Semana 11 de 12 · 12 horas · Diploma

Analisar um contexto e redigir diretrizes civil-militares para um país

Objetivos da semana
  • Realizar uma análise de contexto CMCoord: atores armados, perceção, dinâmicas, cenários.
  • Redigir o plano e as regras principais de umas diretrizes próprias do país.
  • Antecipar as mudanças de contexto: desastre em zona de conflito, retirada de uma missão, epidemia.

Guarde o curso em casa: material PDF gratuito com exercícios, pontos-chave e quiz corrigido.

Descarregar esta aula em PDF Manual completo (PDF)

A sua semana de trabalho : 12 h

O curso sozinho não basta: este plano distribui as 12 horas da semana. Marque cada etapa depois de concluída.

1A análise de contexto CMCoord

Antes de qualquer estratégia, uma análise responde a cinco perguntas:

  1. Que atores armados estão presentes, com que estatuto, que papel no conflito, que capacidades?
  2. Como são percebidos pela população, pelas autoridades e pelos outros atores armados?
  3. Que interações existem já entre eles e os humanitários, e que incidentes provocaram?
  4. Que dinâmicas estão em curso: ofensivas, eleições, estações, retirada de forças?
  5. Que cenários nos próximos 3 a 6 meses, e que consequências para a relação civil-militar?

Fontes: relatórios do OCHA, análises de segurança, inquéritos de perceção, trocas com as comunidades e entrevistas com os atores armados.

2O plano tipo de umas diretrizes próprias do país

Umas diretrizes úteis são curtas e precisas. Um plano habitual:

  1. Objeto, âmbito de aplicação e textos de referência.
  2. Análise resumida do contexto e dos atores armados.
  3. Princípios e posição no espectro para cada categoria de atores.
  4. Regras operacionais: utilização de meios militares, escoltas armadas, transporte, instalações e armas, visibilidade, reuniões.
  5. Partilha de informação e notificação humanitária.
  6. Papéis e responsabilidades: liderança humanitária, OCHA, pontos focais.
  7. Procedimento de exceção e de revisão.

O projeto é discutido no fórum civil-militar, adotado pela equipa humanitária de país, traduzido para as línguas úteis, partilhado com os atores armados e revisto pelo menos uma vez por ano ou a cada mudança importante.

3Redigir regras claras

Uma regra útil diz quem faz o quê, quando e como se decidem as exceções.

  • Fraca: «Os humanitários evitam os veículos militares tanto quanto possível.»
  • Clara: «O pessoal humanitário não se desloca em veículos militares. Exceção: evacuação médica ou de segurança sem alternativa civil, decidida pelo chefe de escritório e comunicada ao OCHA em 24 horas.»

As regras são testadas em situações reais: se duas pessoas aplicarem a regra ao mesmo caso e chegarem a decisões diferentes, é preciso reescrevê-la.

4Quando o contexto muda

  • Desastre em zona de conflito: o exército do Estado afetado, parte no conflito, oferece os seus meios. Analisar caso a caso: zona em causa, perceção, alternativas; preferir o apoio às infraestruturas e a assistência indireta, longe das linhas da frente.
  • Retirada de uma missão de paz: diminuem as capacidades de segurança, logística (pistas, aeroportos) e proteção. Planear com antecedência que os atores civis assumam as funções críticas, e analisar os riscos para os civis.
  • Epidemia: os exércitos apoiam muitas vezes a logística, os hospitais de campanha ou os controlos. Os princípios continuam os mesmos: necessidade, alternativas, distinção, e atenção às medidas coercivas que afastam os doentes dos cuidados.

5Cenários e indicadores de alerta

Para cada cenário, definir indicadores de alerta e as decisões a tomar:

  • «A força de paz torna-se parte nas hostilidades» → rever a posição no espectro, suspender a utilização dos seus meios logísticos nas zonas em causa.
  • «O número de movimentos bloqueados ultrapassa 20 % durante duas semanas» → advocacia ao mais alto nível, revisão dos procedimentos de notificação.
  • «Combatentes entram nos locais de deslocados» → alertar o Coordenador Humanitário, diálogo com os comandos.

Exercício: reescrever três regras

Reescreva de forma clara e verificável:

  1. «Convém evitar as escoltas armadas.»
  2. «É aconselhável não partilhar demasiada informação com os militares.»
  3. «As reuniões com os militares realizam-se em locais apropriados.»

Elementos de correção. 1. «Os comboios humanitários não recorrem a escoltas armadas. Qualquer exceção é decidida pelo Coordenador Humanitário, após parecer do fórum civil-militar, segundo a grelha do anexo 2, por 30 dias renováveis.» 2. «Nenhum dado pessoal de beneficiários é partilhado com um ator armado. A informação de desconflitualização passa apenas pelo OCHA.» 3. «As reuniões civil-militares realizam-se nas instalações do OCHA ou das agências, nunca numa base militar, salvo decisão do chefe de escritório do OCHA.»

