- Explicar cómo funciona un sistema de notificación humanitaria (desconflicción) y sus límites jurídicos y prácticos.
- Decidir qué información compartir, con quién y en qué forma, sin poner en peligro a las personas.
- Establecer reglas claras de intercambio: clasificación, datos personales, canales.
Guarde el curso en casa: material PDF gratuito con ejercicios, puntos clave y cuestionario corregido.
Su semana de trabajo : 12 h
El curso solo no basta: este plan reparte las 12 horas de la semana. Marque cada etapa una vez hecha.
1Qué es la notificación humanitaria
En los conflictos con hostilidades intensas (bombardeos aéreos, artillería), las organizaciones humanitarias informan a las partes en el conflicto de la ubicación de sus sitios fijos (oficinas, almacenes, hospitales apoyados) y de sus movimientos (itinerarios, horarios). Este mecanismo, llamado sistema de notificación humanitaria o desconflicción, suele estar gestionado por OCHA.
Objetivo: que las partes puedan tener en cuenta esta información en sus operaciones y evitar alcanzar los sitios y a las personas humanitarias.
La notificación es una medida de reducción de riesgos. No otorga ninguna protección adicional: la protección emana del derecho internacional humanitario, haya habido notificación o no.
2Los límites que hay que conocer
- Ninguna garantía: una parte puede ignorar la información, recibirla demasiado tarde o transmitirla mal a sus unidades.
- Ninguna condición: un sitio no notificado sigue protegido por el derecho (civiles, bienes civiles, unidades sanitarias). Nunca hay que dejar creer que la falta de notificación convierte un sitio en un blanco.
- Ninguna autorización: notificar no es pedir permiso. En algunos contextos, las partes convierten la notificación en un régimen de autorización; hay que documentarlo e informar de ello.
- Riesgo de desvío: la ubicación de un sitio podría usarse para atacarlo. La decisión de notificar se toma tras un análisis.
3Qué información compartir
Una regla sencilla: compartir lo que protege, no compartir lo que expone.
- Para compartir (según el contexto): sitios y movimientos humanitarios para la desconflicción; situación general de las necesidades; estado de carreteras, puentes y aeropuertos; tendencias de seguridad; planes de respuesta a desastres; zonas contaminadas por artefactos explosivos.
- Para no compartir: datos personales de los beneficiarios; listas de desplazados; información sobre violaciones recogida de las víctimas; ubicación de personas en riesgo; toda información que pueda servir para fijar objetivos, reclutar o tomar represalias.
El intercambio es recíproco en la medida de lo posible: las fuerzas pueden aportar información sobre la seguridad de las carreteras, las zonas peligrosas, los artefactos sin explotar y las operaciones previstas que afectarán a los civiles.
4Formas y canales
- Agregar y anonimizar: compartir «3.200 hogares desplazados en el distrito norte» en lugar de una lista.
- Canales designados: por medio de OCHA o del punto focal CMCoord, no mediante múltiples contactos informales.
- Reglas escritas en las directrices del país: qué es público, qué es restringido, qué no se comparte nunca.
- Protección de datos: las organizaciones aplican sus políticas (por ejemplo los principios de las Naciones Unidas sobre la protección de datos personales, o el manual del CICR sobre protección de datos en la acción humanitaria).
- Trazabilidad: llevar un registro de lo notificado, a quién, cuándo, y de las respuestas recibidas.
5Cuando una notificación falla
Si un sitio notificado es alcanzado, la organización:
- pone a salvo a su personal y a las personas presentes;
- documenta los hechos (hora, coordenadas, prueba de la notificación);
- informa a OCHA y a los foros de coordinación;
- junto con las demás organizaciones, plantea la cuestión a la parte concernida y pide una investigación;
- reevalúa la utilidad y los riesgos de la notificación en ese contexto.
Una documentación rigurosa de las notificaciones es lo que permite después una incidencia creíble.
Ejercicio: clasificar la información
Una fuerza de paz pide a las organizaciones humanitarias: (a) la lista nominal de las familias desplazadas de un campamento; (b) las coordenadas de sus almacenes; (c) las zonas donde un grupo armado ha reclutado a niños, con los nombres de las familias que lo denunciaron; (d) el estado de las carreteras hacia el sur.
Para cada solicitud, indique si comparte, en qué forma y por qué canal.
Elementos de corrección. (a) No: dar cifras agregadas. (b) Sí, para la desconflicción, por el mecanismo de OCHA. (c) Ni los nombres ni las fuentes; los actores de protección de la infancia pueden compartir una tendencia general, según sus protocolos. (d) Sí, es útil para todos, compartido por el clúster de logística u OCHA.
Lecturas obligatorias
Documentos oficiales y gratuitos. Responda por escrito a las preguntas: preparan el entregable y el examen.
