلام. وغالبًا ما يكون هدفها كسب تأييد السكان أو تسهيل المهمة.

المخاطر على العمل الإنساني: الخلط بين المساعدة الإنسانية والعمليات العسكرية؛ واستهداف الأماكن التي بنى فيها الجيش؛ ومشاريع غير مستدامة أو غير منسقة مع المجموعات القطاعية؛ ومساعدة توجّهها الأولويات العسكرية لا الاحتياجات.

ما يمكن للعاملين الإنسانيين طلبه: ألّا تُقدَّم هذه المشاريع على أنها إنسانية، وأن تُنسَّق مع المجموعات القطاعية لتجنب الازدواجية والتناقض، وأن تحترم المعايير الفنية، وألّا تشمل أماكن يعمل فيها العاملون الإنسانيون أصلًا عندما يخلق ذلك خطرًا.

5شركات الأمن الخاصة والحراس

توظّف المنظمات الإنسانية أحيانًا حراسًا غير مسلحين لمقارها. واللجوء إلى حراس مسلحين أو إلى شركات أمن خاصة مسلحة تدبير ردع استثنائي، يخضع لتحليل مماثل لتحليل المرافقة: الملاذ الأخير، والأثر على القبول، وضبط قواعد استخدام القوة.

توفّر مدونة السلوك الدولية لمقدمي خدمات الأمن الخاصة ووثيقة مونترو مرجعيات مفيدة لاختيار مزوِّد والإشراف عليه.

تمرين: الدورية في المخيم

بعد عدة سرقات واعتداءين ليليين في موقع يضم 15,000 نازح، يقترح الجيش الوطني إقامة مركز مسلح في وسط الموقع. وتطلب لجان النساء أساسًا الإنارة ودوريات حول المراحيض.

اقترحوا ردًا يحمي المقيمين والطابع المدني للموقع.

عناصر الإجابة. رفض إقامة مركز مسلح في الداخل؛ واقتراح دوريات شرطة في الخارج وعند المداخل في أوقات متفق عليها؛ وتركيب إنارة ومراحيض منفصلة قابلة للإقفال؛ وتعزيز الأمن المجتمعي غير المسلح مع اللجان، بما فيها النساء؛ وإنشاء قناة إبلاغ سرية؛ ومتابعة الحوادث مع مجموعة تنسيق المخيمات وجهات الحماية.

قراءات إلزامية

وثائق رسمية ومجانية. أجب كتابيًا عن الأسئلة: فهي تُعدّك للمُنجَز وللامتحان.

  1. موارد تنسيق المخيمات وإدارتها
    المجموعة العالمية CCCM · فتح الوثيقة

    • كيف تصف المجموعة الطابع المدني والإنساني للمواقع؟
    • ما دور قوات الأمن؟
    • كيف يُشرَك السكان في الأمن؟
  2. نشرة الأمين العام بشأن التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين (ST/SGB/2003/13)
    الأمم المتحدة · فتح الوثيقة

    • ما المحظورات التي تضعها النشرة؟
    • على من تنطبق؟
    • كيف تُستخدَم في الحوار مع بعثة حفظ سلام؟
  3. الأطفال والنزاع المسلح
    مكتب الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والنزاع المسلح · فتح الوثيقة

    • ما الانتهاكات الستة الجسيمة؟
    • كيف تعمل آلية الرصد؟
    • ما دور العاملين الإنسانيين؟

مُنجَز الأسبوع : خطة حماية موقع للنازحين

لموقع نازحين واقعي، اكتب خطة من 3 إلى 4 صفحات: المخاطر بحسب الفئة (النساء، الفتيات، الرجال، الفتيان، الأشخاص ذوو الإعاقة)، ودور قوات الأمن حول الموقع، والأمن المجتمعي، والإبلاغ السري، وقواعد الحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين، ومتابعة الحوادث.

شبكة التقييم (من 20)

تحليل المخاطر بحسب الفئة5 نقاط
الحفاظ على الطابع المدني5 نقاط
تدابير ملموسة4 نقاط
السرية والموافقة4 نقاط
المتابعة2 نقاط
عرض الإجابة النموذجية (بعد كتابة مُنجَزك)

المتوقّع من عمل يحصل على 16/20 أو أكثر.

