- Clasificar las tareas confiadas a los medios militares en asistencia directa, asistencia indirecta y apoyo a las infraestructuras, y elegir la más adecuada.
- Describir el circuito de una solicitud de apoyo militar y las plataformas de coordinación (centro de coordinación multinacional, HuMOCC, OSOCC).
- Planificar la salida de los medios militares desde su llegada.
Guarde el curso en casa: material PDF gratuito con ejercicios, puntos clave y cuestionario corregido.
Su semana de trabajo : 12 h
El curso solo no basta: este plan reparte las 12 horas de la semana. Marque cada etapa una vez hecha.
1El papel del Estado afectado
En un desastre, el Estado afectado dirige la respuesta. Sus fuerzas armadas y su protección civil suelen ser las primeras movilizadas, en el marco de su plan nacional de gestión de desastres. Los medios militares extranjeros solo llegan a petición suya o con su consentimiento, en general mediante acuerdos bilaterales.
Muchos Estados han creado un centro nacional de coordinación o un centro de coordinación multinacional (a menudo llamado MNCC) que recibe a las fuerzas extranjeras, las asigna y las vincula con las autoridades civiles. El papel de la CMCoord humanitaria es conectar este dispositivo con la coordinación humanitaria (clústeres, equipo humanitario de país, OCHA).
2Tres tipos de tareas
Las Directrices de Oslo distinguen tres tipos de asistencia:
- Asistencia directa: distribución cara a cara de bienes y servicios (distribuir alimentos, prestar atención médica).
- Asistencia indirecta: al menos a un paso de distancia de la población (transportar alimentos a un almacén, desde donde los humanitarios los distribuyen).
- Apoyo a las infraestructuras: servicios generales que benefician a todos pero que no son necesariamente visibles para los beneficiarios (reparar carreteras, operar un aeropuerto, restablecer la electricidad).
Cuanto más indirecta es la asistencia, menos riesgo hay de difuminar la distinción entre humanitarios y militares. Como regla general, se prefieren el apoyo a las infraestructuras y la asistencia indirecta; la asistencia directa por militares extranjeros se evita en la medida de lo posible, más aún en un contexto sensible.
3El circuito de una solicitud
Una solicitud de apoyo militar bien hecha parte de una necesidad, no de un medio. Precisa:
- la necesidad humanitaria (qué, para cuántas personas, dónde, cuándo);
- por qué los medios civiles no bastan (último recurso, capacidad única);
- la tarea esperada (por ejemplo, transportar 40 toneladas por día a dos puntos) y no el recurso («dos helicópteros»);
- la duración prevista y la condición de finalización.
En el sistema de las Naciones Unidas, las solicitudes de las organizaciones humanitarias pasan por los clústeres (a menudo el clúster de logística) hasta OCHA, que las verifica, las consolida y las transmite a las autoridades o fuerzas concernidas. Cada solicitud se sigue: aceptada, rechazada, ejecutada.
4Las plataformas de coordinación
- OSOCC (On-Site Operations Coordination Centre): centro de coordinación de operaciones sobre el terreno, establecido por los equipos UNDAC para coordinar a los actores internacionales en los primeros días.
- HuMOCC (Humanitarian-Military Operational Coordination Concept): concepto de OCHA para reunir a humanitarios y militares en torno a un espacio común de planificación e intercambio de información en los desastres.
- Centro de coordinación multinacional del Estado afectado: punto de entrada de las fuerzas extranjeras.
Varias regiones han adoptado sus propias orientaciones, por ejemplo las directrices regionales de Asia-Pacífico sobre coordinación civil-militar en los desastres, elaboradas en el marco del Grupo Consultivo Regional (RCG) sobre coordinación civil-militar humanitaria.
5Planificar la salida desde la llegada
Los medios militares extranjeros son temporales. Su salida debe planificarse desde el principio:
- Criterios de finalización: capacidades civiles restablecidas, carreteras reabiertas, mercado de transporte en funcionamiento.
- Transición: traspaso progresivo de las tareas a los actores civiles, sin vacíos.
- Calendario compartido con los clústeres y las autoridades.
Ejemplo numérico. Helicópteros militares transportan 50 toneladas por día. Las carreteras se reabren poco a poco: los camiones civiles transportan 10 toneladas el día 10, y luego 10 toneladas más cada día. A partir del día 14, los camiones transportan 50 toneladas por día: los helicópteros pueden retirarse, manteniendo una reserva para las zonas todavía aisladas.
Ejercicio: redactar una solicitud de apoyo
Tras un ciclón, 3 islas quedan aisladas. Necesidades: 25 toneladas por día de alimentos y agua durante unos 10 días; ninguna embarcación civil disponible antes de 6 días; la marina nacional dispone de una barcaza de 30 toneladas; una marina extranjera ofrece dos buques.
Redacte una solicitud de apoyo de 8 líneas conforme a las Directrices de Oslo: necesidad, justificación, tarea, tipo de asistencia, duración y criterio de finalización.
Elementos de corrección. Necesidad: 25 t/día para 3 islas. Justificación: ningún medio civil antes de 6 días. Tarea: transportar 25 t/día del puerto X a los muelles de las tres islas (asistencia indirecta), con distribuciones realizadas por las organizaciones humanitarias. Medio: la barcaza nacional tiene capacidad suficiente; la marina extranjera solo se solicitaría si la barcaza no estuviera disponible. Duración: hasta la llegada de las embarcaciones civiles (día 6), con 2 días de solapamiento.