UN-CMCoord Field Handbook (versión 2.0)
OCHA · Abrir el documento- ¿Cómo describe el manual la notificación humanitaria?
- ¿Qué límites subraya?
- ¿Qué reglas de intercambio de información recomienda?
Manual sobre protección de datos en la acción humanitaria
CICR y Brussels Privacy Hub · Abrir el documento- ¿Qué principios de protección de datos enuncia el manual?
- ¿Qué riesgos presenta compartir datos con actores armados?
- ¿Qué medidas aplicar en su organización?
Norma 55 del derecho internacional humanitario consuetudinario: acceso humanitario
CICR · Abrir el documento- ¿Qué dice la norma 55?
- ¿Qué relación tiene con la notificación de los movimientos?
- ¿Cómo utilizarla en una acción de incidencia?
Entregable de la semana : Protocolo de intercambio de información
Redacte un protocolo de 3 páginas: cuadro de la información (para compartir, para compartir solo de forma agregada, para no compartir nunca), canales, registro de notificaciones, conducta a seguir si un sitio notificado es alcanzado.
Rúbrica de evaluación (sobre 20)
| Cuadro de la información exacto | 6 pts |
| Canales y responsabilidades claros | 4 pts |
| Registro y trazabilidad | 4 pts |
| Procedimiento en caso de incidente | 4 pts |
| Protección de datos | 2 pts |
Ver la respuesta modelo (después de redactar su entregable)
Lo que se espera de un trabajo de 16/20 o más.
Principio. Compartir lo que protege, nunca lo que expone. Ningún dato personal de beneficiarios, ninguna información recogida de las víctimas.
Derecho. El protocolo recuerda que un sitio no notificado sigue protegido.
Puntos clave
- La notificación humanitaria reduce los riesgos pero no crea protección: la protección emana del derecho.
- Un sitio no notificado sigue protegido; notificar no es pedir autorización.
- Compartir lo que protege, nunca lo que expone: ningún dato personal ni información sobre las víctimas.
- Agregar, anonimizar, usar los canales designados y dejar constancia de cada notificación.
- Cuando falla: poner a salvo, documentar, informar, plantear la cuestión, reevaluar.
Hágala a los demás participantes: siguen el mismo curso que usted.
💼 Empleos en Seguridad y acceso
Ponga en práctica esta formación: las últimas ofertas de este ámbito.
- Humanitarian Access and Safety (HAS) officer Niger MaradiNorwegian Refugee Council (NRC) · Níger
- Security Risk Management Mobile Implementation ReferentMédecins Sans Frontières Belgique (MSF OCB) · Bélgica
- Office GuardShelter For Life-International · Afganistán
- Deputy Safety Advisor – Syria (national staff only)International NGO Safety Organisation (INSO) · Siria
- Access and Resilience OfficerINTERSOS · Afganistán
Para profundizar: referencias del curso
- Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) (2018). UN-CMCoord Field Handbook (versión 2.0). reliefweb.int/report/world/un-cmcoord-field-handbook-version-20-2018-enarfres
- OCHA (2007). Directrices de Oslo: utilización de recursos militares y de la defensa civil extranjeros para operaciones de socorro en casos de desastre (Rev. 1.1). digitallibrary.un.org/record/770364
- OCHA (2006). Directrices sobre la utilización de recursos militares y de la defensa civil en apoyo de las actividades humanitarias de las Naciones Unidas en emergencias complejas (Directrices MCDA, Rev. 1). reliefweb.int/report/world/guidelines-use-military-and-civil-defence-assets-support-united-nations-humanitarian
- Comité Permanente entre Organismos (IASC) (2004). Civil-Military Relationship in Complex Emergencies: an IASC Reference Paper. digitallibrary.un.org/record/697614
- Comité Permanente entre Organismos (IASC) (2013). IASC Non-Binding Guidelines on the Use of Armed Escorts for Humanitarian Convoys. webarchive.archive.unhcr.org/20151218190533if_/http://www.refworld.org/pdfid/523189ab4.pdf
- Centro de Competencias en Negociación Humanitaria (CCHN) (2019). Field Manual on Frontline Humanitarian Negotiation. frontline-negotiations.org
- CICR y Brussels Privacy Hub (2020). Handbook on Data Protection in Humanitarian Action (2.ª edición). www.icrc.org/en/data-protection-humanitarian-action-handbook
- Secretario General de las Naciones Unidas (2003). Medidas especiales de protección contra la explotación y el abuso sexuales (ST/SGB/2003/13). digitallibrary.un.org/record/504355/files/ST_SGB_2003_13-EN.pdf
Cuestionario de la semana
5 preguntas exigentes para comprobar lo aprendido. Responda a todas para validar la semana.