الطابع المدني. لا أسلحة ولا مركز عسكري في الداخل؛ دوريات خارجية متفق عليها.

السرية. لا تُنقَل هوية أي ناجٍ أو ناجية إلى القوات دون موافقة مستنيرة.

خلاصة

  • المخيمات: طابع مدني وإنساني، ولا أسلحة ولا وجود عسكري في الداخل، والأمن مضمون من حولها.
  • الحماية والنوع الاجتماعي: تناول المخاطر وPSEA، وعدم نقل هوية الناجين أبدًا دون موافقة.
  • الأطفال: ستة انتهاكات جسيمة يرصدها مجلس الأمن؛ وعدم استخدام المدارس لأغراض عسكرية.
  • المساعدة العسكرية: عدم تقديمها على أنها إنسانية، وتنسيقها مع المجموعات القطاعية، وتجنب آثار الاستهداف.
  • الحراس المسلحون والشركات الخاصة: تدبير استثنائي يُحلَّل كالمرافقة.
سؤال حول هذه الوحدة؟

اطرحه على المشاركين الآخرين: إنهم يتابعون الدورة نفسها.

طرح سؤالي عرض نقاشات هذه الوحدة

💼 وظائف في السلامة والأمن والوصول

طبّق ما تعلمته: أحدث الوظائف في هذا المجال.

عرض 72 وظيفة في السلامة والأمن والوصول ←

استعد للاختبار الكتابي والمقابلةمثال على اختبار كتابي مصحّح في هذا المجال، وأسئلة مقابلة مع نماذج إجابات وطريقة STAR.عرض الاختبار المصحّح →
للتعمّق: مراجع الدورة
  1. مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا) (2018). UN-CMCoord Field Handbook (الإصدار 2.0). reliefweb.int/report/world/un-cmcoord-field-handbook-version-20-2018-enarfres
  2. أوتشا (2007). مبادئ أوسلو التوجيهية: استخدام الأصول العسكرية وأصول الدفاع المدني الأجنبية في عمليات الإغاثة في حالات الكوارث (التنقيح 1.1). digitallibrary.un.org/record/770364
  3. أوتشا (2006). المبادئ التوجيهية لاستخدام الأصول العسكرية وأصول الدفاع المدني لدعم الأنشطة الإنسانية للأمم المتحدة في حالات الطوارئ المعقدة (مبادئ MCDA، التنقيح 1). reliefweb.int/report/world/guidelines-use-military-and-civil-defence-assets-support-united-nations-humanitarian
  4. اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات (IASC) (2004). Civil-Military Relationship in Complex Emergencies: an IASC Reference Paper. digitallibrary.un.org/record/697614
  5. اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات (IASC) (2013). IASC Non-Binding Guidelines on the Use of Armed Escorts for Humanitarian Convoys. webarchive.archive.unhcr.org/20151218190533if_/http://www.refworld.org/pdfid/523189ab4.pdf
  6. مركز الكفاءة في التفاوض الإنساني (CCHN) (2019). Field Manual on Frontline Humanitarian Negotiation. frontline-negotiations.org
  7. اللجنة الدولية للصليب الأحمر وBrussels Privacy Hub (2020). Handbook on Data Protection in Humanitarian Action (الطبعة الثانية). www.icrc.org/en/data-protection-humanitarian-action-handbook
  8. الأمين العام للأمم المتحدة (2003). تدابير خاصة للحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين (ST/SGB/2003/13). digitallibrary.un.org/record/504355/files/ST_SGB_2003_13-EN.pdf

اختبار الأسبوع

5 أسئلة صعبة للتحقق مما تعلمته. أجب عنها كلها لإتمام الأسبوع.

1في مخيم للنازحين، يُفضَّل أن تعمل قوات الأمن:
2يجوز نقل هوية ناجية من العنف الجنسي إلى القوات:
3كم انتهاكًا جسيمًا ضد الأطفال ترصده آلية مجلس الأمن؟
4مشروع المساعدة الذي ينفذه جيش يجب أن:
5تتعلق وثيقة مونترو بـ:

← الأسبوع 9الأسبوع 11 →