Lecturas obligatorias
Documentos oficiales y gratuitos. Responda por escrito a las preguntas: preparan el entregable y el examen.
Directrices de Oslo: utilización de recursos militares y de la defensa civil extranjeros para operaciones de socorro en casos de desastre
OCHA · Abrir el documento- ¿Cómo distinguen las directrices la asistencia directa, la indirecta y el apoyo a las infraestructuras?
- ¿Qué tareas recomiendan confiar a los militares?
- ¿Qué prevén para el fin del despliegue?
UN-CMCoord Field Handbook (versión 2.0)
OCHA · Abrir el documento- ¿Cómo describe el manual la coordinación en los desastres?
- ¿Cuál es el papel de OCHA en las solicitudes de apoyo?
- ¿Qué herramientas propone para seguir las solicitudes?
Recursos del clúster de logística
Global Logistics Cluster · Abrir el documento- ¿Cómo gestiona el clúster de logística las solicitudes de transporte?
- ¿Cómo se integran los medios militares en ese dispositivo?
- ¿Qué información publica sobre el estado de los accesos?
Entregable de la semana : Solicitud de apoyo militar y plan de salida
A partir de un escenario de desastre realista, redacte una solicitud de apoyo de 1 página (necesidad, justificación, tarea, tipo de asistencia, duración) y un plan de salida de 2 páginas con criterios numéricos.
Rúbrica de evaluación (sobre 20)
| Necesidad cuantificada | 4 pts |
| Último recurso justificado | 4 pts |
| Tarea y no recurso; tipo de asistencia adecuado | 4 pts |
| Plan de salida con criterios medibles | 6 pts |
| Claridad | 2 pts |
Ver la respuesta modelo (después de redactar su entregable)
Lo que se espera de un trabajo de 16/20 o más.
Tarea. «Transportar 30 toneladas por día del puerto A a los puntos B y C» en lugar de «dos helicópteros».
Salida. Un criterio medible (capacidad civil igual a la necesidad durante 3 días) y un solapamiento previsto.
Errores que restan puntos. Asistencia directa por militares extranjeros sin justificación; sin fecha ni condición de finalización.
Puntos clave
- El Estado afectado dirige; las fuerzas extranjeras llegan a petición suya o con su consentimiento.
- Preferir el apoyo a las infraestructuras y la asistencia indirecta; evitar la asistencia directa por militares extranjeros.
- Una solicitud describe una necesidad y una tarea, no un recurso, y justifica el último recurso.
- OSOCC, HuMOCC y el centro de coordinación multinacional vinculan a humanitarios, autoridades y fuerzas.
- La salida se planifica desde la llegada, con criterios de finalización medibles.
Hágala a los demás participantes: siguen el mismo curso que usted.
💼 Empleos en Seguridad y acceso
Ponga en práctica esta formación: las últimas ofertas de este ámbito.
- Humanitarian Access and Safety (HAS) officer Niger MaradiNorwegian Refugee Council (NRC) · Níger
- Security Risk Management Mobile Implementation ReferentMédecins Sans Frontières Belgique (MSF OCB) · Bélgica
- Office GuardShelter For Life-International · Afganistán
- Deputy Safety Advisor – Syria (national staff only)International NGO Safety Organisation (INSO) · Siria
- Access and Resilience OfficerINTERSOS · Afganistán
Para profundizar: referencias del curso
- Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) (2018). UN-CMCoord Field Handbook (versión 2.0). reliefweb.int/report/world/un-cmcoord-field-handbook-version-20-2018-enarfres
- OCHA (2007). Directrices de Oslo: utilización de recursos militares y de la defensa civil extranjeros para operaciones de socorro en casos de desastre (Rev. 1.1). digitallibrary.un.org/record/770364
- OCHA (2006). Directrices sobre la utilización de recursos militares y de la defensa civil en apoyo de las actividades humanitarias de las Naciones Unidas en emergencias complejas (Directrices MCDA, Rev. 1). reliefweb.int/report/world/guidelines-use-military-and-civil-defence-assets-support-united-nations-humanitarian
- Comité Permanente entre Organismos (IASC) (2004). Civil-Military Relationship in Complex Emergencies: an IASC Reference Paper. digitallibrary.un.org/record/697614
- Comité Permanente entre Organismos (IASC) (2013). IASC Non-Binding Guidelines on the Use of Armed Escorts for Humanitarian Convoys. webarchive.archive.unhcr.org/20151218190533if_/http://www.refworld.org/pdfid/523189ab4.pdf
- Centro de Competencias en Negociación Humanitaria (CCHN) (2019). Field Manual on Frontline Humanitarian Negotiation. frontline-negotiations.org
- CICR y Brussels Privacy Hub (2020). Handbook on Data Protection in Humanitarian Action (2.ª edición). www.icrc.org/en/data-protection-humanitarian-action-handbook
- Secretario General de las Naciones Unidas (2003). Medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales (ST/SGB/2003/13). digitallibrary.un.org/record/504355/files/ST_SGB_2003_13-EN.pdf
Cuestionario de la semana
5 preguntas exigentes para comprobar lo aprendido. Responda a todas para validar la semana.