Leituras obrigatórias

Documentos oficiais e gratuitos. Responda por escrito às perguntas: preparam o entregável e o exame.

  1. UN-CMCoord Field Handbook (versão 2.0)
    OCHA · Abrir o documento

    • Que método de análise propõe o manual?
    • O que contêm umas diretrizes próprias de um país?
    • Como revê-las?
  2. Diretrizes civil-militares próprias dos países publicadas
    ReliefWeb · Abrir o documento

    • Encontre duas diretrizes próprias de um país: que plano seguem?
    • Que regras são as mais precisas?
    • O que melhoraria?
  3. Diretrizes MCDA: utilização de meios militares e de proteção civil em apoio das atividades humanitárias das Nações Unidas nas emergências complexas
    OCHA · Abrir o documento

    • Que regras das Diretrizes MCDA incluiria numas diretrizes de país?
    • Como adaptá-las a um desastre em zona de conflito?
    • Que exceções prever?

Entregável da semana : Projeto de diretrizes civil-militares para um país

Redija um projeto de diretrizes de 5 páginas para um país real ou realista, segundo o plano tipo do curso, com pelo menos 10 regras operacionais claras e 3 indicadores de alerta.

Grelha de avaliação (em 20)

Análise de contexto4 pts
Regras claras e verificáveis7 pts
Papéis e procedimento de exceção4 pts
Indicadores de alerta e revisão3 pts
Coerência com os textos2 pts
Ver a resposta modelo (depois de redigir o seu entregável)

O que se espera de um trabalho com 16/20 ou mais.

Regras. Testadas em casos: dois leitores chegam à mesma decisão.

Exceções. Quem decide, segundo que grelha, por quanto tempo, com que informação ao OCHA.

A reter

  • Análise CMCoord: atores, perceções, interações, dinâmicas, cenários.
  • Diretrizes do país: plano curto, regras operacionais precisas, papéis, exceções e revisão.
  • Uma regra clara diz quem faz o quê, quando e como se decide uma exceção.
  • Desastre em conflito, retirada de missão, epidemia: mesmos princípios, análise caso a caso.
  • Os indicadores de alerta desencadeiam decisões previstas antecipadamente.
Uma pergunta sobre este módulo?

Faça-a aos outros participantes: seguem o mesmo curso que você.

Fazer a minha pergunta Ver as trocas deste módulo

💼 Vagas em Segurança e acesso

Ponha esta formação em prática: as últimas vagas desta área.

Ver as 72 vagas em Segurança e acesso →

Prepare o teste escrito e a entrevistaExemplo de teste escrito corrigido nesta área, perguntas de entrevista com modelos de resposta e método STAR.Ver o teste corrigido →
Para saber mais: referências da formação
  1. Gabinete de Coordenação dos Assuntos Humanitários (OCHA) (2018). UN-CMCoord Field Handbook (versão 2.0). reliefweb.int/report/world/un-cmcoord-field-handbook-version-20-2018-enarfres
  2. OCHA (2007). Diretrizes de Oslo: utilização de meios militares e de proteção civil estrangeiros nas operações de socorro em caso de desastre (Rev. 1.1). digitallibrary.un.org/record/770364
  3. OCHA (2006). Diretrizes sobre a utilização de meios militares e de proteção civil em apoio das atividades humanitárias das Nações Unidas nas emergências complexas (Diretrizes MCDA, Rev. 1). reliefweb.int/report/world/guidelines-use-military-and-civil-defence-assets-support-united-nations-humanitarian
  4. Comité Permanente Interagências (IASC) (2004). Civil-Military Relationship in Complex Emergencies: an IASC Reference Paper. digitallibrary.un.org/record/697614
  5. Comité Permanente Interagências (IASC) (2013). IASC Non-Binding Guidelines on the Use of Armed Escorts for Humanitarian Convoys. webarchive.archive.unhcr.org/20151218190533if_/http://www.refworld.org/pdfid/523189ab4.pdf
  6. Centro de Competências em Negociação Humanitária (CCHN) (2019). Field Manual on Frontline Humanitarian Negotiation. frontline-negotiations.org
  7. CICV e Brussels Privacy Hub (2020). Handbook on Data Protection in Humanitarian Action (2.ª edição). www.icrc.org/en/data-protection-humanitarian-action-handbook
  8. Secretário-Geral das Nações Unidas (2003). Medidas especiais de proteção contra a exploração e o abuso sexuais (ST/SGB/2003/13). digitallibrary.un.org/record/504355/files/ST_SGB_2003_13-EN.pdf

Quiz da semana

5 perguntas exigentes para verificar o que aprendeu. Responda a todas para validar a semana.

1Que pergunta vem primeiro numa análise de contexto CMCoord?
2Uma regra bem redigida precisa:
3Quem adota as diretrizes próprias de um país?
4Quando uma missão de paz se retira, o essencial é:
5Um teste simples da clareza de uma regra:

← Semana 10Semana 12 →